浙江在線10月15日訊 老李和老劉，兩人都在杭州某一個(gè)老農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)里擺水果攤位，多年的交情了。

　　今年3月，新農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)建成，老李與新市場(chǎng)簽下租賃協(xié)議，準(zhǔn)備弄個(gè)攤位仍舊賣水果。而事實(shí)上，后來這個(gè)攤位的水果生意一直是老劉在經(jīng)營(yíng)。

　　打官司就是兩人對(duì)這個(gè)水果攤位的用法，性質(zhì)有了不同的說法。

　　老李是原告，他說，當(dāng)初老劉說，你的這個(gè)新市場(chǎng)的攤位能不能借我經(jīng)營(yíng)一段時(shí)間，試試水(不知道新市場(chǎng)生意如何)，你想還回去的話隨時(shí)說，我隨時(shí)退出。老李想想兩人那么熟，自己老市場(chǎng)的生意蠻好確實(shí)一下子顧及不了，就同意了。還把租賃合同以及市場(chǎng)出具的代購(gòu)(工作服、垃圾桶、電子秤)收據(jù)一并交予老劉。

　　新市場(chǎng)如期開業(yè)，老劉開始做生意。今年6月，老李想把攤位要回去自己做。被老劉拒絕。

　　老劉在庭上的辯解是，不是向他“借”，而是自己替代老李向市場(chǎng)承租了攤位。當(dāng)初是老李租下來怕新開市場(chǎng)有風(fēng)險(xiǎn)，自己接盤承租，當(dāng)時(shí)把2萬多元的租金都給了老李?，F(xiàn)在的情況屬于老李反悔。

　　從法律上來說，其實(shí)老李表達(dá)的意思是“借用”，老劉認(rèn)為是“租賃”。

　　“借用”可以是無償?shù)?，一方可以不付任何?bào)酬給另一方，也可以付一點(diǎn)，但是也不具備對(duì)價(jià)關(guān)系。只要出借方愿意就行。合同就能達(dá)成。

　　“租賃”不一樣，是有償?shù)?，出租方就是為了獲得利益，即租金收益。

　　法庭審理后認(rèn)為，這個(gè)案子里，老李能出具一系列合同票據(jù)等證明自己是向市場(chǎng)租了攤位，而老劉則沒有證據(jù)來證明自己出了錢，或者簽了合同從老李處將攤位承租，而且現(xiàn)在攤位也不是老劉直接在經(jīng)營(yíng)而是老劉的家人在使用。所以，最后，法院認(rèn)為兩人之間的糾紛應(yīng)該定性為“借用合同”關(guān)系。

　　因?yàn)閮扇艘矝]有約定借用期限，老李有隨時(shí)要求老劉返還的權(quán)利。前兩天，杭州江干法院筧橋法庭判決老劉在判決生效后十五日內(nèi)將攤位返還老李。