??記者 吳桐 實(shí)習(xí)生 馬睿
??昨天下午，2025SIDCT當(dāng)代青年舞蹈雙年展在上海國際舞蹈中心大劇場(chǎng)啟幕。在為期5天的節(jié)展中，來自全球4大洲14個(gè)國家20位重量級(jí)藝術(shù)節(jié)總監(jiān)、劇場(chǎng)掌門人與策展人齊聚申城，觀看風(fēng)格多元的中國現(xiàn)當(dāng)代舞蹈作品，并與國內(nèi)舞蹈學(xué)者、評(píng)論家及新生代編導(dǎo)深度對(duì)話。
??本屆雙年展以“薪火”為主題，通過主舞臺(tái)展演、片段展示、推介會(huì)、主旨論壇、影像放映、工作坊和戶外舞臺(tái)七大板塊，全方位展現(xiàn)中國青年編導(dǎo)的創(chuàng)造力。這些青年藝術(shù)家將創(chuàng)作深植于中國文化的肥沃土壤，自信地邁向國際舞臺(tái)。
??邀“決策者天團(tuán)”把脈
??本屆雙年展邀請(qǐng)的國際嘉賓陣容包括英國薩德勒之井劇院藝術(shù)總監(jiān)、巴黎城市劇院節(jié)目總監(jiān)、法國蒙彼利埃舞蹈節(jié)藝術(shù)總監(jiān)、美國雅各布之枕舞蹈節(jié)節(jié)目總監(jiān)、意大利翡冷翠藝術(shù)節(jié)總監(jiān)、德國達(dá)姆施塔特國家劇院舞蹈總監(jiān)、澳大利亞墨爾本藝術(shù)中心首席執(zhí)行官、韓國首爾國際舞蹈節(jié)組委會(huì)主席等，堪稱國際現(xiàn)當(dāng)代舞業(yè)界的“決策者天團(tuán)”。
??德國黑森州國家芭蕾舞團(tuán)副總監(jiān)、策展人布魯諾·海因德瑞克（Bruno Heynderickx）第二次來雙年展，對(duì)他來說，這是一個(gè)發(fā)現(xiàn)新人新作的好機(jī)會(huì)。海因德瑞克曾通過上海國際舞蹈中心認(rèn)識(shí)舞者謝欣，并向她委約作品。
??“如果沒有雙年展，我可能要花很長的時(shí)間、很曲折的過程才能看到這么多新鮮的作品?！焙Ｒ虻氯鹂苏f，“歐洲現(xiàn)代舞歷史悠久，但對(duì)亞洲來說，現(xiàn)代舞依然是新興的藝術(shù)形式，在這里，我看到來自東方的獨(dú)特表達(dá)，新的肢體語言，讓我興奮?！?/p>
??雙年展期間，嘉賓們將觀看十余部各具風(fēng)格的現(xiàn)當(dāng)代舞蹈作品表演或影像，并與國內(nèi)舞蹈業(yè)界深度對(duì)話，從創(chuàng)作本體、國際合作、制作模式等維度，共同探討中國現(xiàn)當(dāng)代舞的發(fā)展與未來，全方位把脈行業(yè)脈搏。
??上海國際舞蹈中心劇場(chǎng)總經(jīng)理張博文說：“我們希望為中國當(dāng)代青年舞者和舞蹈團(tuán)體提供一個(gè)展示并與國際交流的平臺(tái)，讓世界的眼光關(guān)注中國現(xiàn)當(dāng)代舞蹈的發(fā)展，看到中國最優(yōu)秀的現(xiàn)當(dāng)代舞蹈新生力量，進(jìn)而促成國際間多元文化創(chuàng)作的交流與合作，在世界舞臺(tái)上講好中國故事、傳播好中國聲音?！?/p>
??展現(xiàn)青年編導(dǎo)創(chuàng)作活力
??本屆雙年展主舞臺(tái)展演《薩蒂之名·春之祭》《尤物公園》《俑III》《靈·神曲·淺笑》《民間的舞蹈》《隱匿的風(fēng)景》《蝴蝶島》等7部作品?！队任锕珗@》表演者和聯(lián)合創(chuàng)作者王姝歡稱，這部作品是她創(chuàng)作上的“成人禮”。鷹劇場(chǎng)藝術(shù)總監(jiān)、青年編導(dǎo)余錦鷹說：“感謝雙年展給青年編導(dǎo)提供了一個(gè)面向世界的機(jī)會(huì)，希望能看到中國更有生命力、有野心、有遠(yuǎn)大理想的年輕創(chuàng)作者走向世界舞臺(tái)?！?/p>
??《遷徙》《風(fēng)景區(qū)·集錦》和《悠悠視界》3部舞蹈影像的放映將從鏡頭語言的角度，拓展舞蹈藝術(shù)的敘事維度。而“片段展示”板塊所呈現(xiàn)的16部原創(chuàng)作品片段，全方位展示當(dāng)代中國的青年舞者極具個(gè)性的身體表達(dá)、對(duì)舞蹈的多元理解和蓬勃?jiǎng)?chuàng)作活力。
??本屆“雙年展”還將開展《為孩子編舞》《八段錦和六字訣》等6場(chǎng)工作坊活動(dòng)。這些演出及活動(dòng)都面向公眾開放，公眾可以購票或預(yù)約入場(chǎng)，讓舞蹈融入城市的公共空間。
??從創(chuàng)作孵化到國際推介
??從2019年開始，國舞劇場(chǎng)持續(xù)推出“上海國際舞蹈中心劇場(chǎng)青年孵化平臺(tái)”項(xiàng)目，為青年舞蹈編導(dǎo)提供資金、場(chǎng)地、技術(shù)等方面的扶持，累計(jì)孵化并首演了40多部優(yōu)秀的青年藝術(shù)家作品，不斷助推中國青年編導(dǎo)作品走向國際。早在2019年，劇場(chǎng)就曾資助謝欣舞蹈劇場(chǎng)赴歐洲巡演；2024年，司徒嘉怡作品《看不見的城市》也入選了國舞劇場(chǎng)青孵平臺(tái)“走出去”2025國際巡演計(jì)劃，為作品的國際巡演提供經(jīng)費(fèi)支持。
??在“青年孵化平臺(tái)”積累下，國舞劇場(chǎng)推出“當(dāng)代青年舞蹈雙年展”，構(gòu)建從創(chuàng)作孵化至國際推介的全鏈條支持體系。上海國際舞蹈中心劇場(chǎng)副總經(jīng)理兼項(xiàng)目總監(jiān)陳理說：“我們希望通過這樣的扶持機(jī)制，幫助一批具有探索精神和中國特質(zhì)的舞蹈藝術(shù)作品和青年藝術(shù)家從這里走向國際舞臺(tái)，助推中國舞蹈力量揚(yáng)帆出海，逐步建立起中國現(xiàn)當(dāng)代舞蹈藝術(shù)的國際影響力?！?/p>
??2025SIDCT當(dāng)代青年舞蹈雙年展由上海國際舞蹈中心劇場(chǎng)策劃及主辦，上戲舞蹈學(xué)院、程十發(fā)美術(shù)館和Fotografiska影像藝術(shù)中心共同支持，由《當(dāng)代舞蹈藝術(shù)研究》提供學(xué)術(shù)支持。
