長(zhǎng)三角城市網(wǎng)訊 昨天下午，作為江蘇省九大重點(diǎn)智庫(kù)之一的南京大屠殺史與國(guó)際和平研究院的專家們，齊聚侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館，就黨的十九大報(bào)告中提出的“推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”，圍繞“中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史研究與中國(guó)話語(yǔ)建構(gòu)”主題展開(kāi)研討。大家表示，要堅(jiān)持“四個(gè)自信”，用“世界語(yǔ)”講述中國(guó)抗戰(zhàn)史、南京大屠殺史，展現(xiàn)作為二戰(zhàn)東方主戰(zhàn)場(chǎng)的中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)作出的貢獻(xiàn)。
紀(jì)念館副館長(zhǎng)凌曦主持會(huì)議，她說(shuō)，長(zhǎng)期以來(lái)，在西方世界歐洲中心主義主導(dǎo)下，中國(guó)在第二次世界大戰(zhàn)歷史中成了“被遺忘的盟友”。我們14年艱苦卓絕的抗戰(zhàn)取得的歷史地位、作用與貢獻(xiàn)尚未得到應(yīng)有的、充分的重視與肯定。隨著我國(guó)國(guó)際地位的提高，以及世界各國(guó)歷史研究領(lǐng)域的發(fā)展，從全球視角重新界定中國(guó)在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中的貢獻(xiàn)越來(lái)越迫切，這也與黨的十九大報(bào)告中提出的“推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”等論點(diǎn)相契合。
江蘇省社會(huì)科學(xué)院歷史研究所所長(zhǎng)王衛(wèi)星表示，南京大屠殺歷史研究、中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史研究要走向國(guó)際舞臺(tái)，論證中國(guó)在反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中的重要地位和作用，就必須建立一種國(guó)際化的話語(yǔ)體系。這就要求專家學(xué)者要以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)語(yǔ)言，充分地展現(xiàn)中國(guó)人民在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)揮的重要作用，付出的重大犧牲。
南京大學(xué)歷史學(xué)院院長(zhǎng)張生表示，中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)是第二次世界大戰(zhàn)重要的組成部分，我們是東方主戰(zhàn)場(chǎng)。我們要明確抗日戰(zhàn)爭(zhēng)是中國(guó)人民的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、中華民族的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)這樣一個(gè)理念，研究要國(guó)際化，把中國(guó)人民的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和全世界人民反對(duì)德日法西斯和軍國(guó)主義的戰(zhàn)爭(zhēng)緊密地結(jié)合在一起。既要防止把中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)局域化、邊緣化，還要破除虛無(wú)主義和碎片化研究?jī)A向，重視抗戰(zhàn)史研究，運(yùn)用多種渠道對(duì)研究成果進(jìn)行國(guó)際化外譯。
南京大學(xué)新聞傳播學(xué)院副院長(zhǎng)、教授徐慨表示，要注重傳播渠道，尤其是有國(guó)際廣泛影響力的社交媒體，包括推特、facebook等。在敘事方式上，更要進(jìn)入對(duì)方的話語(yǔ)體系，用西方熟悉的話語(yǔ)體系來(lái)闡述并糾正西方社會(huì)對(duì)中國(guó)的偏見(jiàn)。他說(shuō)，在對(duì)外構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)權(quán)時(shí)，一切要以事實(shí)說(shuō)話，要有明確針對(duì)性，對(duì)網(wǎng)絡(luò)上錯(cuò)誤傳播進(jìn)行正面回應(yīng)，把發(fā)聲效率發(fā)揮到最大化。還要運(yùn)用新聞評(píng)論、影視劇、文學(xué)作品以及有國(guó)際影響力的代言人來(lái)講述中國(guó)故事。
鳳凰網(wǎng)江蘇主編關(guān)衛(wèi)東說(shuō)，中國(guó)抗戰(zhàn)史、南京大屠殺歷史的傳播有三個(gè)語(yǔ)言場(chǎng)，一個(gè)是官方語(yǔ)言場(chǎng)，一個(gè)是學(xué)術(shù)語(yǔ)言場(chǎng)，一個(gè)民間語(yǔ)言場(chǎng)。這三個(gè)語(yǔ)言場(chǎng)都要主動(dòng)作為?！拔覀円{西方學(xué)者來(lái)與我們進(jìn)行學(xué)術(shù)對(duì)話，讓主流的聲音以讓人接受的方式發(fā)聲?！保ㄍㄓ崋T 江東 記者 許琴）
