原標(biāo)題：350項(xiàng)活動(dòng)在第20屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)展開，未來一個(gè)月好戲連臺(tái)
為打造亞洲演藝之都尋找新動(dòng)能
“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索……”在屈原名句中，交響神話《創(chuàng)世秘符》昨晚在上海交響樂團(tuán)音樂廳全球首演，就此為第20屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)拉開帷幕。演出結(jié)束后，主創(chuàng)手拉手向觀眾致意，全場(chǎng)響起經(jīng)久不息的掌聲。
即日起至11月22日，350項(xiàng)活動(dòng)在藝術(shù)節(jié)舞臺(tái)展開，吸引超過60個(gè)國(guó)家和地區(qū)的藝術(shù)家、藝術(shù)機(jī)構(gòu)與制作人參與，預(yù)計(jì)覆蓋觀眾約400萬人次，文化“碼頭”與“源頭”建設(shè)齊頭并進(jìn)，提升城市能級(jí)和核心競(jìng)爭(zhēng)力，助力上海打造亞洲演藝之都。
名家競(jìng)技，舞臺(tái)不斷延伸
《創(chuàng)世秘符》由中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)委約中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)主席葉小綱作曲，陳欽智任文學(xué)策劃，余隆指揮，上海交響樂團(tuán)與沈洋、石倚潔、周正中、韓蓬、劉珅、宋元明、朱慧玲聯(lián)袂演出。全曲七個(gè)樂章，以屈原《天問》為線索，串聯(lián)盤古開天、共工怒觸不周山、女媧造人、后羿射日、嫦娥奔月、娥皇與女英、大禹治水等創(chuàng)世神話，令觀眾感受中華傳統(tǒng)文化浪漫想象力、杰出創(chuàng)造力以及勇于追求夢(mèng)想的民族精神。葉小綱表示，《創(chuàng)世秘符》旨在以西方交響樂形式講述中國(guó)故事、傳遞中國(guó)聲音、塑造中國(guó)形象，因此樂曲中有大量江南音樂、上海民歌元素。他將大禹設(shè)定為上海人，共工是浦東人，嫦娥則是杭州人。
演出開始前，觀眾們拿起節(jié)目?jī)?cè)仔細(xì)閱讀，竊竊私語，對(duì)這部用西方音樂語言講述中國(guó)神話故事的交響作品充滿了好奇。“屈原與后羿、嫦娥一起登臺(tái)，挺有趣”“女媧是誰唱”……《創(chuàng)世秘符》結(jié)束已接近晚上九點(diǎn)，急著趕地鐵的觀眾一邊向外走，一邊還在討論著這部交響神話作品的旋律、東西音樂結(jié)合等問題，意猶未盡。
昨晚幾乎同時(shí)，名團(tuán)名家宛若打起擂臺(tái)：西班牙瑪利亞·佩姬舞團(tuán)、紐約城市芭蕾舞團(tuán)、楊麗萍《春之祭》在文化廣場(chǎng)、上海大劇院、上海國(guó)際舞蹈中心舞臺(tái)開演，被稱為交響樂團(tuán)“夢(mèng)之隊(duì)”的琉森音樂節(jié)管弦樂團(tuán)在音樂總監(jiān)里卡爾多·夏伊帶領(lǐng)下獻(xiàn)演楊浦區(qū)共青森林公園，拉開藝術(shù)節(jié)“藝術(shù)天空”帷幕，令申城觀眾目不暇接。值得一提的是，琉森音樂節(jié)管弦樂團(tuán)18日剛剛在上交音樂廳完成滬上首秀，昨天他們馬不停蹄轉(zhuǎn)場(chǎng)，在森林中帶給上海市民美妙而獨(dú)特的享受后，今晚又將回到上交音樂廳，繼續(xù)一連五場(chǎng)駐場(chǎng)演出“琉森音樂節(jié)在上海”。昨晚帶著新作《我，卡門》亮相文化廣場(chǎng)前，西班牙著名舞蹈家瑪利亞·佩姬已在復(fù)旦大學(xué)進(jìn)行了一場(chǎng)弗拉明戈舞工作坊。面對(duì)零基礎(chǔ)學(xué)生，佩姬像面對(duì)職業(yè)舞者一樣嚴(yán)肅：不斷提問，啟發(fā)學(xué)生們?nèi)ヱ雎牴?jié)奏。一個(gè)看上去四肢不太協(xié)調(diào)的男孩，總是找不準(zhǔn)節(jié)奏。佩姬讓樂手重復(fù)奏樂，直到男孩可以用雙手打出精確節(jié)拍。在上海這個(gè)充滿濃郁觀演氛圍的文化大碼頭，中外頂尖藝術(shù)家絞盡腦汁，想給大家不一樣的驚喜。
未來一個(gè)月，好戲連臺(tái)。澳大利亞芭蕾舞團(tuán)《睡美人》、挪威國(guó)家芭蕾舞團(tuán)《群鬼》以肢體之美展現(xiàn)大洋洲與歐洲舞蹈最高水平。羅伯特·威爾遜與杜塞爾多夫戲劇院《睡魔》、巴黎北方劇院《茶花女》折射歐洲經(jīng)典戲劇光芒。中國(guó)藝術(shù)家更把上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)視為最重要展示平臺(tái)。歌唱家雷佳以“尋根之旅”為主題舉辦獨(dú)唱音樂會(huì)，唱響充滿生機(jī)的經(jīng)典民歌。中央芭蕾舞團(tuán)《敦煌》、寧夏秦腔劇院《王貴與李香香》、山西晉城上黨梆子劇院《太行娘親》、紹興小百花越劇團(tuán)《王陽明》，四川人藝《茶館》將地域文化與民族傳統(tǒng)共冶一爐。
眼光獨(dú)到，將新人推向世界
明星在舞臺(tái)閃耀，各國(guó)幕后功臣們同樣度過富有收獲的一天。昨天，2018絲綢之路國(guó)際藝術(shù)節(jié)聯(lián)盟年會(huì)以圓桌會(huì)議形式在藝術(shù)節(jié)進(jìn)行。愛沙尼亞、意大利、立陶宛、哥倫比亞等國(guó)家地區(qū)藝術(shù)節(jié)、藝術(shù)機(jī)構(gòu)、藝術(shù)聯(lián)盟以及政府文化決策部門代表，“一帶一路”藝術(shù)節(jié)合作網(wǎng)絡(luò)的新老朋友，共同探討絲綢之路國(guó)際藝術(shù)節(jié)聯(lián)盟成立一年來取得的成果和實(shí)績(jī)，唇槍舌劍的交鋒中，節(jié)目展演、合作制作、共同委約、人才培訓(xùn)等合作意向以及擴(kuò)大合作、深化交流的行動(dòng)指南逐步成形。延續(xù)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)歷年與“一帶一路”沿線國(guó)家文化交流傳統(tǒng)，今年羅馬尼亞錫比烏國(guó)家劇院《俄狄浦斯》、格魯吉亞科捷·馬加尼什維里國(guó)立戲劇院 《皆大歡喜》、立陶宛室內(nèi)樂團(tuán)、華沙交響樂團(tuán)等將亮相上海，藝術(shù)家們還將走向青少年，開展“中波青少年舞蹈訓(xùn)練營(yíng)”。
今年是藝術(shù)節(jié)20歲生日，明天，由國(guó)家話劇院副院長(zhǎng)田沁鑫任總導(dǎo)演，以“大家·回家”為主題，邀請(qǐng)?jiān)谌颢@得極大知名度的華人藝術(shù)家們共同慶祝。20年來，來自70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的4萬余名藝術(shù)家、700余個(gè)中外藝術(shù)團(tuán)體在藝術(shù)節(jié)上演中外劇(節(jié))目1034臺(tái)，超過465萬觀眾走進(jìn)劇場(chǎng)。100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的160多個(gè)城市的1000多家中外著名藝術(shù)節(jié)、演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)、演出團(tuán)體參加交易會(huì)，每年有萬余個(gè)節(jié)目通過藝術(shù)節(jié)進(jìn)行展示和交流交易。
回憶第一次在藝術(shù)節(jié)亮相，推出作品《生死場(chǎng)》，田沁鑫坦言，“20年前，我是沒有名的小導(dǎo)演，被借去排《生死場(chǎng)》。來藝術(shù)節(jié)前，我不知道上海觀眾會(huì)不會(huì)喜歡抗日時(shí)期哈爾濱農(nóng)村的故事。”事實(shí)證明，富有眼光的上海觀眾給予《生死場(chǎng)》熱烈支持?！渡缊?chǎng)》后，田沁鑫正式進(jìn)入國(guó)家話劇院。去年90后新生代作曲家龔天鵬以中國(guó)共產(chǎn)黨的誕生地上海為主題背景，創(chuàng)作交響合唱作品《啟航》，成為第19屆藝術(shù)節(jié)開幕演出，“我知道很多人質(zhì)疑，為什么把機(jī)會(huì)給小孩?畢竟藝術(shù)節(jié)開幕式演出競(jìng)爭(zhēng)非常激烈。”最終龔天鵬以《啟航》品質(zhì)證明藝術(shù)節(jié)睿智眼光。2012年至今藝術(shù)節(jié)委約71位青年藝術(shù)家創(chuàng)作了59部原創(chuàng)作品，這些 “藝術(shù)節(jié)智造”已遍布世界各個(gè)舞臺(tái)，他們將成為上海文化創(chuàng)作源頭生力軍。
(解放日?qǐng)?bào)記者 諸葛漪)
