上世紀(jì)80年代,浙江小百花越劇團(tuán)推出原生代版《五女拜壽》,演遍大江南北后拍成電影,一時(shí)家喻戶曉。進(jìn)入新時(shí)代,茅威濤掌舵后的“小百花”不斷發(fā)力,推新人、創(chuàng)新劇,先后推出近二十部經(jīng)典大戲,其中新生代劇作引得戲劇市場的一片叫好。去年底,“小百花”第二部“青春大戲”《春香傳》隆重亮相。猴年正月十四(2月19日),《春香傳》作為我市新春第一臺大戲?qū)⒃跍刂荽髣≡郝≈厣涎?,而這臺大戲的制作人正是從溫州走出去的藝術(shù)家周國清。
緣起“梁祝”
說起周國清,溫州文化界記憶猶新。從2001年至2009年間,周國清任鹿城文化中心主任,首創(chuàng)“鹿城之夜”、“溫州電影節(jié)”、“溫州大學(xué)生話劇節(jié)”、“溫州少兒電影節(jié)”等品牌活動,在溫州相繼創(chuàng)意策劃各類大型公關(guān)活動及演出數(shù)百起。2008年夏天,茅威濤攜新版越劇《梁?!窞樵诼钩俏幕行慕夷坏?ldquo;鹿城之夜”2008中外文化交流年助興,與周國清結(jié)下初緣。2009年,當(dāng)茅威濤獲知這位文化干將居然愿意離開家鄉(xiāng)就職浙江歌舞劇院時(shí),愛才如命的她就展開志在必得的“挖角”行動,然因周國清感念時(shí)任浙江歌舞劇院院長、知名溫籍藝術(shù)家董蘭興知遇之恩而暫告段落。
在浙江歌舞劇院,周國清幾乎包攬了浙歌所有的重大演出策劃及歷年省重點(diǎn)演出項(xiàng)目策劃,并因此練就了其“策劃-撰稿-詩詞”一條龍創(chuàng)作的本領(lǐng)。其間,周國清還先后策劃了2010上海世博會禮儀人員選拔活動、2012第三屆全國大學(xué)生藝術(shù)展演活動閉幕式、2014南京第二屆世界青年奧林匹克運(yùn)動會系列文化活動及中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)峰會等全國性乃至世界級項(xiàng)目活動。2015年,茅威濤再伸橄欖枝,感念茅威濤多年執(zhí)念之情,周國清終于踏入“小百花”的大門并任藝術(shù)營銷總監(jiān),于是,2016首屆中國越劇電影展、紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞逝世400周年——“小百花”英國及歐洲巡演、“花海現(xiàn)場、利在東方”2016保利·小百花全國巡演、“越劇電影綠水青山行”等系列創(chuàng)舉在團(tuán)長茅威濤的鼎力支持下即將全面鋪開。
緣定“春香”
越劇《春香傳》取材于朝鮮族家喻戶曉的同名古典文學(xué)名著,講述藝妓成春香和貴公子李夢龍之間迂回曲折的愛情故事,被譯為英、法、俄、德、日等十幾種文字,在全世界范圍內(nèi)廣泛流傳。對于這個經(jīng)典故事,已經(jīng)有多種藝術(shù)形式的演繹。其中,板索里作為朝鮮民族獨(dú)創(chuàng)的傳統(tǒng)表演藝術(shù),《春香傳》已經(jīng)成為其代表作;板索里與電影的大膽結(jié)合也成就了電影版的《春香傳》,使其成為首部入圍戛納電影節(jié)的韓國電影,被譽(yù)為“韓國電影的傳奇”。上世紀(jì)50年代由上海越劇院越劇前輩徐玉蘭、王文娟老師演繹的《春香傳》已成為越劇經(jīng)典劇目。2012年,中韓建交60周年之際,應(yīng)文化部派遣,由著名導(dǎo)演郭小男執(zhí)導(dǎo),“小百花”與上海評彈團(tuán)、韓國首爾板索里劇團(tuán)以中國越劇、評彈、韓國板索里三種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為載體共同演繹的《春香傳》在友好交流年開幕式上獻(xiàn)演,實(shí)現(xiàn)了兩個國家三個劇種合演一出戲的國際化舞臺呈現(xiàn)。受當(dāng)時(shí)演出格局所限,“小百花”承擔(dān)的是其中部分內(nèi)容,但演出效果非常轟動,鑒于此,“小百花”投排該劇全本?!洞合銈鳌凡⒉皇且粋€單純的才子佳人的戀愛故事,它以愛情故事為線索,抨擊當(dāng)時(shí)的官僚腐敗統(tǒng)治,歌頌人民的斗爭精神,正因如此,才具有了超越時(shí)代的意義。
回到溫州
周國清介紹:《春香傳》由著名導(dǎo)演郭小男執(zhí)導(dǎo),茅威濤任藝術(shù)總監(jiān),集結(jié)了當(dāng)今國內(nèi)最優(yōu)秀的舞美、燈光、服化設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),并特邀延邊歌舞團(tuán)導(dǎo)演許淑(朝鮮族)任編舞、形體藝術(shù)指導(dǎo),從2015年5月底至8月中旬,在兩個多月時(shí)間內(nèi),對演員進(jìn)行“魔鬼式”專業(yè)舞蹈訓(xùn)練,提高舞臺呈現(xiàn)效果。提起那段在排練廳揮汗如雨的日子,演員們異口同聲兩個字——“累”,但是“值”!2015年8月17日,《春香傳》在長興大劇院彩排,美輪美奐的舞臺、原汁原味的“韓范兒”,讓圍觀的觀眾嘆為觀止,掌聲和歡呼經(jīng)久不息,HIGH翻屋頂。此番,周國清隨團(tuán)攜劇回到溫州,他笑言:“既是向家鄉(xiāng)親友的匯報(bào)演出,同時(shí)也是與茅威濤老師‘緣起緣定’的分享?!洞合銈鳌愤€接到韓國‘春香祭’國家活動的特別邀請,不日將赴韓巡演。”