6月30日至7月7日,一連8場,開演前門票便全部售罄,場場座無虛席——話劇《人間正道是滄?!烦闪私谘莩鍪袌龅臒狳c之作。這部由南京市話劇團擔任出品方之一,并集結(jié)了南京市話劇團中堅力量的話劇,用4個小時,在舞臺上講述了上世紀20年代到新中國成立這一段波瀾壯闊的歷史。
強強聯(lián)合,打造紅色題材文藝作品新標桿
電視劇《人間正道是滄?!吩诙拱戢@得9.1的高分,拿下文華獎、白玉蘭獎等大獎,是一部高口碑的現(xiàn)象級劇集。如何將片長50集、時間跨度逾20年的電視劇濃縮進話劇舞臺?是個大難題。最終,南京市話劇團與上海東方藝術(shù)中心“互動聯(lián)姻”,強強聯(lián)合,讓這部經(jīng)典之作在慶祝中國共產(chǎn)黨成立百年之際,重新在話劇舞臺上煥發(fā)光彩。
話劇《人間正道是滄?!酚芍泄采虾J衅謻|新區(qū)區(qū)委宣傳部(區(qū)文體旅游局)、中共南京市委宣傳部、中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)管理委員會陸家嘴管理局擔任指導單位,上海東方藝術(shù)中心管理有限公司、北京保利劇院管理有限公司、南京市話劇團、上海新可風文化傳播有限公司聯(lián)合出品。據(jù)悉,早在2018年,這一項目就開始啟動。近年來,紅色題材文藝作品的創(chuàng)作,血肉愈發(fā)豐滿、態(tài)度愈發(fā)坦誠,《覺醒年代》就是一例,而作為“先行者”的《人間正道是滄?!分阅艿玫接^眾尤其是青年觀眾的喜愛,正在于它以真實、客觀的筆法,表現(xiàn)出了共產(chǎn)黨人是如何在血與火的磨礪中逐步成熟的。
話劇《人間正道是滄桑》以真實歷史事件為故事背景和時間節(jié)點,從楊瞿兩家命運更迭著手,全景式、大跨度地展現(xiàn)了自1925年至1949年新中國成立近四分之一的世紀內(nèi),在波瀾壯闊的歷史洪流中,近代中國各界人士探索救國救民道路,并總結(jié)出“只有共產(chǎn)黨才能救中國”的真理的故事。在這20十多年風云變幻中,重大歷史事件一一上演并融入了兩個家庭之間情感與主義的矛盾沖突中。
120人團隊、57場戲、300余件服裝、200余件道具……舞臺上方,三幅象征遠去記憶的“殘片”隨劇情不斷升降,20余年波瀾壯闊的歷史畫卷次第展開;舞臺中央,一個直徑13米的轉(zhuǎn)臺如同歷史的年輪一般,不停遷移著場景,將一幕幕故事推向高潮。劇終,“人間正道是滄?!逼邆€大字徐徐落下,演員隨轉(zhuǎn)臺繞場一周,伴隨著磅礴大氣的音樂,留給觀眾震撼的觀感和無盡的回味?!度碎g正道是滄桑》舞臺美學整體呈現(xiàn)滄桑氣質(zhì),舞美設計那樹楓表示,用往事殘片般“模糊”的視覺效果提醒觀眾,那個年代雖已遠去,但當時的人和事仍然深刻地影響著今天,影響著當下。
出品方信心滿滿,要將話劇《人間正道是滄?!反蛟斐杉t色題材文藝作品新標桿,而首輪演出觀眾的熱烈反響,正印證了這個目標。
全新挑戰(zhàn),南話演員變壓力為動力
話劇《人間正道是滄?!肪巹∮梢h擔任、導演由胡宗琪擔任,張志堅、黃品沅、石文中等電視劇原版人馬,加上南京市話劇團的中堅力量,構(gòu)成了話劇《人間正道是滄?!窂姶蟮闹鲃?chuàng)團隊。
這已經(jīng)是胡宗琪和南京市話劇團的第七次合作了。此前的《淪陷》《一葉知秋》《雨花臺》《楊仁山》《鴿子》《搖曳的秋千》均是叫好又叫座。
當經(jīng)典作品以新的形式再次上演,《人間正道是滄桑》背負著巨大的期待。而對主創(chuàng)們來說,這是壓力,更是動力。
“電視劇版《人間正道是滄?!返膬?yōu)秀是毫無疑問的。不可否認的是,即將走進劇場的觀眾一定帶著這樣或那樣的期待,這種期待對于我們話劇演員來說壓力很大,但是我們最起碼要達到一個標準——不給這部劇抹黑?!苯暝凇镀票袆印返榷嗖繜岵≈杏兄时憩F(xiàn)的南京市話劇團演員王勁松,此番再次回歸話劇舞臺,在《人間正道是滄桑》中飾演共產(chǎn)黨員瞿恩。“瞿恩是一個圣潔的角色。他有別于我們在眾多文藝作品中看到的共產(chǎn)黨員形象,他不是在前線沖鋒陷陣的人,而是一個文人,但也正是他把共產(chǎn)主義思想傳播給蕓蕓眾生?!痹趧≈?,瞿恩對于楊立青等一眾年輕人有著至關(guān)重要的影響,而在劇外,王勁松也毫不吝嗇對于南京市話劇團青年演員們的贊賞?!八麄兊乃刭|(zhì)和奉獻都非常亮眼,但因為他們常年沉浸在劇院里,所以沒有很高的曝光度。我想他們?nèi)绻叩接耙暻熬€,一定會被更多地關(guān)注。我希望這樣一批年輕人能有機會走到更大的舞臺?!?/p>
“我們整部劇大概50多場戲,轉(zhuǎn)場很快,場景眾多,相對來說比較碎片化??赡芎蛯κ终f幾句話就跨越幾個年頭。這需要我們有很強的角色張力,要能夠快速進入角色,對每一個演員都是一個巨大的挑戰(zhàn)?!蹦暇┦性拕F副團長楊彥在此次飾演楊立仁,在劇中被描述為一個“形同瘋狗”的家中長子。但盡管在角色的塑造上難度巨大,但楊彥仍舊感到幸運,“楊立仁和我以往塑造的角色形象都很不同,尤其是這次能夠和一些電視劇中的原型角色老師共同探討演繹,這其實是一個很幸福的創(chuàng)作過程?!?/p>
于東江的角色年齡跨度是從意氣風發(fā)的中年人到白發(fā)蒼蒼的老年人?!八氖鄽q的時候,我意氣風發(fā),滿頭黑發(fā),等到尾聲,已經(jīng)是個老人了。”對于這樣的角色,于東江的處理辦法是循序漸進,對角色表演的身態(tài)、語氣、節(jié)奏等進行變化?!氨热缯f話的節(jié)奏,舞臺劇和影視劇表現(xiàn)方式完全不一樣,電視劇更寫實,而舞臺劇更有沖擊,它甚至比電視劇更藝術(shù)?!痹谒磥恚拕 度碎g正道是滄?!肥且徊亢甏蟮臍v史劇,“希望年輕觀眾去看、去感受家國情懷,家和國是緊密相連的,是會潛移默化感染人的?!?/p>
青年演員劉旭說:“這部劇實際上表達的就是幾個年輕人的成長經(jīng)歷,我覺得是會引起當下年輕人共鳴的。他們會從角色的身上看到人物在特殊的環(huán)境下的成長,從而對中國共產(chǎn)黨如何克服萬難,一步步走向勝利,有更深入的了解?!?/p>
觀眾專家齊點贊,蕩氣回腸鼓舞當下
盡管不少觀眾都看過電視劇,對劇情也很不陌生,但還是又一次被這一段波瀾壯闊的歷史深深震撼。在頗有挑戰(zhàn)的改編和演員們的精彩演繹下,舞臺的呈現(xiàn)依舊非常飽滿,劇中多處情節(jié)令人震撼,如范希亮不得已槍決自己老師瞿恩后的痛苦等,給人留下了深刻的印象。當尾聲處,董建昌以一段獨白揭示何為“人間正道”——“以不變應萬變,什么不變?做中國人不變……中國歷史上溯五千年,幅員千萬里,是古今中外允稱第一的文明古邦,浩浩蒼天,請佑我中華子孫福祉綿延,國運隆昌!”沉浸在劇情之中的觀眾情不自禁鼓起掌來。
專家們認為,《人間正道是滄?!窞橛耙晞P改編成話劇提供了一個很好的范本?!澳?、恢弘、大氣、嚴謹”上海戲劇學院原院長、教授榮廣潤用八個字歸納了這部作品的風格。評論家方家俊表示:“整部劇從題材選擇到最終呈現(xiàn),其呈現(xiàn)的氣象都不同于那些簡單快餐式的劇目??梢哉f,這是一部不同凡響的‘大話劇’?!?/p>
上海戲劇學院舞美系主任伊天夫認為,整個舞臺呈現(xiàn)出一種“復調(diào)空間感”,三塊破碎的,不連貫的二道幕為整部劇營造了一種運動的、變化的、可以自由創(chuàng)造的空間,同時承擔了傳遞意象的功能。除了二道幕外,簡潔的舞臺轉(zhuǎn)臺也是亮點之一,這個常見的、簡單的裝置為整部劇創(chuàng)造了一種靈活大氣的實用空間。在龐雜的劇情中,選擇用這樣簡潔的手段去呈現(xiàn),可以說非常有個性和創(chuàng)意。
上海市戲劇家協(xié)會原專職副主席、秘書長,上海市戲劇家協(xié)會顧問沈偉民表示,整部作品宛如一幅史詩畫卷,形象感人。以情入勝,滄海桑田,它藝術(shù)化地點出了“人間正道”——就是以中華民族為大義?!皠↑c題蕩氣回腸,引人思考,有鼓舞當下的力量?!?/p>
在上海首演后,話劇《人間正道是滄?!穼㈤_啟35城56場巡演的旅程。這部劇的口碑正隨著上海觀眾和業(yè)內(nèi)專家的熱議發(fā)酵,各地門票銷售都非?;鸨?月4日和5日晚,該劇將亮相2021?南京戲劇節(jié),在南京保利大劇院上演。
(記者 邢虹)