舞劇《李清照》試演劇照。受訪者供圖
??記者 吳桐
??上海歌舞團(tuán)“新國風(fēng)”舞劇《李清照》正在緊鑼密鼓排練合成中，走進(jìn)劇場，如同穿越至宋朝。天青色的雨后，一幅宋畫長卷在舞臺(tái)上緩緩展開，“千古第一才女”李清照的美學(xué)和生活方式在舞臺(tái)上流動(dòng)起來。創(chuàng)排三年的《李清照》即將于10月18日在上海文化廣場迎來首演，拉開第二十三屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)大幕。
??舞劇《李清照》是上海歌舞團(tuán)賡續(xù)中華文脈、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的一次探索。它用古典舞的元素和現(xiàn)當(dāng)代的編創(chuàng)手法，用充滿想象力和創(chuàng)造力的舞臺(tái)呈現(xiàn)連接起傳統(tǒng)與當(dāng)下，連接起李清照的詩詞世界與我們今天的生活。
??流動(dòng)舞臺(tái)究竟如何實(shí)現(xiàn)
??今年6月看完《李清照》試演，許多觀眾充滿好奇，這個(gè)卷軸般流動(dòng)的舞臺(tái)，究竟是如何實(shí)現(xiàn)的？
??踏上舞臺(tái)，記者看到側(cè)幕巨型卷軸的“機(jī)關(guān)”。近百米長的幕布被卷起來，藏在舞臺(tái)兩側(cè)，通過電腦程序控制機(jī)械滾輪在舞臺(tái)上移動(dòng)，讓場景轉(zhuǎn)換實(shí)現(xiàn)無縫銜接、一氣呵成。這樣的舞美理念和舞臺(tái)裝置，在國內(nèi)外舞臺(tái)上，是獨(dú)一無二的創(chuàng)新。
??“卷軸不同于西方繪畫，卷軸是橫向移動(dòng)的、連續(xù)的、不間斷的，我們想把這種具有中國古典美學(xué)的閱覽方式介入舞臺(tái)的觀演關(guān)系中，完成傳統(tǒng)藝術(shù)和當(dāng)代藝術(shù)的融合?！薄独钋逭铡肺杳涝O(shè)計(jì)胡艷君說。但這一創(chuàng)新，給舞美團(tuán)隊(duì)帶來了巨大的挑戰(zhàn)?！叭绾伟丫薮蟮木磔S藏在側(cè)幕，如何讓幕布保持平整，都是技術(shù)難點(diǎn)。因?yàn)闆]有前人做過，我們只能一步步摸索前行，一點(diǎn)點(diǎn)攻克難關(guān)。”
??此外，劇中用到的道具，窗格、桌椅、幾案、硯臺(tái)、筆墨、汝瓷、香爐、茶具等，都是查閱大量歷史資料、深入了解和挖掘宋朝文化后精心挑選并通過3D打印等新技術(shù)制作出來的。“我們希望《李清照》的舞美和道具，既能表達(dá)過往，又能承載當(dāng)下，呈現(xiàn)中華文化傳承發(fā)展的脈絡(luò)?！焙G君說。
??李清照的一生充滿了坎坷和起伏。在舞劇《李清照》的創(chuàng)排過程中，主創(chuàng)和主演團(tuán)隊(duì)也克服困難，不斷咬著牙往前走?！独钋逭铡放啪毢铣傻拈g隙，執(zhí)行導(dǎo)演侯騰飛告訴記者，“舞臺(tái)看似簡約，其實(shí)背后非常復(fù)雜，后臺(tái)就像在打仗一樣。在打磨提升的過程中，每一天都在進(jìn)步，每一天都在突破?！?/p>
??從《朱鹮》《永不消逝的電波》到《李清照》，上海歌舞團(tuán)一直從紅色文化、海派文化、江南文化的深厚土壤中汲取源源不斷的養(yǎng)分，用創(chuàng)新的手法、現(xiàn)代的演繹去詮釋?！独钋逭铡肪碌奈枧_(tái)藝術(shù)呈現(xiàn)非常海派，而李清照下半生在江南度過，江南的園林、建筑特點(diǎn)都在作品中得到創(chuàng)新呈現(xiàn)，作曲郭好為還在音樂配器中用到了江南絲竹的韻律調(diào)式。
??上海戲劇學(xué)院舞蹈學(xué)院副院長張素琴認(rèn)為，舞劇《李清照》不僅在繼承古意和展望未來中探索著民族舞劇的新國風(fēng)，也是一次繼《朱鹮》《永不消逝的電波》等舞劇之后對(duì)“海派舞劇還可以何為”的大膽開拓。
??看過6月的預(yù)演，“00后”觀眾黃雅文期待著“新國風(fēng)”舞劇《李清照》在中國上海國際藝術(shù)節(jié)的正式首演?！吧虾８栉鑸F(tuán)的作品從沒令我失望過，總被其中的唯美、細(xì)膩、風(fēng)骨驚艷。我和小姐妹們都約好了，要穿宋制漢服去看《李清照》，在劇場沉浸式感受傳統(tǒng)文化之美?！?/p>
??上海舞臺(tái)何以出人出戲
??一千個(gè)人心目中，有一千個(gè)李清照。對(duì)于這位才女，已有多部歌劇、話劇、戲曲呈現(xiàn)，上海歌舞團(tuán)如何用舞蹈塑造李清照？
??劇中，李清照和趙明誠在上元節(jié)看花燈初遇，“一眼萬年”；隨后的“點(diǎn)絳唇”雙人舞，展現(xiàn)出兩人如同磁石般相互吸引、相互靠近的過程；大婚之后，一段“以書為媒”的雙人舞，展現(xiàn)出二人志趣相投的婚后生活。
??“舞劇《李清照》終于把我們想象中的意象，轉(zhuǎn)化為舞臺(tái)敘事中鮮活的具象?！蔽乃囋u(píng)論家毛時(shí)安說，“舞劇《李清照》以和詩詞不同的審美旨趣，既演繹出一個(gè)不識(shí)愁滋味的少婦，又展現(xiàn)了一個(gè)家國情懷覺醒，‘倜儻，有丈夫氣’的女中豪杰。特別是她和丈夫趙明誠一起收藏的大量文物和金石，在南渡逃亡過程中流失，但她還是憑借著自己文化傳承的使命和深厚的文化積淀，完成了傳世大書《金石錄》?！?/p>
??在創(chuàng)排過程中，越了解李清照的詩詞和人生，上海歌舞團(tuán)團(tuán)長、舞劇制作人王延就越欽佩李清照的家國情懷和她為賡續(xù)文脈作出的貢獻(xiàn)?！巴ㄟ^舞劇《李清照》，希望能激發(fā)觀眾對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱愛與思考。我們相信，每一個(gè)觀眾在觀劇過程中都會(huì)找到自己心中的李清照，他們會(huì)去探尋她的生平、詩詞、情感與思想。這一過程不僅是對(duì)李清照的深入了解，更是對(duì)中華文化的深度體驗(yàn)與思考?！?/p>
??除了幾位主演，《李清照》的群舞也可圈可點(diǎn)，士大夫、女眷、貨郎等群像的塑造，都展現(xiàn)出上海歌舞團(tuán)演員的整體實(shí)力。王延說：“上海歌舞團(tuán)以戲帶人，以創(chuàng)作帶人。除了總編導(dǎo)張帝莎、劉小荷，還有一支上海歌舞團(tuán)青年編導(dǎo)和演員組成的年輕編導(dǎo)團(tuán)隊(duì)參與到創(chuàng)作中，通過大戲的創(chuàng)排培養(yǎng)我們自己的原創(chuàng)力量。”
??王延介紹，除了一年一度的舞蹈演員“藝銜”考核，上海歌舞團(tuán)原創(chuàng)舞蹈品牌“元舞際”也不斷鼓勵(lì)演員參與藝術(shù)創(chuàng)作，為他們提供廣闊的創(chuàng)作空間和平臺(tái)。此外，《李清照》劇組有五分之一的演員是剛剛進(jìn)團(tuán)不久的新人，資深演員“以老帶新”，讓新人在舞臺(tái)上迅速成長。
??由上海市委宣傳部委約、上海文化發(fā)展基金會(huì)重大文藝創(chuàng)作資助項(xiàng)目、上海廣播電視臺(tái)出品的舞劇《李清照》即將迎來首演，而新近問世的舞劇《永和九年》、民族歌劇《義勇軍進(jìn)行曲》、話劇《千里江山圖》《向延安》、音樂會(huì)《國樂詠中華》等“上海出品”舞臺(tái)精品力作也不斷收獲著全國各地觀眾的掌聲。
??好戲連臺(tái)的背后，離不開上海文藝院團(tuán)改革的深化，“出人出戲”激勵(lì)機(jī)制的完善。在建設(shè)習(xí)近平文化思想最佳實(shí)踐地的探索中，上海將推動(dòng)文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展，源源不斷滿足人民群眾精神文化生活新期待。
