6日,位于浙江寧波的天一閣博物院連線匈牙利羅蘭大學(xué)圖書館,中匈兩國有關(guān)人士圍繞建筑歷史與館藏特色等展開交流,共話東西方藏書理念與未來合作發(fā)展。
1561年,在當時的浙江寧波府,浙東藏書家范欽主持建造天一閣藏書樓。同年,埃斯泰爾戈姆大主教米克洛斯·奧拉赫建立了一座皇家圖書館,成為后來的匈牙利羅蘭大學(xué)圖書館。
四百六十余年過去,兩座古老的圖書館傳承至今,見證兩國及兩國之間傳播文化、傳承文明的過程。
天一閣為中國現(xiàn)存最古老的藏書樓,其藏書是中國古籍文化的優(yōu)秀代表。書樓俱存、書樓同在,是天一閣作為藏書文化遺存獨一無二的特色,象征著中國古籍文化乃至中華文明頑強的生命力。
天一閣博物院古籍地方文獻研究所主任李開升介紹說,范欽原為明兵部右侍郎,一生為官,足跡遍布中國各地。這些經(jīng)歷深深影響了他的藏書,共有六千余種,七萬多卷,以明代的刊本為主。目前,天一閣收藏各類古籍近30萬卷,包括一些極為珍貴的古籍,對于研究歷史和文化具有重要價值。
羅蘭大學(xué)圖書館對匈牙利也十分重要。
走進圖書館,墻上的歷史文物記錄著其從皇家圖書館到大學(xué)圖書館的演變過程。目前,這里已經(jīng)擁有現(xiàn)代化的服務(wù)設(shè)施,如書籍傳送管道等,便于讀者取閱。
羅蘭大學(xué)圖書館相關(guān)負責人霍爾達·古特介紹說,羅蘭大學(xué)圖書館是匈牙利最古老的大學(xué)圖書館,也是匈首都布達佩斯的三大圖書館之一,文獻收藏數(shù)量近兩百萬,主要集中于哲學(xué)、宗教、歷史等領(lǐng)域。
“羅蘭大學(xué)圖書館還有一系列中國主題收藏,有在羅馬出版并在當時被認為是西方最準確描述中國的地理著作,有對中國儒家思想進行追溯的學(xué)術(shù)著作等。這些書籍的共通之處,是其作者都從未到過中國,借助搜集的手稿資料完成了書籍的編著。”霍爾達·古特說。
以一本出版于1672年的書籍為例,其作者曾在維也納大學(xué)任教,根據(jù)相關(guān)的文獻資料用拉丁文編寫了15世紀至16世紀傳教士在中國活動的歷史?!拔覀儗⒎浅芬馓峁┮环菖c中國相關(guān)的館藏古籍書單。”霍爾達·古特說。
天一閣博物院負責人表示,此次活動是該院國際藏書文化交流節(jié)目“Tianyi Talk”的第九期,希望通過“書香”促進東西方文化交流和多層次文明對話,講好中外文化交流互鑒的精彩故事。