長三角城市網(wǎng)訊 這個暑假,南京師范大學(xué)圖書館的老師們花費了1個多月,整理出了藏書庫里2萬多冊壓箱底的寶貝――民國原版圖書。過去幾十年,這些被稱為史上最“脆”的圖書一直被小心翼翼得收藏著,沒有“身份證”。南師大圖書館的工作人員對“它們”進(jìn)行了特殊的整理:除塵、分類、夾標(biāo)簽……整理保護(hù)是為了更長久的使用。往后,這些書籍將依托數(shù)字化技術(shù),實現(xiàn)其使用價值。
史上最“脆”圖書
輕輕一碰碎了,比古籍書還“嬌氣”
“民國圖書不單指中華民國時期出版的圖書,而是要拉伸到清末民初到1949年新中國建國前這一段時期,不再使用傳統(tǒng)宣紙、傳統(tǒng)工藝進(jìn)行制作的書籍?!蹦暇煼洞髮W(xué)圖書館古籍特藏部胡濱主任給記者來了一次小科普。原先存放在民國原版書庫的這些民國書籍在這個暑假被“請”了出來。經(jīng)過工作人員一個多月的整理,現(xiàn)在一排排擺放在記者眼前。“整理工作還未完全結(jié)束,我們把一部分破損嚴(yán)重的書籍另外‘包裹'起來存放,眼前這些整理出來上架的都是保存比較完好的?!惫偶夭夭恐芙蜇├蠋熃榻B道。一個多月里,工作人員對每本書進(jìn)行了六面除塵,分類擺放,重新設(shè)標(biāo)簽。由于南京天氣潮濕,而這些書籍的保存又要求恒溫恒濕的環(huán)境,因此常常需要開空調(diào)、開窗通風(fēng)。
數(shù)量最多一套書有4000冊
南師大收藏了兩套完整版《萬有文庫》
此次南師大圖書館整理出來的民國圖書一共有兩萬四千冊。最早的一本是1902年出版的《官話指南》,是當(dāng)時由外國人編寫、供外國人使用的日常漢語的教學(xué)指南。
館內(nèi)收藏的數(shù)量最多的一套民國圖書是由王云五先生主編的《萬有文庫》。南師大古籍特藏部胡濱主任介紹道,“這套書非常有名,一共有4000冊,每本厚度在一厘米以內(nèi),主要作為中學(xué)圖書館常備書,供學(xué)生使用。我們圖書館收藏了兩套完整版,共8000冊?!睋?jù)了解,《萬有文庫》是1929年開始陸續(xù)出版的一套超大型綜合性叢書,由時任商務(wù)印書館總經(jīng)理的王云五先生策劃出版。它的內(nèi)容十分豐富:諸子百家、詩詞小說、歷史地理、從國外翻譯過來人文社科的等著名書目都收錄其中。胡濱主任介紹說,在當(dāng)時,《萬有文庫》主要用于裝備小型圖書館,以學(xué)校圖書館為主,目的是服務(wù)社會與大眾。由于成本價格低廉,它的出版獲得了巨大的成功,20世紀(jì)30年代全國各地的圖書館,大多都陸續(xù)購置了《萬有文庫》以充實館藏。而一些學(xué)校和文化單位,因購置《萬有文庫》而新建的圖書館,約有1000余所。此套圖書在當(dāng)時對于開啟民智、傳播文化、普及知識起到了十分重要的作用。
在記者翻閱這些書籍時,工作人員不斷提醒記者要加倍小心:“由于民國圖書所采用的紙張大多是西方早期造紙中的木漿紙,其中沒有經(jīng)過合適處理的木漿素含量很高,年代一長就會自然發(fā)生酸化,使紙中的纖維容易脆斷,紙張翻起來容易斷裂?!蹦蠋煷髨D書館里的老師透露道:“反而是中國古代書籍的質(zhì)量比較好:古代的宣紙由麻、紙纖維、樹皮、石灰等加工后制作而成,不存在這樣酸化的問題?!?/p>
除了紙張本身不易保存,人為地翻閱、折疊也可能對書籍造成一定傷害。在館藏室,工作人員都佩戴上了一次性口罩、白手套進(jìn)行操作,“口罩和手套是只最基本的,是為了防止書籍接觸到人的汗?jié)n和唾沫”,圖書館的老師告訴記者,“我們在工作臺上操作時還要穿上全套的工作服?!庇浾哂^察到,每一本整理好上架的書籍都拖著一條“小尾巴”。與普通圖書“貼上”標(biāo)簽歸類存儲不同,整理后的民國書籍采用的都是“夾帶”標(biāo)簽的方式進(jìn)行存放,來防止粘貼標(biāo)簽中膠水的含酸量減少書籍壽命。
來看這些有趣的民國圖書
此次整理出來的所有民國書籍中,教育類圖書數(shù)初步統(tǒng)計有將近5000種,這與南師大教育學(xué)深厚的學(xué)科積淀密不可分。記者看到,教育類書籍涵蓋幼兒園到大學(xué)。學(xué)生課本、教師教案、教學(xué)研究等等種類紛雜。胡濱主任告訴記者,目前南京師范大學(xué)圖書館內(nèi)的民國書籍學(xué)科種類齊全,教育類在華東地區(qū)數(shù)量最多。文史哲名家書籍也很豐富,婦女、兒童類為其特色門類。
“排排坐吃果果”民國小朋友就唱了
在一本上世紀(jì)30年代出版的《托兒所手冊》中,記者驚奇地發(fā)現(xiàn)了一些傳唱至今的歌謠。如我們現(xiàn)在仍然耳熟能詳?shù)摹冻怨罚骸芭排抛?,吃果果,你一個,我一個,妹妹(弟弟)睡了留一個?!痹偃纭缎∶鄯洹罚骸靶∶鄯洌宋宋?,飛到西,飛到東,一飛飛到花園里,采了花蜜好過冬”。翻開手冊,當(dāng)中許多十分有趣的表格占了不少頁數(shù)。這些大大小小的表格主要用于記錄兒童睡眠、飲食、入睡、睡醒時間,以及各項體檢指標(biāo)狀況的記錄,反映幼兒的健康狀況。手冊中甚至還有專門記錄幼兒每天大小便的一欄。在一張表格上,詳細(xì)記錄了孩子大小便的次數(shù)、顏色、形狀等。
民國小學(xué)生學(xué)的拼音“長這樣”
館內(nèi)的書車上平鋪著幾本《小學(xué)生文庫》,每本的封面都印有多種圖畫,十分精美。胡主任介紹道:“這是一套小學(xué)生課外讀物,總共有幾百本,拿出來的這幾本物理類的比較多。童話、故事劇、拼音學(xué)習(xí)、標(biāo)本采集、物理知識等小學(xué)生可能感興趣的內(nèi)容都被收錄在這套讀物中?!?/p>
一年級的新同學(xué)入學(xué),學(xué)習(xí)拼音不是件容易事,不少同學(xué)覺得有點難。來看民國小朋友學(xué)的拼音,和現(xiàn)在小朋友學(xué)的不一樣,也不簡單哦。《國語話匣子》就是一本輔助拼音學(xué)習(xí)的讀物,當(dāng)時推廣的還是“韋氏拼音”。書不厚,在拼音教學(xué)的同時,教會孩子一些生活的知識與道理:如教導(dǎo)說話禮儀,“尊敬你,稱呼您”;普及各地的美食,現(xiàn)在著名的“南京板鴨、金華火腿”也位列當(dāng)時的前兩個;還鼓勵“短袖兒旗袍,號稱時髦。光腳露腿,自然之美”的穿衣風(fēng)格。記者注意到,各學(xué)科下均有不少本詳細(xì)分類,以物理類為例,就分為《光》《電》《熱》《聲音》等等類別,相當(dāng)于現(xiàn)在初中物理課本的章節(jié)目錄。
民國高中生的作文題你會寫嗎
打開民國二十四年的復(fù)興高中第四冊的國文課本,這里面收錄了眾多古代名家的詩詞文賦、詩論、詞論。如新樂府詩集、五代詞選,唐宋八大家之一的韓愈的《答李翊書》、唐代司空圖的《詩品》等。目錄顯示,這樣的一冊課本被分成了18個星期進(jìn)行教學(xué),正好是一個學(xué)期的學(xué)習(xí)內(nèi)容。此外,每兩周有一次文章作法的教學(xué)與練習(xí)。書中還有不少高大上的作文題。比如其中一周的作文題是《詩的效用》、《文學(xué)與政治》、《從時代的意義上略評宋代十詞家之價值》。另一期的題目為《詩人與酒》《文學(xué)與政治》《改文心雕龍物色篇為不整齊散文》等,這些題目都要求學(xué)生在自行查找資料的學(xué)習(xí)過程中深入去思考后撰寫的。
珍貴的民國圖書能借閱嗎?
保護(hù)難度大不外借,數(shù)字化后可供讀者查閱
如此珍貴的民國圖書,讀者可以借閱嗎?南京師范大學(xué)圖書館館長管紅星教授表示,民國圖書的紙張易脆、易碎,不具備外借的條件。實際上,這些圖書在整理中發(fā)生損害的風(fēng)險很大?!斑@也是過去幾十年遲遲沒整理的原因?!彪S著南師大民國文學(xué)、文化研究的進(jìn)一步深入,學(xué)者們對原版民國圖書的需求變得迫切,學(xué)校這才決心花大力氣整理了這批“寶貝”。文獻(xiàn)修復(fù)專業(yè)的老師動用60種專用設(shè)備和材料,以確保整理過程中文獻(xiàn)的安全。“相關(guān)研究領(lǐng)域的學(xué)者,經(jīng)過申請得到許可后能到圖書館翻閱這些圖書,但不能外借?!庇浾吡私獾剑壳斑@些書籍已經(jīng)完成了書目揭示,經(jīng)進(jìn)一步的挖掘,最終將以全文數(shù)字化的方式呈現(xiàn)給廣大讀者。