8月22日，記者從黃山市及屯溪區(qū)社區(qū)矯正部門(mén)獲悉，近日在屯溪區(qū)司法局社區(qū)矯正中心宣告室里，一名日本籍的社區(qū)服刑人員平田某某被解除社區(qū)矯正，同時(shí)宣告其緩刑考驗(yàn)期滿，原判刑罰不再執(zhí)行，屯溪區(qū)社區(qū)矯正中心工作人員還當(dāng)場(chǎng)為其發(fā)放了解除社區(qū)矯正證明書(shū)，其順利回歸社會(huì)。

　　據(jù)了解，現(xiàn)年47歲的平田某某系日本籍，熟悉漢語(yǔ)。2016年7月份，其因犯侵犯商業(yè)秘密罪，被上海市第三中級(jí)人民法院判處有期徒刑二年，緩刑二年，并處罰金人民幣二十萬(wàn)元。因平田某某租住在屯溪區(qū)，且在市區(qū)一家公司擔(dān)任技術(shù)顧問(wèn)。于是，他在2016年8月4日到屯溪區(qū)司法局報(bào)到，辦理登記入矯手續(xù)后，正式接受社區(qū)矯正。

　　為此，屯溪區(qū)司法局對(duì)平田某某制定專(zhuān)門(mén)的符合其個(gè)案情況的矯正方案和矯正計(jì)劃，力促其認(rèn)真遵守矯正監(jiān)管的各項(xiàng)規(guī)定，自覺(jué)服從監(jiān)督管理，主動(dòng)及時(shí)遞交思想?yún)R報(bào)，積極參加集中教育和公益勞動(dòng)。通過(guò)社區(qū)矯正人員的努力，平田某某在2年的矯正期限里，認(rèn)真遵守我國(guó)法律法規(guī)，積極參加教育學(xué)習(xí)和社區(qū)服務(wù)，積極配合監(jiān)管，嚴(yán)格執(zhí)行外出審批制度，未受到任何警告處分，未發(fā)生違反社區(qū)矯正規(guī)定情況，表現(xiàn)良好。

　　對(duì)此，在解矯宣告儀式上，平田某某回顧總結(jié)了自己在社區(qū)矯正期內(nèi)的學(xué)習(xí)、工作等情況，并表示通過(guò)屯溪區(qū)司法局社區(qū)矯正及司法所工作人員的幫助，促使自己深刻地認(rèn)識(shí)到了以前所犯的錯(cuò)誤，思想覺(jué)悟上有了很大的提高，回歸社會(huì)后，將會(huì)嚴(yán)格要求自己，堅(jiān)決不做違法犯罪的事情，遵守社會(huì)公德，用自己的實(shí)際行動(dòng)回報(bào)社會(huì)和家人。