記者 鐘菡

  11月29日至12月5日，音樂導(dǎo)賞、攝影藝術(shù)展、文化交流演出、手工體驗、公益電影等約25項滬喀文化交流周群眾文化交流活動在上海市群眾藝術(shù)館、浦東新區(qū)文化藝術(shù)指導(dǎo)中心、靜安區(qū)文化館、寶山區(qū)文化館及閔行區(qū)群眾藝術(shù)館開展，在一周的時間內(nèi)為廣大市民帶來精彩的滬喀兩地特色文化盛宴。

  從上海到喀什跨越五千多公里，上海對口支援喀什的莎車、澤普、葉城、巴楚四縣。此次群眾文化交流活動，讓上海市民加深了對喀什和上海文化潤疆工作的了解，續(xù)寫滬喀友誼新篇章。

  “走出去”，“請進來”

  11月30日，《阿拉木汗》《掀起你的蓋頭來》等經(jīng)典新疆音樂在上海市群眾藝術(shù)館一樓響起。這里正在舉行“音樂導(dǎo)賞喀什篇”。大屏幕播放的滬喀文化交流互動的照片和視頻，把觀眾們拉回了滬喀文化交流過程中的一個個難忘瞬間。“上海市群眾藝術(shù)館從2011年開始就參與了援疆工作”，市群藝館館長吳鵬宏回憶，那年市群藝館參與組織“上海喀什文化周”——“我們喀什好地方”歌舞巡演活動，兩地相關(guān)單位共同努力，成功完成了8個區(qū)8場演出。此后數(shù)年，以“來自上海的祝福”為主題的交流巡演活動成了滬喀文化交流的又一亮點。上海市、區(qū)優(yōu)秀群文團隊、業(yè)務(wù)骨干以及專業(yè)院團小分隊攜手共進，通過演出和非遺展動靜結(jié)合地將上海的特色文化帶到喀什，還與當(dāng)?shù)厥忻窦皩W(xué)生互動，將具有上海文化藝術(shù)的種子以及上海人民的情誼種在喀什人民的心間。

  11月30日下午，“滬喀同心·滬喀同行”文化交流演出在閔行區(qū)群藝館舉行。由澤普文工團和上海閔行鼓鼓文化藝術(shù)團合奏的打擊樂《有朋自遠方來》拉開演出的帷幕。這首樂曲是鼓鼓文化藝術(shù)團駐扎在澤普傾囊相授的樂曲。5年后的今天，兩支樂團再次“合體”重溫當(dāng)年的這首來自上海、帶著上海人民心意的器樂作品，心中感慨萬千。

  澤普文工團11月22日就來上海參加七寶古鎮(zhèn)美食羊肉節(jié)，四天的時間里，他們?yōu)樯虾Ｊ忻駧砹思亦l(xiāng)的歌舞，還手把手教游客們跳新疆舞蹈。他們從新疆帶來的300頭羊，第一天就被搶購一空。因為滬喀文化交流周緊接而來，閔行區(qū)群眾藝術(shù)館熱情挽留他們留一周，他們欣然應(yīng)允。11月29日，文工團主持則巴努爾·阿卜來提和上海主持人一同主持滬喀文化交流周的開幕式。她同時也是澤普文旅宣傳推介員，這一周的時間里，團隊共演出9場，行程安排得非常密集。他們希望能盡力將地道的新疆風(fēng)情以及滬喀兩地的友情展現(xiàn)給上海市民。

  上海的群文創(chuàng)作在全國屬于領(lǐng)先地位。文藝工作者培訓(xùn)班是靜安與巴楚文化交流的重要組成部分。2019年，區(qū)文旅局代表團一行赴巴楚開展文藝工作者培訓(xùn)交流等活動。巴楚縣文工團、各鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站、全縣文藝表演骨干參加了培訓(xùn)。他們派出第十七屆群星獎（群眾文化政府最高獎）獲得者楊迿等優(yōu)秀文藝工作者參與培訓(xùn)文藝工作者的交流互動，也推進了兩地文藝作品的創(chuàng)作工作?？κ策€派文藝工作者或文藝干部到幾個區(qū)不同單位掛職，提升各方面的綜合能力。

  促進兩地文藝創(chuàng)作繁榮

  “晚風(fēng)吹拂著河邊的胡楊，河水映照著天上的月亮，媽媽在月光下，講述著家鄉(xiāng)，她說家鄉(xiāng)有一條黃浦江……”這首由上海市群眾藝術(shù)館原創(chuàng)作部主任王曉寧譜曲、陳宗濤作詞，寶山區(qū)文化館藝術(shù)總監(jiān)黃濤演唱的《塔里木的胡楊》，曾榮獲第十四屆群星獎，感動了上海和新疆的眾多百姓。

  11月30日至12月2日，葉城縣歌舞團來到寶山進行演出交流，他們走濱江、進商圈、入社區(qū)、進學(xué)校。除了富有獨特民族風(fēng)情的歌舞之外，還有上海文化工作者創(chuàng)作或者是與當(dāng)?shù)匚幕ぷ髡吖餐瑒?chuàng)作的帶有新疆地域特色的作品，這些作品不僅反映兩地情深，更是援疆工作的成果之一。

  今年，靜安文化館原創(chuàng)民族室內(nèi)樂《行者》在作品中融入了新疆傳統(tǒng)樂器彈撥爾的元素。這個作品獲得上海市群文新人新作展評展演的優(yōu)秀作品獎，并將在明年參加全國群星獎上海賽區(qū)選拔賽。這些作品不僅讓新疆有更多本地特色的文藝作品，將這片土地上的人們的動人故事傳播得更廣，也豐富了上海文藝工作者的創(chuàng)作風(fēng)格。

  11月29日，“滬喀同心 滬喀同行”2024年浦東—莎車兩地攝影藝術(shù)展、喀什風(fēng)情攝影展和“絲路之約 金鳳澤普”攝影藝術(shù)展分別在浦東新區(qū)文化藝術(shù)指導(dǎo)中心、靜安區(qū)文化館和閔行區(qū)群眾藝術(shù)館拉開帷幕，將喀什美麗的自然風(fēng)貌、獨具魅力的民俗風(fēng)情和上海為文化潤疆所做的努力及成果一一呈現(xiàn)。據(jù)悉，閔行區(qū)群藝館舉辦的展覽是該館攝影干部、上海攝影家陶志軍前后十二次進疆的深入記錄。本次展覽，他在拍攝的十幾萬張照片中精心挑選并整理出部分代表作品進行展出，用經(jīng)典的光影呈現(xiàn)濃濃援疆情、滬喀一家親。

  吳鵬宏認為，援疆應(yīng)走向深耕，可以用全方位合作形式提升喀什四縣群文工作者的活動、策劃、組織、創(chuàng)作能力。“大家達成共識，文化館系統(tǒng)應(yīng)加強聯(lián)合，加強宣傳，讓更多人參與進來。”