臺傳媒記者諸葛晨晨

馳騁古今，縱橫中外，放眼全球，聚焦前沿。11月2日，2024和合文化全球論壇在臺州盛大舉行，吸引了來自全球30多個國家的近300位中外嘉賓齊聚一堂，圍繞“和合文化與人類文明新形態(tài)”主題，展開一場場思想碰撞，共同踏上了一段體驗和合魅力、傳承和合文化的時空之旅。

嘉賓共話發(fā)展

秉持全球視野，本屆論壇針對世界與時代提出的諸多議題，給出了與時俱進(jìn)的回應(yīng)與解答。大會發(fā)言環(huán)節(jié)尤為精彩，來自不同領(lǐng)域的7位中外嘉賓圍繞主題各抒己見。他們或以“和合”探尋世界文明包容互鑒之道，或以“和合”謀求各國各方互利共贏之路，或以“和合”提供全球安全治理破題之法，共話構(gòu)建協(xié)和萬邦、天下大同的人類命運共同體。

中國出版協(xié)會副理事長，中國外文局原副局長陸彩榮率先發(fā)言，他也是和合文化全球論壇的最早發(fā)起人之一。

陸彩榮深入解讀了和合文化的三點內(nèi)涵：和合文化是中國文化的瑰寶，是維系人類文明多樣性的基石。和合理念是中國智慧的結(jié)晶，是讀懂中國式現(xiàn)代化的指引。和合價值是中國發(fā)展的精髓，是構(gòu)建人類命運共同體的基石。同時，他回顧總結(jié)了歷屆和合文化論壇的成功經(jīng)驗，指出論壇已經(jīng)逐漸成長為一個具有國際影響力、品牌知名度高的中外文化交流與思想碰撞的重要平臺。他滿懷期待地表示：“和合文化論壇能繼續(xù)發(fā)揮好搭建對話平臺、凝聚廣泛共識的作用，為推動人類命運共同體唱響主旋律，注入正能量?！?/p>

中國中外關(guān)系史學(xué)會副會長武斌則從專業(yè)角度，闡述了和合文化在中外文化交流中的重要性。

他認(rèn)為，在世界文化史上，中華文化始終保持著顯著且重要的地位，長時間內(nèi)引領(lǐng)潮流，成為世界文化的一座高峰。這一地位的根源在于中華文化在國際上的廣泛傳播和深遠(yuǎn)影響。在全球化和多元化并存的今天，和合文化作為中華文化的核心內(nèi)容之一，對于推動文化交流互鑒、實現(xiàn)人類文明的共同進(jìn)步具有重要意義。

澳大利亞著名漢學(xué)家、中國政府友誼獎獲得者馬克林在華任教六十余載，為中國教育事業(yè)與中外文化交流作出了重要貢獻(xiàn)。他希望借助這場國際盛會呼吁，文明是平等的，正是這份平等為人類文明的交流互鑒提供了前提。我們應(yīng)提倡以文明交流超越文明隔閡、以文明互鑒超越文明沖突、以文明包容超越文明優(yōu)越。

新氣象新成果

這不只是一次思想的碰撞，更是一場文化的盛宴。

本屆論壇以一系列特色鮮明的活動為載體，促進(jìn)中外文化的深度交流與互鑒，激發(fā)全球?qū)τ诤秃侠砟畹墓缠Q與思考。

現(xiàn)場，“和合文化傳播大使”頒授儀式、“友好城市深化文化經(jīng)貿(mào)交流合作倡議”啟動儀式等活動精彩亮相。

當(dāng)天，論壇平行舉辦友好城市合作、世界漢學(xué)對話、國際青年交流互鑒、理論學(xué)術(shù)創(chuàng)新、家庭文明建設(shè)等五場分論壇，每個論壇現(xiàn)場都思潮涌動，激蕩著智慧與靈感的火花。

多個重磅“首發(fā)”也是今年論壇的一大亮點。《寒山詩》（中英對照版）新書首發(fā)儀式將中國古典文學(xué)的韻味帶向世界。新書由外文出版社出版，收錄可考的寒山詩313首，以及寒山譯詩13首。翻譯家趙彥春教授以詩譯詩，呈現(xiàn)《寒山詩》原貌與全貌，旨在推動《寒山詩》與和合文化更廣泛的國際傳播。

由臺州和鳳凰衛(wèi)視聯(lián)合打造的《文化大觀園——和合天下》節(jié)目也在論壇全球首發(fā)。海內(nèi)外觀眾可以通過這檔節(jié)目共同踏上跨越時空的和合之旅，探索和合文化的精神本質(zhì)，體會其跨越古今的感染力和影響力。

開幕式上，阿根廷、加拿大、法國、匈牙利、印尼、日本、巴拿馬和俄羅斯8個海外驛站被授予“2024和合文化優(yōu)秀海外驛站”榮譽。據(jù)了解，自2019年以來，臺州著手建設(shè)和合文化海外驛站，目前共建有和合文化海外驛站29家。這些驛站累計開展活動500多場，讓眾多國際友人、華僑華裔被和合文化“圈粉”。

文明對話的魅力在于各美其美、美美與共。至今已連續(xù)舉辦四屆的和合文化全球論壇，讓臺州與世界的距離越來越近，不同文明在互學(xué)互鑒中取長補短、和合共生。