傳統(tǒng)文化如何在新時代煥發(fā)生機?近日,記者走近了一批年輕人,他們有的從事緙絲技藝的傳承創(chuàng)新,有的將千百年前的文物“修舊如舊”,有的將數(shù)字沉浸式技術(shù)運用到古代書畫展陳中。他們用年輕人的思維,打開了一個屬于他們這個時代的傳統(tǒng)文化。在他們的演繹下,傳統(tǒng)與創(chuàng)新、經(jīng)典與潮流的融合逐漸成為文化傳承、守正創(chuàng)新的新步調(diào)。對于今天的年輕人而言,傳承和創(chuàng)新是傳統(tǒng)文化最好的打開方式。
00后小伙,讓傳統(tǒng)緙絲走進當下生活
只要一坐在繡繃前,范辰霄的心就會從周圍喧囂的環(huán)境中抽離出來,整個世界只剩下眼前的緙絲作品。顏色各異的絲線,隨著他的指尖不斷翻飛跳躍,成為了一道奇妙的風景線,最終變幻為一幅璀璨絢爛的緙絲作品。
范辰霄,23歲,從初中開始,便決定繼承家族技藝,成為一名緙絲非遺傳承人。在這個崇尚速度和效率的時代里,這位00后年輕人選擇了一種“慢”的節(jié)奏,向人們詮釋著自己對傳統(tǒng)文化的熱愛和領悟。
緙絲,中國傳統(tǒng)絲織工藝品種之一,因外形有“承空觀之如雕縷之像”,如同用刀刻出來的絲綢,又稱“刻絲”。宋元以來一直是皇家御用織物,因其織造工序極其細致,色彩變幻極其繁瑣,存世精品又稀少,所以常有“一寸緙絲一寸金”的盛名。2009年,緙絲作為中國蠶桑絲織技藝入選世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
范辰霄的父親范玉明,是蘇州緙絲技藝非遺傳承人。2006年,范玉明受明十三陵博物館邀請,與南京云錦研究所的織造專家合作,參與了出土文物復制項目,近距離接觸了古代緙絲藝術(shù)。其中,明萬歷皇帝的一件龍袍, 由于年代久遠,碳化嚴重,衣服的結(jié)構(gòu)、圖案僅憑肉眼已很難辨認。為了逼真還原絲織品的原貌,范玉明和南京云錦研究所的專家,多次進定陵對照殘留織物,研究分析組織結(jié)構(gòu),并參考文獻古籍以及發(fā)掘報告還原色彩,耗費六年之久,最終成功復原了這件龍袍。
“我家祖輩就是做這個的,手藝一代代傳下來。小時候看著爸媽每天忙著緙絲,覺得很好玩,很想加入他們?!?范辰霄生長在蘇州太湖邊的一個小村莊,村里不少人家都是靠緙絲這門手藝活吃飯,15歲那年,小范就在木機上有模有樣地用緙絲技藝編織織品了。
學習這門老手藝,最難的莫過于 “坐得住”。緙絲,以生蠶絲為經(jīng)線、彩色熟絲為緯線,采用“通經(jīng)斷緯”的技法,需要先將紋樣以墨線勾于經(jīng)線面上,緯絲不貫通全幅,而是按圖案、色彩分塊,整個過程不僅需要耐心,更需要一分一毫的精細。
范辰霄說,即便是一位有天賦的織工,每天最多只能織出1—2厘米的長度,“緙絲織造的速度比云錦更為緩慢,因為緙絲制品的正反兩面如一,必須達到異常精細的要求。所以,一件作品往往要耗時好幾個月,甚至一年多的時間才能完成?!?/p>
“手要撥、腳要踩,眼睛還要看,工匠常常好幾個小時坐在紡機前不能離開。因為太辛苦,如今選擇干這行的人越來越少,放眼全國,也就不過一兩百個師傅?!狈冻较稣f。由于工藝耗費工時極長,織造工匠常常會患上頸椎病、視力衰退等職業(yè)病。
作為父親,范玉明希望兒子可以“子承父業(yè)”,同時他也擔心,平日里養(yǎng)尊處優(yōu)的00后孩子,能坐得住、吃得了苦嗎?
緙絲作品無法用機器代替,只有一絲一縷手工織造,講究的是手感和經(jīng)驗,用力的輕重緩急、變化的空氣濕度,都會成為影響作品的因素,而這些技巧的掌握,需要日積月累的練習。令范玉明驚訝的是, 迷上緙絲的兒子起早貪黑,整天埋頭于織機前,每天練習七八個小時,不斷摸索鉆研細節(jié)。經(jīng)過幾年勤奮練習,2020年,范辰霄花費一年多時間,獨立完成了一幅長達4米多的太湖風景長卷《印家鄉(xiāng)》。
父親想的是傳承,這份祖?zhèn)鞯募妓囈秱飨氯ィ?范辰霄思考更多的是創(chuàng)新, 如何讓以前只為帝王家服務的緙絲更加生活化、年輕化,成為時尚之物?“完全保護收藏起來的非遺文化只有觀賞價值,只有讓人們能真實地摸到用到,才真正擁有了傳承價值?!?范辰霄在大學里學的是藝術(shù)設計,他嘗試把當代藝術(shù)的理念運用到傳統(tǒng)緙絲創(chuàng)作中,制作了手袋、香囊、掛畫等頗受歡迎的工藝品和實用生活用品。同時,他還開辦網(wǎng)店,與帶貨主播合作,讓緙絲藝術(shù)走進直播間,引發(fā)網(wǎng)友一片贊嘆,甚至有粉絲找到工作室來上門求藝。
直播間洶涌而入的流量,給范辰霄帶來了驚喜,“緙絲制品價格高,做起來慢,就算接到了大量訂單,也沒辦法量產(chǎn)。目前,我們在櫥窗里添加了一些非緙絲的文創(chuàng)產(chǎn)品,同樣受到了歡迎?!比缃?,他的賬戶已經(jīng)積累了16萬粉絲的關注,每個月銷售額達到了10多萬元,更重要的是,無數(shù)網(wǎng)友通過屏幕看到了這項古老而寶貴的傳統(tǒng)手藝。
對于未來,范辰霄有著許多憧憬,他希望自己能夠成為一名卓越的緙絲傳承人,讓緙絲藝術(shù)走進人們的生活、走向世界。在他看來,讓越來越多的年輕人關注并喜愛上這門古老技藝,便是傳承的意義所在。
年輕攻關團隊,讓賞畫者走進畫中
走進距今1000多年前的宋時南京,你會遇到熱情的南京人,用南京話給你講城墻的故事,還會告訴你城墻不僅有陸門還有水門;“偶遇”面點店店長,他會告訴你在一兩千年前,南京聞名的“建康七妙”都是什么美食;一個普通釣魚者,會在與你擦肩而過時告訴你,秦淮河為何是南京人的母親河……
在南京德基藝術(shù)博物館,以數(shù)字藝術(shù)展陳的200多年前馮寧《仿楊大章畫宋院本金陵圖》活了起來。作品跨越時空,將今天的觀眾“帶入”宋朝的南京勝景,與畫中人對話,感受宋朝的風土人情,人們似乎不是在賞畫,而是在“游畫”。
站在這幅10余米長、包含了533個不同人物的《仿楊大章畫宋院本金陵圖》前,研究宋清歷史的專家問德基藝術(shù)博物館館長、“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”負責人艾琳:“你知道這個頭頂盤子的人是做什么的?他就是那個時候送外賣的”“你看這個太平車,為什么頭尾都有一頭牛?是為了在下坡時讓車有一定阻力”“因為宋朝掌握了制冰和運輸冰的技術(shù),所以畫中水果攤里面很可能是有荔枝賣的”……千年前的智慧、活色生香的市井氣息,讓團隊里的年輕人直呼“太酷炫了”,原來宋朝的生活可以這么潮!
艾琳和團隊由此開始了“頭腦風暴”:如何把這幅畫背后這么多的故事,這么多的知識點,讓更多的人看得到、聽得見,彌補對歷史想象的偏差。2010年前后,《清明上河圖》成功“動”起來,給了全國文博行業(yè)一個啟示。“我們能不能更進一步,讓觀眾‘進’到畫里,觀眾隨畫中人走,并且能進行交談,就像專家給我們講解一樣,把畫中南京城有意思的歷史文化告訴觀眾?!?/p>
這是一場前所未有的挑戰(zhàn):大多博物館只有單純會“動”的數(shù)字展陳、部分的板塊交互,非具象的沉浸式呈現(xiàn)。艾琳和團隊開始了不斷地自我突破,從挖掘知識點獲得專家的學術(shù)支持,到深化動畫劇情;從尋找合適的技術(shù)載體,到反復地實驗動線、嵌套模型及沉浸式配音……“我們有時候開玩笑說,我們一群文科生,從沒想到自己有朝一日竟然還要懂寫代碼?!被叵雱?chuàng)作“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”的過程,艾琳很慶幸,博物館團隊里面都是敢想、敢突破、肯學習的年輕人,而合作的動畫、智能中臺、配音等不計其數(shù)的技術(shù)團隊,也愿意跟隨這個創(chuàng)新點子,一道加入到傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的行列中。
2021年底,這幅由近400名工作人員,歷時兩年打造的“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”正式亮相。在展館入口處戴上智能手環(huán),觀眾即可通過手機選擇角色,而這個角色會代表觀眾“走進”畫中,并跟隨觀眾在展廳內(nèi)的行動方位,一起在畫中行走。路上,他會遇到20多個畫中的南京人前來打招呼,向他介紹金陵的地標、歷史和生活方式等。根據(jù)不同的路線,他還會遇到不一樣的神秘角色,獲取到禮儀、民俗、美食等方面的“冷”知識,其間他還可以獲得金陵幣作為獎勵,可用作燃放煙花等多種交互玩法——自展出以來,不僅是南京本地的年輕人,還有不少外地游客、老人和孩子紛紛前來打卡?!拔覀儾捎昧耸覂?nèi)高精度定位系統(tǒng)(UWB),可以實現(xiàn)觀眾的‘入畫跟隨’,結(jié)合Unity引擎與我們自主研發(fā)的智能管理系統(tǒng),觀眾可以零延遲地體驗到精確到個位數(shù)厘米級的精準定位,更容易激發(fā)觀眾的好奇心?!卑照f。
研發(fā)“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”之初,來自社會、歷史、禮儀、民俗、建筑等幾乎全學科的專家為團隊“解密”這張畫,將大家?guī)肓艘粋€充滿智慧和精致美學的“新世界”,這讓艾琳深切體會到,作為新時代的文博人,他們的使命已經(jīng)不再局限于早期的保護文物,而是選擇用什么樣的方式來讓觀眾盡可能充分地“觸摸”分享到傳統(tǒng)文化的無限寶藏。
“我們的文化深度是足夠的,現(xiàn)在各方面的技術(shù)也是足夠的,我們面對的是如何將技術(shù)串聯(lián)起來,盡可能帶給觀眾一種新鮮的觀展體驗,為觀眾提供一個理解古人美學觀念、哲學智慧,并與今天的生活相勾連的載體。”艾琳說,“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”之所以能夠被成功研發(fā)并受到歡迎,也是因為博物館想要把這幅畫的故事分享給更多人的初心?!澳芸吹蕉噙h的過去,就能看到多遠的未來。我們通過這樣一種敘事方式,把有趣的文化擺在觀眾面前,讓他們帶著好奇心,很容易就能理解什么是道法自然、什么是托物言志?!?/p>
“金陵圖數(shù)字藝術(shù)展”出圈后,也吸引了不少外地乃至國外的博物館前來與團隊探討合作?!拔覀兡壳坝媱澃颜龟悆?nèi)容翻譯成多種外語,但不是直接翻譯,要通過類比和歸納,讓外國觀眾在他們的文化系統(tǒng)里更容易理解我們的歷史?!卑仗岬剑械恼褂[正在考慮進行更新迭代,屆時內(nèi)容將更加豐富、體驗的玩法將更沉浸更多元。
南博文物醫(yī)生,讓文物重新“復活”
“這塊玉器透光性很好,經(jīng)過我們的修補,盡量保持它干凈清澈的特性?!蹦暇┎┪镌何谋K闹荑磳⒁粔K梯形玉器對著陽光晃動,光線下,美玉更顯晶瑩剔透。
其實這塊玉器剛送來時是60多塊碎片,正是經(jīng)過 “文物醫(yī)生”的匠心妙手,這件珍貴的玉器才重新煥發(fā)光彩。
近日,?;韬顒①R墓出土的15件玉器經(jīng)南京博物院修復完成。記者在南博文保樓看到,這批玉器在器型上絕大多數(shù)為中央有穿孔、扁圓形的玉璧。經(jīng)修復,玉璧外表溫潤光潔、沁色自然,雕刻紋路清晰。只有靠近仔細看,才會發(fā)現(xiàn)玉器上有隱約的裂紋。
周璐本碩就讀于南京藝術(shù)學院,專業(yè)方向是陶瓷保護修復與研究。畢業(yè)分到南博后,從事的工作也包括玉器修復。她說,每修復好一件破損的文物,就像救治好了一個“病人”,特別有成就感。
文物修復師,需要具有多門學科的專業(yè)知識,同時需要極大的耐心和毅力。他們遵守的一個宗旨是,文物修復需確保文物本體安全,不能為了追求美觀影響文物真實價值的展示。那么如何才能達到“無痕修復”的效果呢?
“這些玉器剛送來時是一堆碎片,首先需要進行前期分析和清洗。清洗分為初步清洗和深層次清洗,初步清洗只能把表面的一些污染物清洗干凈,深層次清洗需要用超聲波清潔,或者用軟刀片刮,或利用一些專門定制的溶劑通過化學反應清洗,所有清洗方法的前提是對玉器沒有傷害。”周璐說。
接下來,文物醫(yī)生需要將碎片分組,根據(jù)玉器的材質(zhì)、弧形、顏色等,花大量時間去判斷、甄別哪些碎片是同一件玉器,然后進行拼接。周璐告訴記者:“一堆大大小小的碎片,最小的只有小拇指的指甲蓋這么點大,除了專業(yè)知識和耐心,有時還需要修復師有足夠的想象力?!?/p>
南京博物院文保所的另一位文物醫(yī)生余子驊,中國科學技術(shù)大學文物與博物館專業(yè)碩士畢業(yè),剛到南京博物院兩年多。他指著一個玉器圓環(huán)對記者說:“一件玉器的內(nèi)環(huán)和外環(huán)可能都有殘缺,我們在拼接前要先估計它對應的大小規(guī)格,然后找到一個類似這樣的圈管夾,把玉器的外壁先固定,再計算出玉器的內(nèi)徑,專門訂制一個木楔那樣的工具。內(nèi)外都卡住以后,把一塊塊碎片慢慢填進去,不斷進行調(diào)整,直到完全成一個玉器的形狀,再仔細粘接。整體上,這是一個非常細致的活兒?!?/p>
不少拼成的玉器并不完整,會有各種殘缺,還需要找相似的材料填補?!斑@是環(huán)氧樹脂混合著玉粉調(diào)配而成的?!庇嘧域懩槠鹨粔K“玉片”給記者看,初看和正在修復的玉器相同,其實是仿制品?!叭绻衿饔腥睋p,我們就用這樣的材料補上,如何達到渾然一體,需要修復師不斷嘗試和對材料、色澤的精準把握?!?/p>
填補后還需打磨。周璐告訴記者:“粘接后的玉器表面可能不平,為盡可能地不損傷文物本體,需要用特殊的工具,小幅度地反復打磨?!钡取巴庑巍苯y(tǒng)一之后,還需“隨色”?!斑@是玉器修復的最后一步,就是用色澤接近的顏料盡可能小范圍地涂覆粘接縫隙,使它與周邊原物的銜接更加和諧?!庇嘧域懻f。
一次“隨色”的過程讓余子驊終身難忘。他說:“那批玉基本是微透明的,在光下尤其明顯。而傳統(tǒng)的礦物顏料或丙烯顏料,雖然顏色接近,但在光下透光度較低。我大概花了幾個月時間研究色漆與稀釋劑的配比,能在顏色接近的同時也能保證一定的透光度,最后效果基本滿意?!?/p>
“文物修復是技藝的傳承,也是一種文化的傳承?!蹦暇┎┪镌何谋K彼L田建花告訴記者,南博文保部有10多位文物修復師,越來越年輕化。一些剛?cè)腴T者可能會追求“完美無瑕”和“遮丑”,其實文物保護與修復的原則是“修舊如舊”,背后承載的是對歷史、文化的把握。