近年來，內(nèi)地票房不斷突破天花板，從制作和發(fā)行的角度來講，中國電影都需要更多地走出去。如何拍攝在海外也受歡迎的中國故事?如何和當?shù)匕l(fā)行商高效溝通，磨合出最佳狀態(tài)?昨日，在第26屆上海國際電影節(jié)開幕論壇上，光線傳媒董事長王長田在探討中帶來一個重磅消息，“光線和三體宇宙正在聯(lián)合開發(fā)《三體》電影，現(xiàn)在確定由張藝謀來導演，并已進入前期籌備。我們期待張藝謀導演能抓住《三體》小說的精髓，有一些突破和創(chuàng)新，在國際市場上有所收獲?！?/p>

　　請進來，也走出去

　　“中國電影人要以全面開放的態(tài)度，參與到整個世界電影的大循環(huán)當中去，然后更加了解世界電影的格局和生態(tài)?！迸c海外合作經(jīng)驗豐富的華人文化集團副總裁、華人影業(yè)總裁、東方夢工廠總裁應旭珺表示，“不僅是我們走出去，還要把外面的電影人請進來，讓他們來親身體會中國電影的進步，從而讓他們再到世界去傳播，我覺得這也是一個中國電影文化走出去非常重要的部分。”

　　曾經(jīng)打造過《長津湖》系列電影的博納影業(yè)，如今在行業(yè)內(nèi)以主旋律商業(yè)大片而著稱。博納董事長兼總經(jīng)理于冬說：“過去10年，博納影業(yè)一直在拍主旋律電影，但是如何把這些主旋律的選題與商業(yè)電影、類型電影結合，并融入藝術元素，融入新的技術和新的表達，包括人文故事、人文情懷，這是我們一直在摸索和升級的，未來我們想拍中國企業(yè)在華爾街的故事、拍國安人員在海外追捕間諜的故事，計劃用10年打造‘海外三部曲’?！?/p>

　　是結果，不是目的

　　和正在打造的電影《三體》一樣，眾多華語新片把目光瞄向海外市場。但與會的電影人普遍認為，不能一味考慮迎合，從而忽略了中國電影的藝術性。

　　前不久，導演管虎的新作《狗陣》獲得第77屆戛納電影節(jié)一種關注單元大獎，在他看來，電影需要單純地創(chuàng)作，聆聽自己心里的聲音，在“走出去”上想太多，反而走不出去。導演烏爾善也認為，“走出去”是結果不是原因，“創(chuàng)作者更關注把心里的故事講出來，和身邊觀眾有共鳴”。他透露，由他執(zhí)導的電影《封神第一部》將于7月10日在法國、比利時、盧森堡院線全面上映，這是超乎他預期的結果?！叭祟惽楦惺且恢碌?，如果我們被感動，全世界不同文化、區(qū)域的觀眾也會同樣被感動。我們只需要如實表達我們的精神世界，實實在在把想講的故事講出來。電影有跨越語言、文化差異的能力，能讓不同國家看到不同地域的人的生活狀態(tài)。”

　　阿根廷馬塔布拉塔國際電影節(jié)主席費爾南多·胡安·利馬也從海外電影行業(yè)人士的角度，提出了中肯意見，他說：“如果我們在制作電影的時候就想著‘出?！?，可能就會喪失我們電影制作的靈魂。中國有數(shù)千年的文化，這是可以讓中國電影大獲成功的基石。”