8月17日，為期五天的韓國大田廣域市“2024大田零點慶典”落下帷幕。來自世界各地的36支藝術(shù)團隊，在大田城市中心，奉獻了一場別開生面的“文化盛宴”。這些表演團隊里，就有來自合肥的“安徽彩虹樂團”的身影。他們通過極具中國特色的歌舞串燒，向觀眾展示出了充滿魅力的國潮文化。“能站上國際舞臺傳播中國文化，很開心！”團長李小漁說。

團隊在韓國演出時照片

“跨國表演”，傳遞國潮文化魅力

“北漂”回來后，按照原本的計劃，“安徽彩虹樂團”李小漁本打算為安徽的每座城市寫歌，在各地采風演出尋找靈感，不過事情很快有了變數(shù)。今年2月，一則來自合肥市外辦、合肥市文聯(lián)的訊息抵達李小漁的手機，邀請他攜團隊參加2024年的韓國“大田零時慶典”，這成為了李小漁和樂團國外演出生涯里的“第一站”。

8月8日，樂團乘機赴韓。“很激動，也很值得回味，”8月18日，記者見到了當天返程回合肥的李小漁一行。李小漁拿起手機，亮出了一張照片。照片里，是他們15人在一張藍色的背景板前，和各國藝術(shù)團隊舉手合影的瞬間。“此次參加演出的團隊成員有15人，”為了讓演出盡可能呈現(xiàn)完美，李小漁說，團隊涵蓋了樂手、歌手、舞者、燈光、音控等人員。

演出的舞臺在市中心的廣場上，繁華的城市地標，李小漁感受到了許多“陌生卻熱烈”的回應，“現(xiàn)場的反饋很棒！大家都很熱情，”團隊里，作為歌手的高雅如此評價。在等待表演時，他們還和來自越南、泰國、韓國等國藝術(shù)團隊進行交流，李小漁、韓磊磊、肖瑤等樂團成員也將手中寫著“中國合肥”的旗子展示給他們看，向國際友人“介紹合肥這座城市科技與文化的魅力”。

樂隊準備了一檔涵蓋小刀會、白蛇傳、霍元甲、新貴妃醉酒的六分多鐘“國潮歌曲串燒”節(jié)目，歌舞、演奏與表演兼具。演員們穿上了華麗的漢服，執(zhí)傘扮演起經(jīng)典角色；舞起中式長袖，畫風唯美。將古箏、二胡、磬、笛子等傳統(tǒng)樂器與戲曲、中國舞巧妙結(jié)合，再搭配現(xiàn)代音樂技術(shù)及現(xiàn)代舞蹈，在節(jié)目中一起唱響中國話，為觀眾帶來了一場跨越時空、跨國界的音樂盛宴。

李小漁回憶起這一幕時，很開心。“節(jié)目以《中國話》結(jié)尾，就是希望大家能通過我們這個表演感受到中國文化的魅力。”

“跨行”排練，只為呈現(xiàn)最佳效果

自2月接到“邀請函”后，李小漁就帶著“安徽彩虹樂團”進入到了緊張準備的狀態(tài)。從節(jié)目的編創(chuàng)、人員的設(shè)定，文化的展現(xiàn)，如何讓外國人理解、喜歡我們的節(jié)目，從那一刻起對節(jié)目的燒腦就沒有停下。“就跟世界講講我們中國的文化吧，”在這場跨國界的表演中，面向如此多的外國友人，李小漁希望自己的團隊能夠成為中國故事與文化的“傳播者”。

主題敲定之后，《白蛇傳》《霍元甲》涉及的經(jīng)典歌曲定為表演曲目。在今年2月到8月這半年的時間里，團隊內(nèi)的每一位成員都積極排練，緊張籌備，日夜思慮如何進行表演呈現(xiàn)和音樂制作。“很多內(nèi)容都是邊做邊改的，”在正式演出前，李小漁和自己的團隊成員幾乎每天都在思考，思考如何提升表演、如何增添新的內(nèi)容，而這也導致節(jié)目始終沒能定版，“常思常新，”他說。

在這場跨越國界的表演里，“安徽彩虹樂團”內(nèi)的所有人也完成了“跨行”。作為樂手的凌姍姍，從來沒有想到自己又會拿到舞蹈演員的“身份牌”，她單手扶住額頭，笑著回憶起當時的決定。由于想盡可能地呈現(xiàn)更多中國文化，在反復思考后，李小漁將中國水袖舞加進了表演當中，而凌姍姍早年學習過舞蹈，由于腿部受傷一度中斷跳舞，留下遺憾。這次為了節(jié)目需求也為了心中的舞蹈夢，她又被授命。

“為了演出完美，你一定要完美展現(xiàn)，”任務(wù)落到肩上后，凌姍姍常常會和其他隊員一起進行舞蹈排練，合肥的盛夏，一練就是一整天。而這份努力，也讓李小漁一行人得到了最期待的反饋，韓方翻譯在表演結(jié)束后興奮地向大家轉(zhuǎn)達：“來自中國合肥團隊的節(jié)目特別不一樣，華麗震撼！太棒了，我們看懂了你們的故事！”

韓國之行劃上了一個完滿的“句號”。李小漁希望將來能夠攜團隊踏上更多樣的國際舞臺，為世界帶來更加精彩豐富的中國音樂和文化。

合肥通客戶端-合報全媒體記者 王書滸 圖片由受訪者提供