長(zhǎng)三角城市網(wǎng)訊 經(jīng)過(guò)4個(gè)月的評(píng)選,第二屆“吳承恩長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)”于7月27日在江蘇省淮安市淮安區(qū)揭曉。長(zhǎng)篇小說(shuō)范小青的《滅籍記》、梁曉聲的《人世間》、普玄的《逃跑的老板》,特殊文體長(zhǎng)篇小說(shuō)、李宏偉的《國(guó)王與抒情詩(shī)》,翻譯長(zhǎng)篇小說(shuō)、林小發(fā)的德文版《西游記》以及淮安籍本土長(zhǎng)篇小說(shuō)蔣廷朝的《從》共6部長(zhǎng)篇小說(shuō)獲獎(jiǎng)。
獲獎(jiǎng)作者向主辦單位贈(zèng)送簽名書(shū)籍 (圖片來(lái)源:方向東)
“吳承恩長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)”由吳承恩的故鄉(xiāng)——江蘇省淮安市淮安區(qū)于2016設(shè)立,2017年首次在北京舉辦了頒獎(jiǎng)典禮,此后每?jī)赡暌粚?,旨在紀(jì)念和弘揚(yáng)吳承恩的卓越文學(xué)成就,鼓勵(lì)長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作持久繁榮。在2017年舉辦的首屆評(píng)選中,劉慶邦的《黑白男女》、呂新的《下弦月》、陳彥的《裝臺(tái)》等7部長(zhǎng)篇小說(shuō)獲獎(jiǎng)。
“淮安文化深厚、文脈綿長(zhǎng)、人杰地靈,有6000多年的人類(lèi)文明史,是集世界名人、名勝、名著于一身的全國(guó)歷史文化名城。”江蘇淮安市淮安區(qū)區(qū)委書(shū)記徐子佳在頒獎(jiǎng)典禮上表示,尤其是在淮安誕生的周恩來(lái)總理、明代作家吳承恩等眾多歷史名人、文化名人,在中國(guó)歷史上留下了濃墨重彩的一筆。
據(jù)了解,近年來(lái),淮安有意將吳承恩以及《西游記》有關(guān)的文化名片打造成城市的“文化地標(biāo)”。比如,除淮安區(qū)修繕占地約15000平米的吳承恩故居、授予86版電視連續(xù)劇《西游記》中孫悟空的扮演者六小齡童榮譽(yù)市民的稱(chēng)號(hào)外,淮安市還于2013年投資約15億元,打造了淮安西游記文化體驗(yàn)園。今年“吳承恩長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)典禮,則是首度來(lái)到淮安區(qū)舉行。
中國(guó)作協(xié)黨組成員、書(shū)記處書(shū)記吳義勤則指出,吳承恩是中國(guó)古代文化的杰出代表,也是淮安的文化象征、文化窗口,是中國(guó)文化記憶的重要組成部分。“吳承恩長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)的舉辦,既是對(duì)吳承恩文化精神的致敬和傳承,也是推進(jìn)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的重要舉措,對(duì)于推進(jìn)淮安的文化建設(shè),引導(dǎo)文學(xué)繁榮,乃至推動(dòng)整個(gè)中國(guó)的文學(xué)創(chuàng)作都會(huì)發(fā)生重要的作用。”
據(jù)悉,第二屆“吳承恩長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)”于今年3月份對(duì)外發(fā)布作品征集公告,共收到國(guó)內(nèi)外應(yīng)征作品近300部,比第一屆230部征稿作品有較大幅度增加。
范小青在獲獎(jiǎng)后說(shuō):“淮安千百年來(lái)有著深厚的文化底蘊(yùn)滋潤(rùn),吳承恩的精神氣始終在這里回蕩,打造這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),是向先賢、經(jīng)典、文學(xué)的致敬。”梁曉聲則說(shuō),沒(méi)想到自己七十歲時(shí)還能得到以“吳承恩”命名的獎(jiǎng)項(xiàng),感覺(jué)“幸福滿(mǎn)滿(mǎn)”。同時(shí)他也表示,《西游記》是其少年時(shí)期給分最高的中國(guó)傳統(tǒng)名著,對(duì)于吳承恩在如此高齡的情況下,仍能保持作品中的想象力和童心感到十分感動(dòng)。
同樣獲得此次獎(jiǎng)項(xiàng)的普玄則在發(fā)表感言時(shí)向現(xiàn)場(chǎng)拋出了一個(gè)疑問(wèn):在進(jìn)行《西游記》中那般漫長(zhǎng)的行走之前,到底要有哪些準(zhǔn)備,是金錢(qián)、行裝、知識(shí)還是身體?
“如今我們替下一代人安排人生,也是做這些準(zhǔn)備,但永遠(yuǎn)準(zhǔn)備不齊、不完、不到位。因?yàn)樾醒b會(huì)用盡,知識(shí)會(huì)用不上、身體也會(huì)疲憊,《西游記》用唐僧這個(gè)人物告訴我們,出發(fā)前最重要的是信念、金剛之志,有了信念,一切妖魔鬼怪都能戰(zhàn)勝,白馬、徒弟都會(huì)隨之而來(lái)。”普玄說(shuō)。
因翻譯德文版《西游記》而獲獎(jiǎng)的瑞士漢學(xué)家林小發(fā)表示,當(dāng)年開(kāi)始翻譯《西游記》的時(shí)候,遠(yuǎn)沒(méi)有想到如此大的難度,“值得欣慰的是,德文版《西游記》出版后在德國(guó)文壇引起了轟動(dòng),并獲得了萊比錫書(shū)展大獎(jiǎng)。先后17年的翻譯過(guò)程,“西游記的心路歷程,也成了自己‘取得真經(jīng)’的過(guò)程”。