近日，在靖城街道羊巷社區(qū)舉辦的一次志愿活動中，志愿者錢金鳳現(xiàn)場表演了一段靖江話朗誦，贏得了陣陣掌聲。作為一名自由職業(yè)者，錢金鳳通過演播靖江話的故事，將鄉(xiāng)音傳播給更多人。

錢金鳳的方言演播始于2022年12月。當(dāng)時，她加入了“靖江話文化交流群”，靖江籍作家秦進(jìn)在群中常常分享他的超長篇方言小說《江上云愁》。原汁原味的靖江話故事吸引了她的注意，她在群里分享了一段靖江話朗誦，不僅收獲了認(rèn)可，還與秦進(jìn)成為了朋友，他們約定每天朗誦這篇小說，直到連載結(jié)束。

起初，錢金鳳對方言的演播并不自信。為了提高演播質(zhì)量，她每天都與講靖江方言的人練習(xí)“老岸話”。為了確保演播的準(zhǔn)確性，她與秦進(jìn)保持溝通，提前一天獲得小說的新章節(jié)，第一時間打印出來，反復(fù)琢磨，對生僻字音進(jìn)行標(biāo)注，并向方言專家請教，借閱《靖江話方言字典》，努力呈現(xiàn)最地道的靖江話。隨著時間的推移，她家中的打印文稿不斷堆疊，足足有小半人高。

  src="http://112.4.105.164:8080/Resource_online/images/2408/21/1724202720621365.jpg" style="width:auto; max-width:100%;" >

圖為錢金鳳演播方言故事。王方玨攝

“聽眾朋友們，大家好，我是你們的好朋友錢金鳳，今天我繼續(xù)為大家分享著名詩人、作家秦進(jìn)老師的超長篇方言小說《江上云愁》……”一腔熱血、一臺手機(jī)、一副耳機(jī)，毫無經(jīng)驗的錢金鳳就這樣開始了她的演播?！皾M樹個香櫞黃爽爽，香櫞橋底落十圩港。十圩港，朝南淌，流過孤山到長江?！毙≌f每節(jié)內(nèi)容分為引子詩和正文，往往通讀一遍就要20多分鐘。車內(nèi)、家中衛(wèi)生間、化妝間等任何安靜的角落都成了她的“演播室”。演播結(jié)束后，她還得花大量時間和精力，對作品進(jìn)行剪輯和完善。

最初，錢金鳳在荔枝App上發(fā)布的作品鮮有人問津，但她并沒有氣餒。隨著她情感真摯的演繹，越來越多的人開始關(guān)注和支持她，演播的作品累計播放量超過8.7萬次?！督显瞥睢返谝徊抗?50節(jié)，小說的更新頻率與她的演播同步。她的演播不僅吸引了當(dāng)?shù)芈牨姡€觸動了靖江游子的心弦?！氨酒诘难莶フ鸷橙诵?，聲情并茂，完全沉浸在小說的氛圍里，聽到最后令人淚目，身臨其境的感覺……我給你打滿分！”網(wǎng)友“觀海潮”的留言讓錢金鳳感動不已?！凹热怀兄Z了，就要言出必行。我會更加用心投入每一個作品，努力記錄鄉(xiāng)愁，留住鄉(xiāng)音?！卞X金鳳說。

平時，錢金鳳熱心參與社區(qū)活動，為孩子們用靖江方言演繹和朗誦作品。在她看來，現(xiàn)在的孩子在成長過程中接觸的都是普通話，有的甚至不會用靖江話交流。她希望用自己的努力，讓靖江方言得以更好地傳播。