記者 洪俊杰
“來(lái)中國(guó),是我這輩子想做的最后一件事。”6月初,90歲的日中文化交流協(xié)會(huì)事務(wù)局前局長(zhǎng)佐藤純子來(lái)到上海,見(jiàn)到了上海友協(xié)為她聯(lián)系的多位中國(guó)故交。在巴金故居,工作人員送上為她特制的小冊(cè)子,內(nèi)有巴老日記中提及她的選段,以及與她的多張合影。
上海方面的真誠(chéng)接待,讓這位來(lái)華90多次、一生推動(dòng)日中友好的老人很感動(dòng),也感染著她身邊的日本年輕人。今年以來(lái),已有50多批次海外友人、友好團(tuán)體、青年代表團(tuán)到訪上海。與去年相比,團(tuán)組規(guī)模更大,國(guó)別分布更廣。
不忘老朋友,結(jié)交新朋友,交好小朋友,推動(dòng)海外友華力量薪火相傳。上海友協(xié)注重“小而美”的民間交流,努力做到“真心交朋友,交真心朋友”,推動(dòng)民間外交工作走深走實(shí)。
不只看高樓大廈,更了解背后的邏輯
就在佐藤純子來(lái)滬之前,日本松山芭蕾舞團(tuán)近百位青年演職人員到訪上海。市友協(xié)安排他們走進(jìn)上海舞蹈學(xué)校、上海芭蕾舞團(tuán)及上海歌舞團(tuán),并邀請(qǐng)朱潔靜、戚冰雪等青年演員與日本年輕人交流。
青年是筑牢國(guó)與國(guó)友誼的生力軍,專業(yè)互動(dòng)是青年交流的有效渠道。“中日語(yǔ)言不同,但藝術(shù)語(yǔ)言相通,彼此一個(gè)眼神或一個(gè)動(dòng)作,都可以心領(lǐng)神會(huì)。”市友協(xié)工作人員李稼澍注意到,上海之行中,松山芭蕾舞團(tuán)總代表清水哲太郎反復(fù)告訴年輕演員,“要記住每一個(gè)對(duì)我們好的中國(guó)人”。
習(xí)近平主席去年在美宣布,中方未來(lái)5年愿邀請(qǐng)5萬(wàn)名美國(guó)青少年來(lái)華交流學(xué)習(xí)。作為項(xiàng)目第一批來(lái)華美國(guó)中學(xué)生,今年1月,20多名馬斯卡廷中學(xué)“友誼傳承”研學(xué)團(tuán)學(xué)生來(lái)滬交流訪問(wèn)。3個(gè)月后,32名該校學(xué)生再次來(lái)到上海,上海為他們安排了游豫園、朱家角及交流活動(dòng),美國(guó)同學(xué)也完成了老師布置的作業(yè)——“至少交一位中國(guó)朋友”。
這樣的青少年交流還在繼續(xù)。7月上海市國(guó)際青少年互動(dòng)友誼營(yíng)中,外國(guó)孩子將走入普通市民家中,感受真實(shí)上海生活。今年是中國(guó)與阿聯(lián)酋建交40周年,首次將有5位阿聯(lián)酋中文學(xué)校學(xué)生來(lái)滬參加。
如今,外國(guó)青年團(tuán)組訪滬有個(gè)明顯變化,他們不只想看高樓大廈,更希望了解城市發(fā)展背后的邏輯。于是上海為他們揭秘“中國(guó)之治”與“中國(guó)之制”——
今年4月,新加坡公務(wù)員研修班學(xué)員先后參訪古北市民中心與市政協(xié),與多位政協(xié)委員交流如何通過(guò)協(xié)商民主解決民生難題;6月14日,美國(guó)17所高校的30名學(xué)生走入市人大常委會(huì)會(huì)議廳,與市人大領(lǐng)導(dǎo)展開(kāi)對(duì)話。“上海如何吸引全球人才,如何進(jìn)行城市管理,如何應(yīng)對(duì)氣候變暖,我的疑問(wèn)在這里有了答案。”美國(guó)大學(xué)生克什加沙很滿意。
“雙邊交流,可以撥云見(jiàn)日”
上海涉外資源量多質(zhì)優(yōu),各類涉外主體多元活躍。如今,上海正積極推動(dòng)中外民間交流,努力實(shí)現(xiàn)以民促官、服務(wù)大局。
4月14日,6位印度友人來(lái)滬“重走泰戈?duì)栔?rdquo;。市友協(xié)安排他們走訪泰戈?duì)柕竭^(guò)的匯山碼頭與四明邨,并為泰戈?duì)栥~像獻(xiàn)花。讓印度朋友驚喜的是,上海準(zhǔn)備的花束由野菊花、茉莉花、紫色鈴蘭、芍藥組成,這正是大文豪詩(shī)中描述的花朵。“兩國(guó)是親愛(ài)的兄弟,需要有雙邊的交流,這樣可以撥云見(jiàn)日,春暖花開(kāi)。”泰戈?duì)柎髮W(xué)原副校長(zhǎng)薩比亞薩奇說(shuō)。
幾天之后,帶著大熊貓將落戶當(dāng)?shù)氐钠诖?,舊金山市長(zhǎng)布里德來(lái)到上海野生動(dòng)物園熊貓館。之前她在北京簽訂相關(guān)協(xié)議,但由于行程緊湊,沒(méi)能得見(jiàn)熊貓真容。為此,上海方面特地安排她與大熊貓來(lái)次近距離接觸。5月20日,她在舊金山告訴到訪的上海市領(lǐng)導(dǎo),愿以更深入合作迎接兩市結(jié)好45周年。
與此同時(shí),上海也正積極“走出去”。近期,市友協(xié)工作人員吳飛關(guān)注一批海運(yùn)前往澳大利亞珀斯的圖書(shū),之后會(huì)送入西澳澳中友協(xié)中文圖書(shū)館,“主要是介紹中國(guó)文化、文學(xué)、旅游等。”按照“上海之窗”項(xiàng)目,不久后另一批書(shū)籍將落戶東非最大圖書(shū)館、埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴Abrehot圖書(shū)館,為海外朋友提供更多了解中國(guó)的途徑。
在“海外朋友圈”不斷升溫的同時(shí),上海正讓“身邊人”感到溫暖。今年是中國(guó)東盟人文交流年。4月13日,上海應(yīng)用技術(shù)大學(xué)組織老撾、泰國(guó)學(xué)生相聚一堂,共慶傳統(tǒng)新年“宋干節(jié)”,暢談高鐵技術(shù)對(duì)本國(guó)帶來(lái)的變化。4月20日,20多位在滬新加坡友人來(lái)到非遺影像公共體驗(yàn)基地。經(jīng)過(guò)砂紙多次拋光,中國(guó)新加坡商會(huì)(上海)委員黃麗娟打磨出亮麗漆珠。“漆藝承載我們文化的共同記憶,也期待新中友誼像漆器一樣長(zhǎng)長(zhǎng)久久”。
民間交流正在開(kāi)花結(jié)果
民間交往從不只是外國(guó)友人簡(jiǎn)單走訪。在交流、交友過(guò)程中,上海搭建合作平臺(tái),一些項(xiàng)目正在醞釀和推進(jìn)。
繼去年10月來(lái)滬后,今年3月德中友好協(xié)會(huì)主席拉莫—拉特再次來(lái)到上海,期間體驗(yàn)了無(wú)人駕駛技術(shù)、與中方討論了固體廢棄物處理技術(shù)合作。“同一家上海園區(qū),她會(huì)反復(fù)前去考察,了解硬件與政策,希望把更多德國(guó)中小微企業(yè)引入上海。”市友協(xié)工作人員王嘉洋說(shuō)。
這樣的民間交流正在開(kāi)花結(jié)果。5月29日,中日智能網(wǎng)聯(lián)新能源汽車產(chǎn)業(yè)交流會(huì)在浦東金橋舉行,市友協(xié)、浦東新區(qū)與日方一起搭建平臺(tái),聚焦技術(shù)研發(fā)創(chuàng)新、汽車數(shù)據(jù)安全管理等內(nèi)容,兩國(guó)車企現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行對(duì)接。這樣的交流平臺(tái)近年來(lái)從沒(méi)停止,中日城市更新與工業(yè)遺產(chǎn)活化利用論壇、中日氫能產(chǎn)業(yè)交流會(huì)、中日康養(yǎng)產(chǎn)業(yè)合作論壇……活動(dòng)給雙方企業(yè)了解彼此,帶來(lái)更多合作商機(jī)。
更多的時(shí)候,外籍人士在默默地為上海發(fā)展貢獻(xiàn)力量。今年以來(lái),100多位在滬工作的外籍人士成了“國(guó)際體驗(yàn)官”,查找身邊的小微堵點(diǎn)。入住酒店難、景點(diǎn)購(gòu)票難、看病就醫(yī)難、銀行開(kāi)戶難……一條條問(wèn)題建議匯總起來(lái),再傳遞給有關(guān)部門(mén)去提出解決方案,中外合力營(yíng)造對(duì)外籍人士更友好的生活環(huán)境。
“下一步,我們要充分發(fā)揮好民間外交在‘大合唱’中的獨(dú)特作用,以外界聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)、聽(tīng)了信的方式,以我們用心用情用力的工作,講好上海故事,增進(jìn)各國(guó)民眾對(duì)上海的了解,更好服務(wù)上海高質(zhì)量發(fā)展和高水平開(kāi)放。”市友協(xié)負(fù)責(zé)人表示。