“清泰南苑的英文標(biāo)識(shí)中，后鼻音Qing被寫成了前鼻音qin。”發(fā)現(xiàn)地名標(biāo)識(shí)錯(cuò)誤后，網(wǎng)友桐桐媽媽立即拍了照片，上傳到“上城社教”微信平臺(tái)的“啄木鳥行動(dòng)”中。“我的工作單位就在清泰街附近。要不是因?yàn)樽哪绝B行動(dòng)，我可能路過(guò)很多次，都不會(huì)注意到這些中英文標(biāo)牌的錯(cuò)誤。”

　　為迎接G20峰會(huì)，上城區(qū)最近啟動(dòng)了“文明東道主 微笑滿杭城”主題系列活動(dòng)，“啄木鳥行動(dòng)”和“點(diǎn)贊大拇指”就是其中的兩項(xiàng)?；顒?dòng)由上城區(qū)委宣傳部、區(qū)文明辦、區(qū)教育局主辦，團(tuán)區(qū)委、區(qū)社區(qū)學(xué)院承辦，希望能夠發(fā)動(dòng)全社會(huì)的力量，將杭城不規(guī)范的指示牌用文字、圖片的形式上傳到微信平臺(tái)，便于相關(guān)部門整改，同時(shí)“點(diǎn)贊”文明行為，以熱情、有禮的面貌迎接四方賓朋。

　　“海內(nèi)外游客來(lái)到杭州，第一眼就會(huì)看到這些中英文標(biāo)牌。標(biāo)牌標(biāo)注看似小事，實(shí)際卻是能夠反映城市人文魅力、文明素養(yǎng)的‘窗口’。”主辦方這樣解釋發(fā)起活動(dòng)的初衷。

　　啟動(dòng)儀式當(dāng)天，志愿者們分為6個(gè)小分隊(duì)前往吳山廣場(chǎng)、城站、浙大一院、利星廣場(chǎng)、龍翔橋、一公園等人流量大的區(qū)域，宣傳文明禮儀，現(xiàn)場(chǎng)“捉蟲”。果然，一位來(lái)自娃哈哈雙語(yǔ)學(xué)校的外教在南山路上發(fā)現(xiàn)了一處錯(cuò)誤：柳浪聞鶯的英文翻譯中，錯(cuò)把orioles寫成了oriels。

　　平時(shí)大家如何參與呢?很簡(jiǎn)單，關(guān)注“杭州上城社教”微信平臺(tái)，點(diǎn)擊“微互動(dòng)”選擇“主題活動(dòng)”，上傳自己拍的照片，再配上幾句點(diǎn)評(píng)，也可以為其他熱心參與者點(diǎn)贊或是發(fā)表評(píng)論——其實(shí)，和刷微信朋友圈差不多，只不過(guò)這是一個(gè)“文明朋友圈”。

　　從現(xiàn)在起到6月份，參與者還有機(jī)會(huì)獲得大獎(jiǎng)，獎(jiǎng)品有小米手環(huán)、藍(lán)牙音箱、kindle電子書、iPad等等，趕緊加入吧!