近日，本報的“哪里的地名不一致”系列報道引起了不少南京市民的好奇，也激發(fā)起了大家“找不同”的欲望，這不，又有一位熱心市民反映稱，自己對出現(xiàn)在長江路上的一處名字非常疑惑。“我記得前段時間看到那邊新豎的指示牌，一面寫著‘南京圖書館’，另一面寫著‘南京市圖書館’，別看這一字之差，代表的意義可不一樣。”

“南京市圖書館”字樣已被覆蓋

市民告訴記者，前段時間，長江路上出現(xiàn)了新的“長江路文化旅游大街”指示牌。牌上鑲嵌著全新征集的長江路logo、形象推廣語和景點介紹、以及“千年文脈　一路經(jīng)典”等內(nèi)容，游客徜徉在長江路上，可“穿越”六朝、明朝、清朝、民國和現(xiàn)代五個時空。

而他路過時也感覺指示牌設計新穎、現(xiàn)代，確實不錯。然而閱讀過后立刻發(fā)現(xiàn)問題，景點介紹中竟然冒出個“南京市圖書館”來，無端添個“市”字，他知道其中的含義可不一樣。“我又往背面看去，還好寫著‘南京圖書館’，總算松了口氣，不過多加個‘市’字這個謬誤真的不該有。”

事情是否如熱心市民所說的這樣呢？記者昨天下午來到了長江路上，在最東端的六朝博物館附近，看到了這個指示牌，可以很明顯地看到，原來寫著“南京市圖書館”的字樣已經(jīng)被新的“南京圖書館”字樣所覆蓋。

是不是所有的“出錯”字樣都已經(jīng)被覆蓋？記者沿著長江路走到最西邊再回到東邊，發(fā)現(xiàn)確實每一塊指示牌上的“南京市圖書館”字樣都已經(jīng)被覆蓋了。

“南京圖書館”絕不能加一個“市”字

據(jù)記者向有關方面求證，“南圖”正式的名字就是“南京圖書館”，絕對不能加一個“市”字。目前，南圖大樓上有“南京圖書館”五個大字，是南京著名書法家武中奇先生所寫。

據(jù)南京圖書館館史資料記載，新中國成立初期，南京圖書館由民國時期的江蘇省立國學圖書館和“國立中央圖書館”合并組成，1954年正式定名為南京圖書館，其定位是“江蘇省級公共圖書館”。1998年，被評為國家一級圖書館。目前，南京圖書館是中國第三大圖書館、亞洲第四大圖書館，首批全國古籍重點保護單位。

“有人覺得，南京圖書館和南京市圖書館只有一字之差，有沒有這個‘市’字沒啥區(qū)別，但情況顯然不是這樣的！”南京文史研究者谷先生說，南京圖書館是國家級圖書館，如果加了一個“市”字，就成了市級圖書館，那就是“失之毫厘，謬以千里”了。

那么，南京市級的圖書館又是哪家呢？據(jù)記者了解，南京市級圖書館其實是金陵圖書館。據(jù)資料記載，該館籌建于1958年7月，后來因故中止籌建，1971年恢復籌建。1980年1月，籌建處改名為南京市人民圖書館，同年10月1日對外開放。1984年10月，為了避免與南京圖書館混淆，改名為“金陵圖書館”，并沿用至今。

“歸納一下，南京最大的圖書館，也就是原來是省級，后來是國家級的圖書館，就是南京圖書館，簡稱‘南圖’；而市一級的圖書館，叫做金陵圖書館，簡稱‘金圖’，現(xiàn)實中，并不存在所謂的‘南京市圖書館’。”谷先生說。

南博和市博　你知道區(qū)別嗎？

其實，類似于南京圖書館和金陵圖書館“傻傻分不清”的情況還有一例。那就是南京博物院和南京市博物館。

谷先生介紹，南京博物院是設在南京的國家級博物館，前身是民國時期的“中央博物院”。很明顯，這家全國排名第三的博物館，并非南京市級博物館，她位于中山門，簡稱是“南博”；　而南京市博物館才是南京的市級博物館，位于朝天宮，簡稱“市博”。“南京市博物館的這個‘市’字顯然也不能漏掉。如果漏了，更容易與南京博物院相混淆。”谷先生說。

“長江路文化旅游大街”指示牌上，還有一處“南京總統(tǒng)府”，谷先生認為，這個說法也不是很準確，應該寫成“南京中國近代史遺址博物館(總統(tǒng)府)”。