觀眾欣賞莎劇愛好者即興表演。蔣迪雯攝

　　東方網(wǎng)2月22日消息：2016年上海大劇院首個開放日“四季市集之冬·哈姆雷特”，前昨兩天如火如荼地展開，為“愛上莎士比亞”藝術(shù)季拉開序幕。兩天累計客流近7000人次。

　　2016年是莎士比亞逝世400周年。上海大劇院策劃貫穿全年的“愛上莎士比亞”藝術(shù)季，除莎士比亞系列演出外，還有大量藝術(shù)教育、公眾體驗(yàn)和互動活動。體驗(yàn)日當(dāng)天，兩個版本的《哈姆雷特》在上海大劇院同時上演，分別是大劇場“巨幕放映”英國國家劇院出品高清戲劇以及在小劇場現(xiàn)場演出的都市愛神國際劇團(tuán)英文話劇。

　　將經(jīng)典故事移植到現(xiàn)代背景的改編手法屢見不鮮，兩版《哈姆雷特》不約而同采用了該方式，改編程度又各有側(cè)重。高清戲劇《哈姆雷特》的服飾與道具如圓領(lǐng)帽衫、風(fēng)衣、牛仔褲、黑膠唱片、單反相機(jī)等是不折不扣的現(xiàn)代產(chǎn)物，表演時卻忠實(shí)采用了莎翁原作古典對白。都市愛神國際劇團(tuán)演出的《哈姆雷特》則讓觀眾始終被類似《混亂之子》的氛圍所籠罩。劇本在原作基礎(chǔ)上略有刪改，更適合現(xiàn)代人的審美節(jié)奏，將英式與美式口音，摩托車幫派、日本動漫以及上世紀(jì)20年代好萊塢電影風(fēng)等各種看似沖突的元素調(diào)配得十分和諧。

　　劇場內(nèi)，觀眾正襟危坐看演出;劇院其他空間，包括戶外廣場、多功能活動廳、別克展廳、展覽廳、藝術(shù)品商店……各種藝術(shù)教育、互動體驗(yàn)活動繽紛呈現(xiàn)。從大劇院的戶外廣場一直延伸到一樓展廳，是大劇院莎士比亞主題創(chuàng)意市集區(qū)域，近三十個精選攤位前觀眾絡(luò)繹不絕。首個“冬·哈姆雷特”市集以復(fù)古和歐式生活為主題，涵蓋家居、工藝品、服飾、美妝、攝影以及創(chuàng)意設(shè)計等類別，美食區(qū)則提供西式快餐、英式下午茶等特色餐點(diǎn)。

　　上海大劇院藝術(shù)課堂金牌講師史志康、知名英國史譯者陸大鵬等舉辦的名家講座活動，同樣吸引了超高人氣。講座開始前一小時，觀眾便排起長隊(duì)，原本僅能容納80人的演講廳涌入近300人，大部分觀眾站著聽完講座。

　　據(jù)悉，上海大劇院計劃在4月、8月、11月還將以“春夏秋”為時間軸，莎士比亞經(jīng)典劇目為主題，舉行三次別具一格的“開放日”，創(chuàng)意市集、演出、藝術(shù)講座、工作坊、趣味互動等活動將在劇院的各個角落繽紛登場。