昨天下午2:00,瓊瑤在微博上發(fā)表公開信向國家廣電總局舉報于正抄襲其作品,表示自己都被氣病了,希望能夠討回公道。瓊瑤指出,由于正編劇、湖南衛(wèi)視播出的《宮鎖連城》(《宮3》)嚴重抄襲其著作《梅花烙》,并逐一舉例。76歲的瓊瑤還寫道:“這是我最沉痛的心聲!要說的話,都在這封信里,希望各位媒體,體諒我心力交瘁,不要采訪我。也希望有正義的朋友,拒看于正電視劇。明知他會利用我來炒新聞,卻被欺凌到無法保持沉默。今年四月很黑暗,愛我的親們,請不要祝我生日快樂!我的心會與你們同在。”
瓊瑤長文公開后約兩個小時,于正也在微博發(fā)文,回應(yīng)稱“作為后輩的我感到很吃驚和困惑”。他表示自己無意冒犯瓊瑤,“請相信這絕對只是一次巧合和誤傷”,“藝術(shù)本來是需要繼承與發(fā)展的”……
瓊瑤援引網(wǎng)絡(luò)語言“防火防盜防于正”
瓊瑤的舉報信是直接寫給國家新聞出版廣電總局蔡赴朝局長和廣電總局電視劇管理司李京盛司長的,她在信中說:“本來,這封信應(yīng)該私下送達貴局,但是,這部侵權(quán)抄襲電視劇已經(jīng)播放,我生怕公文往返,耽誤時間,讓兩位錯過了我的呼救,只有冒昧地寫公開信,不周之處,懇請原諒!不情之請,多少心酸!希望早日得到兩位的回復(fù)!”
瓊瑤稱,22年前她的《梅花烙》曾轟動一時,如今她正在重新編撰,準備新劇《梅花烙傳奇》的拍攝工作,卻在此時驚聞所有《梅花烙》的劇情和橋段全部被《宮鎖連城》盜用。抄襲盜用的具體內(nèi)容,她在舉報信的附錄中逐一列舉。
瓊瑤在信中寫道:“中國已經(jīng)走向尊重著作權(quán)的方向,擺脫‘山寨版’的印象。但是,像于正如此明目張膽,藐視著作權(quán)法,罔顧版權(quán)精神,剽竊盜用別人心血,還用各種方法自圓其說,打擊已經(jīng)被他傷害的被害人,實在令人發(fā)指,匪夷所思!(據(jù)說此人也盜用其他制作人的戲劇,受害人并不止我一個!)”
瓊瑤表示自己一氣之下已經(jīng)病倒,她希望廣電總局能夠馬上叫?!秾m鎖連城》的播出,并呼吁有關(guān)部門日后加強對于正的制作公司以及于正個人作品的把關(guān),播映于正戲劇的平臺也仔細審核內(nèi)容,以免背負侵權(quán)之名!
言及傷心處,76歲的瓊瑤甚至援引了一句網(wǎng)絡(luò)流傳語:防火防盜防于正!
瓊瑤大陸公司否認于正曾給他們看過劇本
在瓊瑤發(fā)表聲色俱厲的舉報信之后約兩小時,于正本人也在微博做出了回應(yīng)。他開篇稱:“親愛的瓊瑤阿姨,您好,今天您發(fā)的長微博我已經(jīng)看到,作為后輩的我感到很吃驚和困惑……作為您的粉絲,我們從小就看著您的戲長大,心中對您只有仰望和敬意,并沒有絲毫冒犯的意思。您看從我做戲開始,就經(jīng)常和您在大陸的公司創(chuàng)翊合作……我們一直把您的審美和捧起來的演員當作學(xué)習(xí)的楷模對待。”
“不知道出于什么原因,有部分網(wǎng)友和媒體炒作了一些聳人聽聞的話題,沒想到也讓您受到困擾,請相信這絕對只是一次巧合和誤傷,我們沒有任何惡意借您的作品進行炒作,更不用說冒犯。藝術(shù)本來是需要繼承與發(fā)展的,您一直是中國言情劇的鼻祖,您對中國編劇技巧和故事架構(gòu)的創(chuàng)新和發(fā)展無人能及,甚至早期的韓劇也有很多對您的模仿……”
于正還表示,《宮鎖連城》的劇本曾在第一時間交給瓊瑤在大陸的公司創(chuàng)翊文化,并得到了該公司對劇本和合作的肯定,而且還與該公司藝人麥迪娜簽訂了演出合約,當時瓊瑤和創(chuàng)翊文化都沒有認為《宮鎖連城》的劇本有任何問題。
對此,創(chuàng)翊文化公司經(jīng)紀部總監(jiān)傅琢玉在接受采訪時并不認同于正的說法,她表示自己和瓊瑤都沒有看到過《宮鎖連城》的劇本。至于麥迪娜出演劇中角色,“公司的藝人接戲,接什么樣的戲,(瓊瑤)阿姨不會事無巨細地去管,阿姨并沒有看到這個本子。每個藝人都有自己的經(jīng)紀人,他們的經(jīng)紀人會去處理他們的接戲工作。而且經(jīng)紀人拿到的劇本也不是全部的本子,只是一部分。