題記:胡小石先生行書《雜題〈滇繹〉》詩(shī)卷是一件詩(shī)書合璧的藝術(shù)精品。原為胡先生第三子令聞先生藏。2007年胡令聞先生在美國(guó)去世,兩年后令聞先生的夫人將這幅詩(shī)卷轉(zhuǎn)贈(zèng)給胡小石先生的外孫楊世雄先生。2023年春疫情解封后,楊世雄先生在回國(guó)探親之際,將這幅珍貴的書法作品帶回捐獻(xiàn)給了南京大學(xué)圖書館。
胡小石行書《雜題〈滇繹〉》詩(shī)卷(楊世雄圖)
1937年“七七事變”后,中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)。八月,胡小石攜帶家眷隨中央大學(xué)西遷重慶,開始了“漂泊西南天地間”的漫長(zhǎng)歲月。“君看急管哀弦里,盡是亡家破國(guó)人”(胡小石《白華邀同仲子、確杲諸公聽董蓮枝詞,喜衡如新自成都至》其一),八年抗戰(zhàn)的國(guó)仇家恨,在胡小石的學(xué)術(shù)研究和詩(shī)歌、書法創(chuàng)作中打下了深深的烙印,他的自作詩(shī)《雜題〈滇繹〉》就是書寫于這一時(shí)期集中體現(xiàn)胡小石思想的一件藝術(shù)珍品。
抗戰(zhàn)期間,胡小石曾于1939年和1940年兩次受聘為云南大學(xué)教授并兼任文法學(xué)院院長(zhǎng),《雜題〈滇繹〉》詩(shī)卷便與他在昆明這兩年的經(jīng)歷有關(guān)。詩(shī)卷共三紙,每紙均長(zhǎng)60厘米,寬25厘米,落款為“壬午中秋前六日書此與三黑”,“壬午中秋前六日”為農(nóng)歷八月初九,即公歷1942年9月18日。1941年2月,胡小石接受白沙女子師范學(xué)院院長(zhǎng)謝循初(1895-1984)聘請(qǐng)擔(dān)任該校教授,從重慶移家至江津縣白沙鎮(zhèn)?!皶伺c三黑”中的“三黑”是胡小石第三子胡令聞的小名。胡令聞1922年在南京出生,當(dāng)時(shí)隨家人西遷,是重慶中央大學(xué)機(jī)械工程系三年級(jí)學(xué)生,他于1943年中大畢業(yè)后赴美留學(xué),就讀于華盛頓州立大學(xué)和賓夕法尼亞州州立大學(xué),分別獲得機(jī)械工程碩士和博士學(xué)位,博士畢業(yè)后在賓夕法尼亞州州立大學(xué)機(jī)械工程系任副教授、教授、退休后為榮譽(yù)教授。直到2007年去世,胡令聞一直將父親書寫的這幅詩(shī)卷帶在身邊,這或許是對(duì)共同經(jīng)歷過的那段國(guó)破家亡、背井離鄉(xiāng)日子的一種刻骨銘心的記憶。詩(shī)卷后“光煒”私印和“白沙”閑章,是胡小石在白沙時(shí)期常用的兩方印章。
胡令聞在重慶中央大學(xué)讀書時(shí)的學(xué)籍表(南京大學(xué)檔案館藏)
《滇繹》是近代一部有關(guān)云南歷史和掌故的名著。作者袁嘉榖(1872-1937),字樹五,晚年自號(hào)屏山居士,云南石屏縣人,長(zhǎng)期執(zhí)教于私立東陸大學(xué)和云南大學(xué),著述宏富,遍及四部,是晚清民國(guó)間著名的學(xué)者、詩(shī)人和書法家?!兜崂[》借鑒了清代學(xué)者馬骕所撰《繹史》紀(jì)事本末與史事考證相結(jié)合的體例(《滇繹》卷四提及此書,有“暇閱滇館中《繹史》,即余所換之浙本”云云),“凡關(guān)于滇事者,隨見隨采,隨采隨編,正其偽誤,補(bǔ)其缺略”(王燦《滇繹·序》),是研究滇文化的必備之書,1923年?yáng)|陸大學(xué)鉛字排印出版。胡小石這組詩(shī)最初即題寫在這部書上,故名“雜題《滇繹》”。
胡小石舊藏《滇繹》 (南京大學(xué)圖書館藏,史梅圖)
胡小石舊藏《滇繹》 (南京大學(xué)圖書館藏,史梅圖)
1962年胡小石去世后,家人遵照遺言將他的全部藏書共計(jì)一千七百馀種捐贈(zèng)南京大學(xué)圖書館。承蒙南大圖書館史梅館長(zhǎng)告示,這部《滇繹》果然在胡小石捐贈(zèng)的書籍之內(nèi),書上蓋有“夏廬所藏金石書畫圖籍”朱文長(zhǎng)方印。翻檢此書,《雜題〈滇繹〉》詩(shī)卷上的第二至第九首赫然題寫在《滇繹》書頁(yè)的空白處。與詩(shī)卷對(duì)比,這八首原稿在字句上有所不同:
第二首“斷魂翠湖月”原題于《滇繹》書名頁(yè)背面?!傲隆痹遄鳌按笫睢?。詩(shī)末書“又題”二字,下落“光煒”朱文方印。無自注。
胡小石舊藏《滇繹》 (南京大學(xué)圖書館藏,史梅圖)
第三首“龍泉昔觀雨”,“松”原稿作“?”,是“松”的異體字。自注:“病不已,更題。”該詩(shī)題于《滇繹》書末“鄉(xiāng)后學(xué)王家亮謹(jǐn)跋”下一頁(yè)的空白頁(yè)。
胡小石舊藏《滇繹》 (南京大學(xué)圖書館藏,史梅圖)
第四首“丹茶涌殿脊”,“及”原稿先作“儻”,后刪改為今字。自注:“太華寺山茶,明代植,冬時(shí)萬花?!钡谖迨住吧n然黑龍?zhí)丁?,自注:“臥疾瘴村,念滇游之勝?!币陨隙?shī)題于“龍泉昔觀雨”詩(shī)的下一頁(yè)。
胡小石舊藏《滇繹》 (南京大學(xué)圖書館藏,史梅圖)
第六首“呵圖問石林”,“呵圖”原稿作“湘累”,后涂去改為“呵圖”;“茫茫解誰索”原稿作“妙解今誰索”,詩(shī)后無自注。第七首“醉柏自婆娑”、第八首“翩翩下鳧鷖”和第九首“亡國(guó)罪女子”三首皆無異文,亦無自注。以上四詩(shī),題于“丹茶涌殿脊”和“蒼然黑龍?zhí)丁倍?shī)的下一頁(yè)。
胡小石有在所讀書籍上題詩(shī)的習(xí)慣,以上八詩(shī)便是他在閱讀《滇繹》時(shí)即興書寫下來的。從后來《雜題〈滇繹〉》詩(shī)卷上的這八首詩(shī)自注來看,題詠的七處景致都是他親身游觀過的,第六首所詠莊蹻也與他自己從事的楚辭研究有關(guān),因此這組詩(shī)雖然以讀書為題,但都能貼近本人的生活和游歷,讀起來十分真切感人。
原稿體現(xiàn)出胡小石這幅詩(shī)卷的創(chuàng)作經(jīng)過。第五首自注:“臥疾瘴村,念滇游之勝”,“瘴村”系指胡小石全家租住在白沙鎮(zhèn)南郊農(nóng)家的簡(jiǎn)陋住所(胡小石命名為“白蒼山莊”),這八首詩(shī)當(dāng)為1941年以后題于白沙僦居。隨后胡小石又接續(xù)創(chuàng)作了五首詩(shī),主題與前面八首相同,也都是懷念“滇游”之作。最終寫成詩(shī)卷時(shí),遂將第五首的自注移置于第一首后:“臥疾荒居,想昔游之勝”,從而領(lǐng)起全篇。因此,從形式上看,《雜題〈滇繹〉》是一組五言絕句連章詩(shī),十三首如一首,為胡小石精心撰構(gòu):以清滇入夢(mèng)起,以赤滇當(dāng)詠結(jié),首尾呼應(yīng);中間分別題詠兩年中在昆明的所游所見和所思所感:翠湖、黑龍?zhí)兜淖匀簧剿?,龍泉、邛竹寺觀勝景,莊蹻、陳圓圓、鄭一齋諸古今人物,太華寺山茶花、黃龍山晉柏、楊林肥酒、三泊龍頭琵琶等地方風(fēng)物。
吳白匋上世紀(jì)八十年代所輯《愿夏廬詩(shī)鈔》,搜錄了不少胡小石寫于昆明的作品,但這組詩(shī)卻未見收入。在這組連章詩(shī)里,胡小石完整地回顧了1939-1940年間的游滇經(jīng)歷,對(duì)于了解抗戰(zhàn)時(shí)期云南的風(fēng)土人情以及胡小石個(gè)人的學(xué)術(shù)交游、思想感情具有重要的價(jià)值。
胡小石致力于楚辭之學(xué)始于二十年代初,以后長(zhǎng)期在大學(xué)開設(shè)“楚辭”課,從名物、訓(xùn)詁、宗教、神話等多角度進(jìn)行解讀和分析。胡小石在云大任教時(shí),一邊講授“楚辭”一邊撰寫《楚辭郭注義徵》,他敏銳地注意到古滇國(guó)的歷史與屈原生活的年代相近?!峨s題〈滇繹〉》第六首:“呵圖問石林,其事緣莊蹻。滇風(fēng)通楚賦,茫茫解誰索?!弊宰ⅲ骸扒f蹻開滇,屈原賦騷,為同時(shí)人同時(shí)事,釋屈辭有數(shù)處當(dāng)以此義通之?!薄兜崂[》卷一《報(bào)功祠》云:“莊蹻,楚人入滇、王滇,在戰(zhàn)國(guó)時(shí)。《史》《漢》所紀(jì)滇事最早之可信者?!薄缎伦朐颇贤ㄖ尽肪矶洞笫掠洝芬稘h書》:“俗好鬼巫,多禁忌?!痹螛b案語云:“《漢書》載牂牁郡俗好鬼巫,《通典》載俗好巫鬼禁忌,而《南中志》亦言其俗征巫鬼,好詛盟,投石結(jié)草,官常以盟詛要之。此當(dāng)為滇俗之舊。滇本有初民土俗,楚兵南集,加以《天問》呵壁,《九歌》祀鬼諸神話,宜如《漢書》所云也?!庇纱丝梢?,屈原楚賦與古滇國(guó)的風(fēng)俗確實(shí)多有相通之處,可以將二者結(jié)合起來進(jìn)行考察。曾昭燏《南京大學(xué)教授胡(小石)先生墓志》云“先生合史學(xué)、經(jīng)學(xué)、文學(xué)三者以講《楚辭》”,深厚的國(guó)學(xué)基礎(chǔ),開闊的學(xué)術(shù)視野,使其治學(xué)觸類旁通,莫之與京。
從內(nèi)容上看,《雜題〈滇繹〉》大都為紀(jì)游懷人之作,但其中也寓有“哀故都之日遠(yuǎn)”(胡小石抗戰(zhàn)時(shí)期所用閑章)的家國(guó)之悲。第十一首:“水國(guó)似江南,登樓暮惆悵。畫橈蠻女歌,不畏白頭浪?!笔拙淇此戚p輕一提,但哀憶江南的情緒已婉然涌上心頭。1940年胡小石在昆明填有《點(diǎn)絳唇·飲彝齋湖莊》詞:“暮色留人,登樓一片江南水。望鄉(xiāng)何處,煙柳非耶是? 斫鲙燒燈,尊畔情如沸。休辭醉,悲來能喜,傾盡珍珠淚。”鄉(xiāng)關(guān)何處?莫不感淚驚心,正與詩(shī)中之意互見。詩(shī)末自注:“草海鄭彝齋別墅,極清曠之致。彝齋為人豪邁有遠(yuǎn)識(shí),前歲中秋與蘇宇、鴻壽飲其墅樓,談笑至酣。今死矣,念之腹痛?!编嵰积S(1891-1942),云南玉溪人,祖籍南京,著名愛國(guó)工商業(yè)者,與胡小石交往頗多,但不幸1942年8月因車禍在昆明去世。一齋去世月馀,身在白沙的胡小石正臥病荒村,時(shí)秋風(fēng)漸涼,嘆舊游之零落,念無家之可歸,輾轉(zhuǎn)繩床,不能成寐,起書諸詩(shī),用以寄懷。
吳白匋將老師胡小石的書法分作三期,“第三期始于倭亂中移家白沙之后”,最大的特點(diǎn)在于以碑體方筆作二王體行書,結(jié)體布白,開合變化,“為其書法成熟期”;這一時(shí)期,“又因倭寇猖獗,首都淪陷,國(guó)府政治腐朽,通貨膨脹,知識(shí)分子幾成餓殍,先師蒿目怵心,乃將憂國(guó)哀時(shí)之情,抑塞不平之氣,一一泄之于筆墨,于是書藝更加險(xiǎn)絕堅(jiān)蒼,破空殺紙,力可屈鐵矣?!?《胡小石書法選集·前言》)吳氏所論真得乃師書學(xué)心跡!一如胡小石的老師李瑞清辛亥國(guó)變后改名易冠,書法上創(chuàng)用澀筆而行之以頓挫之法,胡小石晚期書法的變革則始于炮火連天的抗戰(zhàn)烽燧之中,運(yùn)筆雄強(qiáng),筆勢(shì)蒼勁峭拔,這卷《雜題〈滇繹〉》正是他這一時(shí)期書風(fēng)的鮮明寫照。
胡小石常常勉勵(lì)學(xué)生要兼有“儒林”“文苑”之長(zhǎng),既能做學(xué)術(shù)研究也能進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作;1935年,他贊揚(yáng)老學(xué)生錢用和能合“文學(xué)”“政事”于一身:“昔安定先生教授湖州,為諸生立科條,分經(jīng)義、治事二齋。后世或誤以文學(xué)、政事二者為不可合,實(shí)則古之君子,以事功顯者,其人往往閑辭令,多文采。”(《〈韻荷存稿〉序》)而這些其實(shí)也是“夫子自道”之語,胡小石不僅在學(xué)術(shù)、詩(shī)詞、書藝上成就卓著,儼然一代宗師,同時(shí)亦具治事之能。1940年擔(dān)任云大文法學(xué)院院長(zhǎng)時(shí),為使學(xué)校躲避日機(jī)轟炸,他受命前往嵩明縣考察并選定云大新校址。至于1949年淮海戰(zhàn)役結(jié)束前夕,他挺身而出,力阻中央大學(xué)南遷的護(hù)校之功,那自是后話了。
致謝:南京大學(xué)檔案館館長(zhǎng)吳玫女士。
附:胡令聞先生簡(jiǎn)介
胡令聞(1922-2007),浙江嘉興人,1922年1月28日生于南京,是胡小石先生的第三子??箲?zhàn)時(shí)期隨家人西遷重慶,1939年就讀于重慶中央大學(xué)機(jī)械工程系,1943年畢業(yè)后赴美留學(xué),分別在華盛頓州立大學(xué)和賓夕法尼亞州州立大學(xué)獲得機(jī)械工程碩士和博士學(xué)位,博士畢業(yè)后在賓夕法尼亞州州立大學(xué)留校任教,在機(jī)械工程系任副教授、教授、退休后為榮譽(yù)教授。2007年9月11日因病在美國(guó)逝世,享年86歲。胡令聞先生曾于1976年和1990年回國(guó)探親。1990年6月,南京大學(xué)舉辦胡小石、陳中凡、汪辟疆三教授百年誕辰紀(jì)念會(huì),胡令聞先生夫婦專程從美國(guó)趕來參加會(huì)議,并在南京大學(xué)中文系設(shè)立“胡小石教授圖書基金”。
1990年胡令聞先生回國(guó)時(shí)在胡小石先生墓前留影