“湯莎會(huì)”主題演出招募志愿者

南報(bào)網(wǎng)訊（實(shí)習(xí)生 陳穎達(dá) 記者 朱凱） 12日下午，2016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)南京周“湯莎會(huì)”志愿者招募面試活動(dòng)在國家領(lǐng)軍人才創(chuàng)業(yè)園舉辦。此次選出的5名志愿者將于8月18日—25日，在著名昆曲表演藝術(shù)家柯軍和英國導(dǎo)演魯賓的指導(dǎo)下，與省昆劇院的藝術(shù)家們同臺(tái)排練。 

此次招募活動(dòng)共有18名志愿者報(bào)名參選，以英語、表演專業(yè)的學(xué)生居多，基本都有登臺(tái)表演的經(jīng)歷。面試現(xiàn)場，他們通過自我介紹、英文臺(tái)詞朗讀和才藝表演的方式，向評(píng)審們展現(xiàn)自己的表演能力。面試過程中，語言過關(guān)是評(píng)審們考核的主要標(biāo)準(zhǔn)?？萝姳硎?，志愿者們能和英方導(dǎo)演進(jìn)行正常的交流，會(huì)更容易獲得導(dǎo)演的認(rèn)可。

柯軍說，“湯莎會(huì)”將是中國昆曲和莎翁名劇的一次跨時(shí)空交響，演出劇本將全文翻譯成英語，同時(shí)還會(huì)邀請5名英國演員同臺(tái)演出。此次選出的志愿者，將代替英國演員進(jìn)行現(xiàn)場臺(tái)詞朗讀和舞臺(tái)走位，與省昆劇院的李鴻良、徐云秀、孫晶、趙于濤等藝術(shù)家們同臺(tái)排練。