作為中國(guó)56個(gè)民族之一，滿族擁有自己的語言和文字。滿語在相當(dāng)長(zhǎng)的歷史時(shí)期內(nèi)只有口語而沒有文字，直到1599年，清太祖努爾哈赤命臣下借用蒙古文字母創(chuàng)制滿文。有清一代，滿語被定為“國(guó)語”，在近300年的歷史中，特別是康熙、雍正、乾隆三朝是滿文使用的鼎盛時(shí)期，譬如著名的《中俄尼布楚條約》就是用滿文、俄文和拉丁文簽訂的。

　　時(shí)至今日，滿語口語雖然已經(jīng)無可避免地在日常生活中衰微，但大量存世的滿文文獻(xiàn)卻不容忽視。據(jù)統(tǒng)計(jì)，中國(guó)第一歷史檔案館所存清代中央機(jī)關(guān)滿文檔案就有200余萬件。另外，東北三省、內(nèi)蒙古、西藏等地圖書館也都存有大量地方機(jī)關(guān)衙署滿文檔案，內(nèi)容涉及到清代的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、外交、民族、文化以及社會(huì)生活的各個(gè)方面，具有極高的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。例如，備受學(xué)界關(guān)注的“新清史”就特別強(qiáng)調(diào)滿文檔案在清史研究中的應(yīng)用。

　　在這樣的背景下，滿文學(xué)習(xí)對(duì)于廣大歷史與語言研究者、愛好者來說，就顯得尤為必要和迫切。近日，由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所退休學(xué)者、滿語專家王慶豐編著的《克敬之滿蒙漢語教學(xué)手稿》經(jīng)過多年編輯整理后終于出版，堪稱學(xué)界福音。

　　王慶豐1937年出生，1957年畢業(yè)于新中國(guó)第一屆滿文班，師從名宿克諴(字敬之)先生?？司粗?，蒙古族人，1949年以前曾任滿蒙高級(jí)學(xué)堂教授，著名的滿蒙漢語翻譯家，1950年代被中國(guó)科學(xué)院滿文班聘為高級(jí)滿文教授，在晚年重新執(zhí)起教鞭，對(duì)滿語文在新時(shí)代的傳承做出了至關(guān)重要的貢獻(xiàn)。此次，借克敬之先生教學(xué)手稿出版的機(jī)會(huì)，澎湃新聞?dòng)浾咄ㄟ^電話采訪了王慶豐，請(qǐng)他講述克敬之老師以及當(dāng)年滿文班的教學(xué)情況。

　　以下是王慶豐的口述：

　　我是山東泰安人。1953年，因?yàn)楦赣H工作調(diào)動(dòng)，我們家就搬到北京了。讀高中時(shí)，一位教俄語的老師幫我打下了學(xué)外語的良好基礎(chǔ)，使我對(duì)俄語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了興趣，學(xué)習(xí)成績(jī)一直在年級(jí)中名列前茅。

　　1955年，當(dāng)高中畢業(yè)將要升入高校的時(shí)候，我接到了三次通知。第一、二次分別是俄語學(xué)院和北京外國(guó)語學(xué)院，第三次是中國(guó)科學(xué)院滿文班的緊急通知。但我當(dāng)時(shí)對(duì)滿文完全不了解，于是就去了一趟給我發(fā)緊急通知的單位，就是中國(guó)科學(xué)院少數(shù)民族語言研究所，見到了給我發(fā)通知的那位老先生，就是吳曉玲(滿族)先生。

　　吳曉玲是當(dāng)時(shí)中國(guó)科學(xué)院語言所所長(zhǎng)、著名語言大師羅常培(滿族)先生的學(xué)術(shù)秘書。我就向他了解情況，他跟我談了半個(gè)上午。吳曉玲先生說，去年中央民族工作會(huì)議上，許多滿族人大代表向周恩來總理提出“搶救滿文，培養(yǎng)人才”的建議……總理認(rèn)真研究，決定將這一任務(wù)交給當(dāng)時(shí)中國(guó)科學(xué)院的院長(zhǎng)郭沫若去辦理。郭沫若又把任務(wù)交給了語言所所長(zhǎng)羅常培和歷史三所(現(xiàn)在的近代史所)所長(zhǎng)范文瀾，讓他們主抓這項(xiàng)工作。