大報(bào)恩寺塔在英國(guó)倫敦有個(gè)“孿生兄弟”
南京企業(yè)助英國(guó)皇家寶塔再現(xiàn)榮光
邱園寶塔(右)與大報(bào)恩寺琉璃塔(左)對(duì)比圖。圖片來(lái)源:秦淮發(fā)布
正在修繕的邱園寶塔。圖片來(lái)源:秦淮發(fā)布
邱園寶塔昔日舊影。圖片來(lái)源:秦淮發(fā)布
南報(bào)網(wǎng)訊(記者 查金忠 朱曉露 通訊員 孫樂(lè))每天晚上,南京市民都可以看見(jiàn)大報(bào)恩寺琉璃寶塔上亮起的五彩燈光。這座明代皇家寶塔修復(fù)后,已成為南京新的靚麗名片。鮮為人知的是,在英國(guó)首都倫敦,大報(bào)恩寺塔還有個(gè)“雙胞胎兄弟”——位于英國(guó)皇家園林中的“邱園寶塔”。這座寶塔是18世紀(jì)中葉英國(guó)王室對(duì)南京大報(bào)恩寺塔的完美復(fù)制,展示了兩百多年前的“中國(guó)風(fēng)”席卷歐洲的盛況。記者今天了解到,在南京企業(yè)的助力下,這座中式寶塔正在進(jìn)行修繕和保護(hù)工程,預(yù)計(jì)于明年夏天完工并對(duì)外開(kāi)放。
邱園是英國(guó)皇家植物園林,坐落在倫敦三區(qū)的西南角,2003年被聯(lián)合國(guó)認(rèn)定為世界文化遺產(chǎn)。“邱園寶塔”最初由英國(guó)國(guó)王喬治三世的皇家建筑師威廉•錢伯斯設(shè)計(jì)建造。錢伯斯至少兩次到訪中國(guó),后來(lái)出版了一部大力宣傳“中國(guó)風(fēng)”的著作——《中國(guó)建筑、家具、服裝和器皿的設(shè)計(jì)》。邱園寶塔完工于1762年,它是一座八角形的磚塔,共10層,有163英尺之高(約50米),在當(dāng)時(shí)顯得格外異乎尋常。邱園寶塔和大報(bào)恩塔同為當(dāng)時(shí)兩國(guó)最高的建筑,且同為皇家寶塔,因此研究者幾乎一致認(rèn)為,邱園寶塔是對(duì)南京大報(bào)恩塔的完美復(fù)制。
最初的邱園寶塔顏色十分豐富,灰墻紅軒,塔頂邊緣還盤有80只彩色木龍柱作為裝飾,可惜在1784年寶塔修繕的過(guò)程中被移除。之后的200年間,英國(guó)一直試圖尋找新的龍柱或龍柱的替代品,但并未成功。此后,由于年久失修,邱園寶塔對(duì)外關(guān)閉,至今已有近半個(gè)世紀(jì)。
機(jī)緣巧合下,南京企業(yè)三胞集團(tuán)發(fā)現(xiàn)了這座大報(bào)恩寺塔的“孿生兄弟”。為讓歷經(jīng)兩個(gè)半世紀(jì)的邱園寶塔恢復(fù)昔日榮光,讓英國(guó)公眾及各國(guó)游客能夠更好地欣賞這一中英文化交流互動(dòng)的寶貴典范,在去年的“倫敦設(shè)計(jì)節(jié)·南京周”期間,三胞集團(tuán)聯(lián)合旗下英國(guó)老牌百貨House of Fraser和“英國(guó)歷史皇家宮殿組織”共同啟動(dòng)了“雙塔會(huì)”——邱園中式寶塔的維護(hù)和修復(fù)項(xiàng)目。此次修繕項(xiàng)目將重現(xiàn)邱園寶塔原貌,其中最重要的部分就是恢復(fù)塔頂?shù)?0只木龍。如今,邱園寶塔的修復(fù)已經(jīng)進(jìn)入了核心部分,計(jì)劃明年夏天對(duì)外開(kāi)放。根據(jù)預(yù)測(cè),開(kāi)放后年均游客量將達(dá)170萬(wàn)人次。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間本月10日,倫敦邱園舉行了“邱園寶塔木龍揭幕儀式”,中國(guó)駐英大使館文化處公使銜參贊項(xiàng)曉煒、三胞集團(tuán)全球執(zhí)行副總裁岳雷等人出席。“去年我們啟動(dòng)了這個(gè)項(xiàng)目的修繕,當(dāng)我們?cè)俅位氐角駡@,欣喜地看到所有工程進(jìn)度都按照雙方的計(jì)劃和預(yù)期按部就班地進(jìn)行。明年夏天,邱園寶塔就可以對(duì)公眾開(kāi)放,讓大家重新去親近、了解和欣賞這座塵封已久的中式建筑以及中國(guó)文化。”岳雷說(shuō),南京大報(bào)恩塔遇見(jiàn)倫敦邱園寶塔,最大意義在于不僅保護(hù)了中英兩國(guó)文化互鑒的重要遺產(chǎn),更讓全世界更多的人了解中國(guó)、欣賞中國(guó)。邱園寶塔修繕完成后,將更直觀地向英國(guó)民眾傳遞200多年前中英友好交往的歷史情緣,增進(jìn)倫敦、南京兩地市民的彼此了解,深化兩座城市的文化交流合作。