頒獎現(xiàn)場,陳律薇發(fā)表獲獎感言。
“感覺自己的心臟都停跳了兩拍?!?/p>
提及得知自己導(dǎo)演的作品獲得第50屆學(xué)生奧斯卡最佳紀(jì)錄片獎時的感受,來自杭州的姑娘陳律薇如是回憶道。
3月11日,第96屆奧斯卡頒獎典禮在洛杉磯落下帷幕,吸引了全球電影愛好者的目光。而陳律薇斬獲的學(xué)生奧斯卡獎,同樣是含金量非常高的獎項,其主辦單位與奧斯卡同為美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院,旨在為全球電影新人提供一個展示自己作品的平臺,所有評委來自奧斯卡評審委員會。
在杭州擁有穩(wěn)定工作的陳律薇,為何會選擇辭去工作赴美留學(xué)?她獲獎的作品拍的是什么?帶著這份榮譽,這個杭州姑娘又將如何規(guī)劃她的未來?近日,記者與遠(yuǎn)在紐約的陳律薇進(jìn)行了一次跨洋對話,聽聽這個杭州女孩藏在學(xué)生奧斯卡榮譽背后的故事……
長達(dá)近5個月的拍攝 仿佛看到了兒時的自己
陳律薇獲獎的紀(jì)錄片叫做《Duet》,二重奏。這是一段關(guān)于成長和選擇的旅程,影片圍繞著知名華裔音樂家盛宗亮和女兒飛飛的故事所展開。
時間回到2022年5月,彼時陳律薇正準(zhǔn)備籌拍自己在紐約大學(xué)的畢業(yè)影片,其間,受導(dǎo)師邀請去聽了一場鋼琴獨奏音樂會,意外勾起了自己兒時學(xué)琴的回憶。
“教授,我想拍攝一部鋼琴題材的紀(jì)錄片?!?/p>
“那就按照你內(nèi)心的想法去做吧!”
音樂會散場,陳律薇找到了畢業(yè)影片的拍攝方向,關(guān)鍵是要將鏡頭對準(zhǔn)誰的故事呢?
“我知道音樂家盛宗亮是密西根大學(xué)作曲系的教授,獲得過美國‘麥克阿瑟天才獎’,把紅樓夢、牛郎織女等中國故事成功搬上了國外歌劇舞臺,但和他從未有過交集。抱著試一試的心態(tài),我通過盛教授的郵箱,提出了想拍攝他從漂泊美國的異鄉(xiāng)學(xué)子到聞名世界的音樂家歷程的構(gòu)想?!辈欢鄷r,陳律薇收到了盛教授的回信,“盛教授當(dāng)時人在香港,信中表示接下來在法國會有一個音樂會,之后準(zhǔn)備和家人搬回上海,并不是很方便接受拍攝。被婉言拒絕后,我厚著臉皮告訴盛教授,無論是去法國還是回中國,我都可以跟拍,距離不是問題?!?/p>
陳律薇的這份堅持,讓盛教授同意在線上先進(jìn)行一次面談。正是這次溝通,盛教授不僅同意了陳律薇的拍攝請求,更在聊天中透露出對于當(dāng)時11歲的女兒飛飛沒有下定決心走上音樂道路的擔(dān)憂。陳律薇敏銳捕捉到了這個細(xì)節(jié),于是紀(jì)錄片的主線從盛宗亮教授追逐音樂夢想的獨奏,變成了盛教授與女兒圍繞音樂主題展開的二重奏。
“2022年7月,我和團(tuán)隊正式介入拍攝,我們在密西根記錄了飛飛在家中最后兩周學(xué)習(xí)、練琴和畫畫的時光,然后跟著盛教授一家從美國到法國,拍攝盛教授在法國楓丹白露的音樂會,接著又一起飛到上?!⒔淌陂焺e40年的故鄉(xiāng),一個飛飛完全陌生的城市。”在拍攝過程中,陳律薇對于盛教授和女兒飛飛有了更加深入的了解。
盛教授想讓女兒走上音樂道路,不是出于父親盲目的權(quán)威,飛飛自幼跟隨音樂家父母學(xué)習(xí)鋼琴,是美國小有名氣的鋼琴神童。
出身音樂世家的飛飛,身上肩負(fù)著來自父母的期望。然而,對完美表現(xiàn)的追求以及對音樂家父親的崇拜和敬畏,無形中讓飛飛背負(fù)著巨大的壓力。
隨著拍攝的不斷深入,女兒飛飛終于在一次香港的演奏會中找到了與父親對話的契機(jī)。
長達(dá)近5個月的拍攝結(jié)束后,陳律薇回到學(xué)校又用了3個月將素材進(jìn)行整理,最終剪輯成片。回顧整段拍攝過程,最打動陳律薇的瞬間,是飛飛在離開密西根前舉辦的一場個人小型演奏會,飛飛演奏得非常好,唯一一個小錯音也被她完美順過去了。演奏結(jié)束,在眾人的掌聲中,飛飛卻落淚了,原因就是這個不易察覺的錯音。
陳律薇拿著攝像機(jī)的手忽然抖了一下,“我看到飛飛對完美的追求,也仿佛看到了兒時的自己?!?/p>
獲獎?wù)掌巧蠒r代廣場 她想把杭州故事講給世界聽
“報名參選時,我心里沒抱什么希望,競爭太激烈了?!标惵赊北硎?,送審第50屆學(xué)生奧斯卡的有來自全球高校的近2500部作品,自己提交作品后,就開始著手剪輯另一部紀(jì)錄片。過了一段時間后,陳律薇收到了主辦方的郵件,稱其作品已經(jīng)進(jìn)入了半決賽。
“我看了進(jìn)入半決賽的紀(jì)錄片作品有幾十部,當(dāng)時還是沒有太在意,又過了幾周,我被告知作品進(jìn)入了決賽,此時我仍然不確定這部作品能走多遠(yuǎn)。”陳律薇回憶,去年8月自己再次回到密西根拍攝了盛教授的音樂課,拍攝完成回到紐約后,她驚喜地發(fā)現(xiàn)《Duet》被提名了,成為最后角逐獎項的七個紀(jì)錄片之一。次月,主辦方邀請陳律薇作為提名導(dǎo)演接受采訪,“采訪過程中他們突然恭喜我成為獲獎得主,并邀請我去洛杉磯參加頒獎典禮,真是無法用語言形容我當(dāng)時的震驚與欣喜。”
再之后,驚喜接踵而至,《Duet》還獲得了第12屆紐約國際短片電影節(jié)最佳紀(jì)錄片獎和第6屆達(dá)芬奇國際電影節(jié)最佳紀(jì)錄短片獎,入圍了第13屆美國紀(jì)錄片和動畫電影節(jié)、第48屆克利夫蘭國際電影節(jié)和第26屆奔流城國際電影節(jié)等奧斯卡資質(zhì)的國際電影節(jié)。2023年12月,陳律薇獲獎的照片和《Duet》的電影海報出現(xiàn)在紐約時代廣場的廣告牌上,讓更多人認(rèn)識了這個來自杭州的姑娘。
在這些榮譽背后,是陳律薇追逐電影夢想的堅定信念。讀研二時,陳律薇經(jīng)導(dǎo)師推薦,進(jìn)入了中央電視臺實習(xí),機(jī)緣巧合下接觸到音樂紀(jì)錄片的拍攝和制作。碩士畢業(yè)后,陳律薇回到杭州,先是在浙江電視臺做紀(jì)錄片編導(dǎo),之后又進(jìn)入杭州的一所高校教授影視創(chuàng)作。
2021年陳律薇辭去了高校教師的工作,選擇遠(yuǎn)赴重洋來到紐約大學(xué)攻讀紀(jì)錄片專業(yè)的碩士學(xué)位,繼續(xù)精進(jìn)紀(jì)錄片拍攝和制作的技能。
如今,已經(jīng)在紀(jì)錄片領(lǐng)域闖出了屬于自己一片天空的陳律薇,準(zhǔn)備帶著國際化的視野回到杭州繼續(xù)發(fā)展。
如何在海外講好中國故事,在陳律薇看來依然是需要去努力的方向,“特別是隨著越來越多年輕人走出國門,對于不同國家、不同文化背景的環(huán)境中,如何用他們聽得懂、能接受的方式去傳播中國的文化,發(fā)出屬于我們的聲音,有了更深的理解?!?/p>
未來,陳律薇希望扎根杭州,通過自己擅長的紀(jì)錄片的敘事手法,在杭州作為歷史文化名城的人文基因和高新產(chǎn)業(yè)迅猛發(fā)展的勢頭中,找尋到打動人心且契合時代脈搏的故事,讓中國形象在世界銀幕上能有更多呈現(xiàn)的機(jī)會,“講好中國故事,就讓我先從講好杭州故事開始嘗試起來?!?/p>