中華書局 “點校本二十四史”修訂工程又有新動作。作為南朝正史的第一種 《宋書》,其修訂本日前出版,即將在本屆上海書展首發(fā)。值得一提的是,中華書局 “點校本二十四史”修訂工程自2013年起陸續(xù)出版了 《史記》 《新五代史》 《舊五代史》 《遼史》 《魏書》 《南齊書》修訂本六種,連續(xù)六年選擇在當年的上海書展舉行新書首發(fā)式。 “每年中華書局都把年中最有影響的書放在上海首發(fā),上海書展架起了出版者與讀者、作者與讀者之間的橋梁,對圖書的市場營銷有著明顯的拉動影響力。二十四史修訂本在上海書展首發(fā),不但帶動了出版的自身節(jié)奏,也成為很多讀者的一種持續(xù)期待。”中華書局總經(jīng)理徐俊昨天在接受采訪時告訴記者,學(xué)術(shù)讀物亮相上海對出版人是一種莫大的鼓勵和激發(fā),今年 《宋書》修訂本的即將亮相,同樣讓他信心滿滿。
八冊《宋書》修訂本,在原點校本基礎(chǔ)上,遵循適度、適當修訂和完善的原則,統(tǒng)一體例,彌補不足,以商務(wù)印書館百衲本為底本,以中華再造善本影印中國國家圖書館藏宋刻宋元明遞修本、明南監(jiān)本、北監(jiān)本、毛氏汲古閣本、清乾隆四年武英殿本、金陵書局本為通校本,以中國國家圖書館藏宋刻宋元遞修殘本為參校本,重新??薄?/p>
在前人研究成果上,充分進行??毙抻?/p>
《宋書》一百卷,包括本紀十卷、志三十卷、列傳六十卷,南朝梁沈約撰,記述了自東晉后期劉裕興起、劉宋立國至滅亡前后七十多年的歷史。此前,中華書局點校本 《宋書》由王仲犖點校、傅璇琮編輯整理,1974年10月出版。點校本《宋書》出版后受到學(xué)術(shù)界好評和讀者歡迎,成為近半個世紀以來最為通行的《宋書》整理本。而最新的《宋書》修訂本則充分運用本校、他校,審慎使用理校,全面檢核了點校本以“不主一本,擇善而從”原則對原書所作的改動,并根據(jù)修訂本的??币螅飨鄳?yīng)調(diào)整。
“無誤者保留,可補充者酌情增補,失誤欠妥者刪除改寫,失校者新撰校記,標點分段明顯欠妥者加以更正,其余皆依從原點校本的處理。又吸收了點校本《宋書》出版以來,學(xué)界和廣大讀者的點勘意見,列入主要參考文獻。”徐俊說。
沈約《宋書》記述南朝劉宋一代史事,涉獵廣博,史料豐富,體例完備,后世對此書的總體評價很高。但是,不少學(xué)者也對其中的不足之處提出了批評?!端螘沸抻啽局鞒秩硕「A终劦剑瑢W(xué)界對《宋書》的批評,其一是《宋書》的繁冗,如清趙翼《廿二史札記》卷十就說:“蓋《宋書》本過于繁冗,凡詔誥、符檄、章表,悉載全文,一字不遺,故不覺卷帙之多也。”但今天看來,這也使大量原始文獻藉此得以存留,如《武帝紀》三卷載《僑人歸土斷疏》《興學(xué)校疏》等詔令、策文、奏疏、符檄,反映出晉末宋初歷史狀況和劉宋初創(chuàng)基業(yè)過程,是彌足珍貴的歷史資料。其二是以為《宋書》多有曲筆,如晉恭帝本為劉裕所廢,而卷二《武帝紀》卻稱禪讓,“儼然唐、虞揖讓光景,絕不見有逼奪之跡”等,這些都是《宋書》的不足之處。“但是,沈約撰《宋書》是在齊代,事涉本朝,他不能不有所顧忌,因此,盡管《宋書》有這樣那樣的缺點,但它仍是一部有重大價值的史書,是我們研究劉宋一代歷史的主要依據(jù)。”丁福林說。
到了王仲犖點校本《宋書》,??本珜?,考辨廣征博引,在吸收前人研究成果的基礎(chǔ)上,又多所創(chuàng)見。“可以毫不夸張地說,如果沒有王仲犖先生開創(chuàng)性的工作,就無法進行今天對《宋書》點校的修訂。”與此同時,修訂過程也是不斷動態(tài)精進的。丁福林舉例談到,王先生點校本卷三 《武帝紀下》“鎮(zhèn)西將軍李歆進號征西將軍”一句,??庇洠?ldquo;《南史》、《通鑒》作‘征西大將軍’,此疑脫‘大’字。”王先生根據(jù)《南史》和《通鑒》的記載而懷疑脫一“大”字,不免有所缺憾。為此,我們又查找了其他證據(jù),并在《宋書》卷九八《氐胡傳》中找到了內(nèi)證:“高祖踐阼,以歆為使持節(jié)、都督高昌敦煌晉昌酒泉西海玉門堪泉七郡諸軍事、護羌校尉、征西大將軍、酒泉公。”說明了《南史》和《通鑒》記載的正確。于是我們修訂時就補了“大”字,直接以“鎮(zhèn)西將軍李歆進號征西大將軍”出校??梢哉f彌補了王先生只是懷疑的缺憾。
連續(xù)6年在滬首發(fā),凸顯出版方對上海書展的信任
中華書局“點校本二十四史”修訂工程2005年啟動,2013年起陸續(xù)出版了《史記》《新五代史》《舊五代史》《遼史》《魏書》《南齊書》修訂本六種。其中,《史記》修訂本在上海書展首發(fā)后銷售超十萬套,大部頭專業(yè)書《遼史》修訂本也賣出上萬套,并在全國圖書發(fā)行市場打開局面,引發(fā)學(xué)界矚目。去年在上海書展首發(fā)的《南齊書》活動現(xiàn)場,人頭攢動的場景令出版方和學(xué)者深受感動。因此,今年《宋書》修訂本將繼續(xù)在上海書展首發(fā)亮相。
2008年上海書展首次提出 “上海首發(fā)、全國暢銷”,在國內(nèi)出版界引起強烈反響。經(jīng)10年積累,國內(nèi)越來越多的大社、名社、強社以8月為節(jié)點,集中制作推出重點新書,在上海書展首發(fā),并以此為起點推向全國市場。“首發(fā)機制”成了上海書展服務(wù)讀者、服務(wù)行業(yè)的重要發(fā)力點。今年上海書展七天里,將有上海和全國各地出版社首發(fā)新書500種,舉辦首發(fā)活動200場。