“人盼成雙月盼圓”“悲涼世界”“你說(shuō)我不肯原諒你”,隨著經(jīng)典滬劇《大雷雨》在上海外高橋文化藝術(shù)中心唱響,上海新添一方滬劇傳承美育基地。昨天,由華人夢(mèng)想?yún)⑴c運(yùn)營(yíng)的外高橋文化藝術(shù)中心攜手上海滬劇院共建的外高橋滬劇傳承美育基地揭牌。之后,這方傳承、傳播滬劇、滬語(yǔ)文化的舞臺(tái),不但會(huì)頻頻唱響讓人魂縈夢(mèng)牽的“申曲”,還有望收獲更多滬劇“接班人”。
戲迷找到“心之歸屬”
滬劇作為上海市地方傳統(tǒng)戲劇,是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一。滬劇《大雷雨》根據(jù)吳琛話劇本《寒夜曲》改編。1950年由石筱英、邵濱孫、筱愛(ài)琴首次搬上滬劇舞臺(tái)。1979年,經(jīng)過(guò)改編整理在舞臺(tái)傳唱至今。今日現(xiàn)場(chǎng),既有家住外高橋的居民,也有不少戲迷從城市各個(gè)角落趕來(lái),只為重溫這部關(guān)乎命運(yùn)、關(guān)乎自我救贖的心靈大戲。
曹阿姨是擁有50年戲齡的老戲迷,她原先居住的浦江鎮(zhèn)是滬劇大鎮(zhèn),同學(xué)和周邊鄰居都喜歡聽(tīng)滬劇、唱滬劇。隨著兒子在外高橋落戶,為幫忙帶孫子,她被迫離開(kāi)原先熟悉的生活環(huán)境,也漸漸遠(yuǎn)離了那個(gè)滬劇氛圍濃郁的老家。去年,外高橋文化藝術(shù)中心成立后,她又重新找到了看戲的地方?,F(xiàn)如今,聽(tīng)說(shuō)這里要變成滬劇傳承美育基地,以后常常有戲聽(tīng),她興致勃勃地來(lái)捧場(chǎng),還不忘拍照發(fā)朋友圈,招呼小姊妹有空來(lái)玩。
唱作俱佳“滬語(yǔ)課堂”
城市聲音是最能展現(xiàn)城市品質(zhì)和格調(diào),精致優(yōu)雅的滬劇總能以抒情的唱腔和青春靚麗的造型打動(dòng)觀眾,也讓人從中感受特別的“上海腔調(diào)”。外高橋文化藝術(shù)中心之后將推出「滬“聚”外高橋 」藝術(shù)普及系列演出。14場(chǎng)的滬劇演出涵蓋經(jīng)典傳統(tǒng)劇目、“點(diǎn)播率”極高的折子戲以及韻味悠長(zhǎng)的清音會(huì)等多種形式,讓市民觀眾一飽眼福。
與此同時(shí),為讓滬語(yǔ)通過(guò)滬劇傳承、傳播,基地還將推出滬劇藝術(shù)鑒賞、滬劇藝術(shù)交流指導(dǎo)、滬語(yǔ)方言普及等一系列有趣味性的活動(dòng),吸引更多年輕人走進(jìn)劇場(chǎng),感受傳統(tǒng)文化的魅力,讓滬劇在新時(shí)代煥發(fā)出新的活力。
正值暑假前夕,滬劇《大雷雨》的演出也吸引了不少周邊市民。時(shí)髦外婆劉華帶著外孫女來(lái)“觀摩學(xué)習(xí)”,她說(shuō):“現(xiàn)在上海小囡從小講普通話,鄉(xiāng)音都要忘記了,我們?cè)诩译m然盡量和她講上海話,但說(shuō)著說(shuō)著就被她帶跑。讓她來(lái)聽(tīng)聽(tīng)正宗的上海聲音,希望她能多多感受上海話的魅力?!?/p>
申韻悠長(zhǎng) 代代相傳
外高橋文化藝術(shù)中心自去年六月啟幕以來(lái),憑借一系列高質(zhì)量演出和豐富多樣的藝術(shù)活動(dòng)成為深受周邊市民觀眾喜愛(ài)文藝據(jù)點(diǎn)。之所以選擇在這里建立滬劇傳承美育基地,華人文化劇院運(yùn)營(yíng)負(fù)責(zé)人陳西加表示:“過(guò)去一年,外高橋文化藝術(shù)中心舉辦了逾140場(chǎng)演出,其中幾場(chǎng)滬劇演出尤為火爆,我們發(fā)現(xiàn)滬劇在外高橋有著比我們預(yù)期更龐大的受眾群體,這讓既意外又欣喜?!?/p>
作為一座老百姓家門(mén)口的劇院,在提供市民藝術(shù)養(yǎng)分的同時(shí),也承擔(dān)著助力社會(huì)大美育、傳播上海聲音的職責(zé)。在陳西加看來(lái),在社區(qū)群眾中傳播與普及滬劇、滬語(yǔ)文化,一方面是為讓大眾了解和欣賞這一本土非遺藝術(shù);另一方面,也希望通過(guò)滬劇表演以及美育課堂,加大對(duì)滬劇特色文化社會(huì)大美育的建設(shè),助力更多市民群眾享受到文化大發(fā)展和大繁榮的豐碩成果。
據(jù)悉,滬劇傳承美育基地特聘來(lái)自上海滬劇院優(yōu)秀青年演員丁葉波、江紫珊、王涵馨為藝術(shù)指導(dǎo)。