(原標(biāo)題:梅拉尼婭·特朗普:這屆“第一夫人”不是社交名媛而是宅女)
梅拉尼婭:非典型美國(guó)第一夫人
“鼻子的形狀明顯不對(duì)”“身高矮了至少6英寸”……美國(guó)總統(tǒng)特朗普與夫人梅拉尼婭3月上旬前往阿拉巴馬州颶風(fēng)災(zāi)區(qū)的一趟視察,在美國(guó)社交媒體上炸了鍋。站在特朗普身邊戴著超大墨鏡的“第一夫人”,被很多網(wǎng)友認(rèn)為并不是真正的梅拉尼婭,而是替身。
特朗普3月13日專門就此傳言發(fā)推特稱,這樣的猜測(cè)是假新聞。他認(rèn)為媒體將梅拉尼婭的照片進(jìn)行了修圖處理,然后引發(fā)陰謀論,說(shuō)站在他身邊的不是真正的梅拉尼婭,還說(shuō)梅拉尼婭沒(méi)在阿拉巴馬州而是在別的地方。“隨著時(shí)間流逝,這些人變得更加瘋狂!” 特朗普稱。
這已經(jīng)不是梅拉尼婭第一次被懷疑有替身了,2018年8月梅拉尼婭和特朗普到俄亥俄州出席活動(dòng),網(wǎng)絡(luò)上也有傳言說(shuō)探訪兒童醫(yī)院的梅拉尼婭,與同日較早在停機(jī)坪現(xiàn)身的她完全是兩個(gè)不同的人。
網(wǎng)絡(luò)上的猜測(cè)與梅拉尼婭的低調(diào)以及經(jīng)常“消失”不無(wú)關(guān)系。身為首個(gè)東歐裔且沒(méi)有在美國(guó)出生的“第一夫人”,梅拉尼婭盡管是時(shí)尚圈的??停瑓s被稱為美國(guó)史上最“低調(diào)”的第一夫人之一,與行事高調(diào)的特朗普形成了鮮明反差。根據(jù)美國(guó)社會(huì)民意調(diào)查機(jī)構(gòu)YouGov和《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志在2019年3月7日公布的調(diào)查顯示,在美國(guó)總統(tǒng)特朗普一家人中,美國(guó)民眾最喜歡的是第一夫人梅拉尼婭。
CNN定期公布的民調(diào)數(shù)據(jù)顯示,梅拉尼婭的支持率一直比較令人滿意,在2018年的大部分時(shí)間里保持在接近50%到接近60%之間,只有12月公布的民調(diào)支持率降到了43%,而特朗普的支持率一直在40%左右徘徊。
“矜持、文雅且沉穩(wěn)”
特朗普就任美國(guó)總統(tǒng)半年之后,梅拉尼婭才搬到白宮居住,而她的“前輩”們通常是一個(gè)月左右就搬進(jìn)了白宮。她給出的理由是,留在紐約等待11歲的兒子巴倫完成該學(xué)年學(xué)業(yè)。
在梅拉尼婭“缺席”白宮的半年里,特朗普的女兒伊萬(wàn)卡在某種程度上填補(bǔ)了“第一夫人”缺席而形成的真空。伊萬(wàn)卡作為總統(tǒng)顧問(wèn),不僅在白宮西翼有自己的辦公室,而且參加了特朗普與以色列總理內(nèi)塔尼亞胡、加拿大總理特魯多等政要的會(huì)見(jiàn),并主持安排了白宮的一系列重要活動(dòng)。
即使在梅拉尼婭搬進(jìn)白宮之后,伊萬(wàn)卡也時(shí)常幫助特朗普籌備慶典和社會(huì)活動(dòng)。盡管伊萬(wàn)卡多次表示,將她與“第一夫人”這個(gè)稱號(hào)進(jìn)行任何聯(lián)系都是不恰當(dāng)?shù)?,但她還是被媒體認(rèn)為是在發(fā)揮著部分類似作用。
不光姍姍來(lái)遲地搬進(jìn)白宮,梅拉尼婭建立工作團(tuán)隊(duì)以及開(kāi)展公眾活動(dòng)也不緊不慢。進(jìn)入白宮第一年里,她大部分時(shí)間都是在低調(diào)和無(wú)為狀態(tài)下度過(guò)的。至今,梅拉尼婭的辦公室只有大約10名工作人員,而且缺乏政策研究和公共關(guān)系方面的專家。此前,美國(guó)“第一夫人”辦公室團(tuán)隊(duì)通常都會(huì)包括20多名專業(yè)人士。
梅拉尼婭的一位密友在接受美國(guó)《GQ》雜志采訪時(shí)說(shuō),梅拉尼婭的性格和丈夫特朗普完全不同,她矜持、文雅且沉穩(wěn)。“她的確有錢,但她不是社交名媛而是宅女。”
在美國(guó)歷任“第一夫人”中,梅拉尼婭的經(jīng)歷相當(dāng)獨(dú)特。她1970年出生于斯洛文尼亞小鎮(zhèn)塞夫尼察的平民家庭,父親是汽車制造廠營(yíng)銷管理人員,母親在服裝廠工作。她曾在斯洛文尼亞盧布爾雅那大學(xué)研讀了一年設(shè)計(jì)與建筑,因?yàn)橥庑纬霰?,?6歲起開(kāi)始為時(shí)尚攝影師作模特,此后在米蘭、巴黎等城市輾轉(zhuǎn)謀生。這樣的經(jīng)歷,讓她在英語(yǔ)和斯洛文尼亞語(yǔ)之外,還會(huì)講法語(yǔ)、塞爾維亞語(yǔ)和德語(yǔ)。
在梅拉尼婭大學(xué)同學(xué)的印象中,她一直是個(gè)安靜的人,不抽煙,不喝酒,不穿梭于派對(duì)。即便是在她開(kāi)始了模特生涯之后,也喜歡在結(jié)束工作后馬上回家,和她同樣安靜寡言的姐姐待在一起。她的大學(xué)同班同學(xué)佩特拉·賽德吉對(duì)《GQ》回憶稱,那時(shí)候的男孩子喜歡派對(duì)女孩,可惜她們都不是,聚會(huì)通常是待在梅拉尼婭或是佩特拉的宿舍里喝果汁、聊天。
1995年,梅拉尼婭在米蘭遇到了著名的大都會(huì)模特公司合伙人保羅·贊波里,并在他的鼓勵(lì)下于1996年赴美國(guó)發(fā)展。保羅·贊波里在2005年接受《紐約郵報(bào)》采訪時(shí)也介紹稱,梅拉尼婭不常出門,也不去俱樂(lè)部或酒吧,只去看電影和去健身房。在特朗普之前,她從未在紐約同任何人約會(huì)過(guò)。“這是一位在時(shí)代廣場(chǎng)的巨大廣告牌上為駱駝香煙做模特的女孩,但她一直待在家里。”
多年前,梅拉尼婭曾經(jīng)對(duì)媒體表示,如果特朗普當(dāng)選總統(tǒng),她將是一個(gè)“非常傳統(tǒng)”的第一夫人。如今,雖然居住在白宮,但《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,梅拉尼婭在華盛頓幾乎沒(méi)有朋友,公共活動(dòng)安排得也不多。在不用照看兒子巴倫時(shí),她每個(gè)月至少會(huì)回到在紐約的家一次,去看自己小圈子里的人,包括她姐姐和她的發(fā)型師。
美國(guó)普林斯頓大學(xué)白宮政治問(wèn)題專家勞倫·賴特曾撰寫過(guò)反映美國(guó)總統(tǒng)夫婦白宮生活的《代表總統(tǒng):當(dāng)代總統(tǒng)配偶及白宮溝通戰(zhàn)略》一書,她在接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí)表示,與此前歷任“第一夫人”相比,梅拉尼婭對(duì)接觸媒體比較抗拒,不愿過(guò)多拋頭露面,而是想盡可能過(guò)自己的生活。
雖然從個(gè)人層面來(lái)看這完全可以理解,但白宮因此失去了一些只有通過(guò)“第一夫人”才能獲得的政治影響。美國(guó)公眾都希望在白宮東翼有一位積極、親民、開(kāi)放、熱情的“第一夫人”,對(duì)“第一夫人”本身以及總統(tǒng)夫婦的生活充滿好奇,過(guò)去歷任政府大都很好地利用了這種公眾情緒。
勞倫·賴特還解釋說(shuō),美國(guó)“第一夫人”不是正式的政府職位,不存在明確職責(zé),這既是最大的挑戰(zhàn),也是最大的機(jī)遇。一方面,對(duì)梅拉尼婭這類不太在公眾活動(dòng)上拋頭露面的“第一夫人”而言,出錯(cuò)或露怯的風(fēng)險(xiǎn)比較低,同時(shí)保持一種政治色彩較淡、黨派立場(chǎng)模糊的形象,作一個(gè)政治上的局外人,麻煩也比較少。但是,這樣做也意味著放棄了為總統(tǒng)及其政治議程爭(zhēng)取輿論和公眾支持的寶貴機(jī)會(huì),而這恰恰是“第一夫人”角色的關(guān)鍵所在。
“細(xì)心的妻子,嚴(yán)格的母親”
在特朗普的總統(tǒng)就職典禮上,原本笑臉相迎的梅拉尼婭,在特朗普轉(zhuǎn)過(guò)臉去之后笑容戛然而止、面色凝重。這樣一段視頻,在網(wǎng)絡(luò)上廣為傳播。此外,美國(guó)媒體至少兩次捕捉到梅拉尼婭在公眾場(chǎng)合拒絕同特朗普牽手的畫面。
《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,梅拉尼婭有獨(dú)立的、與丈夫分開(kāi)的臥室;兩人旅行時(shí),他們有各自的酒店套間。去年,當(dāng)特朗普陷入同艷星斯多米·丹尼爾斯的婚外情加封口費(fèi)丑聞時(shí),梅拉尼婭也沒(méi)有站出來(lái)表態(tài)支持丈夫,而是選擇了沉默。
早在2017年初,美國(guó)知名專欄作家沃爾夫在新書《火與怒:特朗普白宮內(nèi)幕》中寫道,特朗普與夫人梅拉妮亞的婚姻生活異于常人,長(zhǎng)時(shí)間互不見(jiàn)面。
《華盛頓郵報(bào)》2018年5月在一篇報(bào)道中援引知情者的話稱,特朗普夫婦閑暇時(shí)通常也不在一起。在位于佛羅里達(dá)的海湖莊園度假時(shí),特朗普總統(tǒng)會(huì)與政、商、媒體界要人打高爾夫球或聚餐,但梅拉尼婭經(jīng)常不知蹤跡。一些助手透露,他們夫婦二人在白宮也不在一起用餐。但是梅拉尼婭的發(fā)言人斯蒂芬妮·格里沙姆否認(rèn)了特朗普夫婦關(guān)系不佳的說(shuō)法,稱只要特朗普總統(tǒng)沒(méi)有出訪,晚上他們一家人大部分時(shí)候都在一起,質(zhì)疑特朗普夫婦關(guān)系的說(shuō)法不過(guò)是噪音而已。
梅拉尼婭和特朗普相識(shí)于1998年贊波里舉辦的一場(chǎng)聚會(huì)上,當(dāng)時(shí)帶了女伴的特朗普對(duì)梅拉尼婭一見(jiàn)鐘情,趁女伴去衛(wèi)生間的當(dāng)兒,主動(dòng)找梅拉尼婭搭訕。梅拉尼婭拒絕了特朗普要電話號(hào)碼的要求,而是要求特朗普提供聯(lián)系方式,特朗普為表誠(chéng)意,把自己辦公室座機(jī)、私人手機(jī)等聯(lián)系方式全給了梅拉尼婭。梅拉尼婭多次對(duì)媒體回憶,他們第一次見(jiàn)面就產(chǎn)生了很好的化學(xué)反應(yīng)。
在交往數(shù)年并經(jīng)歷了一次分手再?gòu)?fù)合后,二人于2005年在佛羅里達(dá)州棕櫚灘的馬阿拉戈莊園舉行了盛大婚禮,梅拉尼婭身著價(jià)值10萬(wàn)美元的迪奧高級(jí)定制婚紗,上面點(diǎn)綴著1500顆水晶,全部由工人手工縫制?;槎Y現(xiàn)場(chǎng)名流云集,2016年總統(tǒng)大選時(shí)在互聯(lián)網(wǎng)上廣為流傳的那張?zhí)乩势张c克林頓夫婦談笑風(fēng)生的照片就出自這場(chǎng)婚禮。梅拉尼婭的一位老同學(xué)對(duì)美國(guó)媒體說(shuō):“特朗普會(huì)娶梅拉尼婭,很大一部分原因就是梅拉尼婭傳統(tǒng)的價(jià)值觀和對(duì)家庭的重視。”
2005年,特朗普在一檔電視訪談節(jié)目中說(shuō):“梅拉尼婭既是個(gè)細(xì)心的妻子,也是個(gè)嚴(yán)格的母親。”特朗普稱自己很看重這一點(diǎn),并且同梅拉尼婭相處很輕松,“我從早到晚都努力工作,不想回到家還要再為兩人之間的關(guān)系費(fèi)神。”
梅拉尼婭曾在接受《GQ》雜志采訪時(shí)說(shuō):“我不介入政治和政策,政策是我丈夫的事。”但她說(shuō)自己并非沒(méi)有想法,而且會(huì)與特朗普分享自己的想法。對(duì)于她提出了哪些建議,她的回應(yīng)是:“沒(méi)人知道,也不會(huì)有人知道,因?yàn)檫@是我和丈夫之間的事。”
去年8月,《紐約時(shí)報(bào)》在報(bào)道中稱,特朗普通常不會(huì)受任何人的影響,但相比于對(duì)待其他任何人,他都更專心地聽(tīng)梅拉尼婭講話、尊重她的建議和忠告。
非典型“第一夫人”
與曾經(jīng)就讀于普林斯頓大學(xué)和哈佛大學(xué),并且做過(guò)職業(yè)律師的“前任”米歇爾相比,模特出身的梅拉尼婭,口碑似乎總是不占優(yōu)勢(shì)。
2017年9月,梅拉尼婭在白宮菜園里帶著10多名兒童收菜的照片,因?yàn)樽藙?shì)僵硬、鞋子太干凈被美國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體批評(píng)為擺拍。她身穿的一件襯衫,價(jià)值超過(guò)1000美元,也受到詬病。還有社交媒體將奧巴馬夫人米歇爾在白宮菜園勞作的照片附在后面做對(duì)比,稱“這才是第一夫人勞作的樣子”。照片中米歇爾正手握翻土爬犁奮力鏟土,褲子上沾滿了泥土。
在2018年圣誕節(jié),梅拉尼婭和特朗普飛行6000多英里、單程11個(gè)小時(shí)來(lái)到伊拉克,為美軍帶去圣誕祝福。梅拉尼婭由于足蹬100多美元的平價(jià)靴子,被嘲諷為“脫節(jié)”。就在圣誕節(jié)前幾天,米歇爾自己的新書推介活動(dòng)時(shí)穿了一雙價(jià)格為3900美元的靴子,被媒體評(píng)為“驚艷不已”,并對(duì)米歇爾的時(shí)尚品位進(jìn)行了贊譽(yù)。
美國(guó)電視評(píng)論員博澤爾撰文稱,這是雙重標(biāo)準(zhǔn)。他認(rèn)為,自由主義者對(duì)米歇爾偏愛(ài),認(rèn)為米歇爾代表出身卑微,而“脫節(jié)”是他們用于暗示共和黨“第一夫人”與中等收入人群差異的專有詞匯。他有些為梅拉尼婭打抱不平:“請(qǐng)不要忘記,現(xiàn)在的‘第一夫人’梅拉尼婭出生在前共產(chǎn)主義國(guó)家南斯拉夫,她才是真正代表平民的‘第一夫人’。”
據(jù)2017年白宮提交給國(guó)會(huì)的一份文件顯示,梅拉尼婭在白宮東翼辦公室雇用的職員人數(shù)為前任者米歇爾的一半不到,每年支付的薪資總額約為486700美元,比前任(支付124萬(wàn)美元)大約少了76萬(wàn)美元。梅拉尼婭的發(fā)言人斯蒂芬妮·格里沙姆說(shuō),“和她做的所有事情一樣,她在招聘時(shí)非常慎重,注重質(zhì)量而不是數(shù)量。”當(dāng)涉及納稅人的錢時(shí),她希望保持警覺(jué)和責(zé)任感。
2018年6月,特朗普政府實(shí)施對(duì)非法移民“零容忍”政策,導(dǎo)致2300多名兒童與父母分離關(guān)押。事件引發(fā)軒然大波時(shí),梅拉尼婭走到了前臺(tái)。在專程前往得克薩斯州看望被收容的兒童前,她罕見(jiàn)地發(fā)表聲明,表示她不喜歡看到孩子與家人分開(kāi),希望兩黨團(tuán)結(jié)一致實(shí)現(xiàn)移民政策改革,她認(rèn)為美國(guó)既應(yīng)當(dāng)是一個(gè)有法必依的國(guó)家,也應(yīng)當(dāng)是一個(gè)以愛(ài)心治國(guó)的國(guó)家。
在巨大的反對(duì)聲浪下,特朗普很快便簽署行政命令取消了這一政策。當(dāng)時(shí)他說(shuō):“伊萬(wàn)卡感覺(jué)非常強(qiáng)烈,我的妻子感覺(jué)非常強(qiáng)烈,我的感覺(jué)非常強(qiáng)烈,我們不喜歡看到骨肉分離。”
《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,梅拉尼婭是事件發(fā)生后唯一一位訪問(wèn)了美墨邊境的美國(guó)重要政治人物。但是,她此行的善意都被她一件印有“我真的不在乎,你呢?”字樣的夾克抹殺了。
斯蒂芬妮·格里沙姆在一份聲明中表示,夾克“沒(méi)有隱藏的信息”。一位和梅拉尼婭關(guān)系密切的人對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》解釋認(rèn)為,實(shí)際上,這件夾克針對(duì)的是白宮內(nèi)外任何要批評(píng)她決定的人,因?yàn)樗活櫚讓m嚴(yán)苛的移民政策而去探望這些孩子。
2018年10月的第一個(gè)星期,“就任”第一夫人已經(jīng)快兩年的梅拉尼婭開(kāi)啟了她本人的首次單獨(dú)出訪,先后訪問(wèn)了加納、肯尼亞、馬拉維、埃及四個(gè)非洲國(guó)家,參觀了當(dāng)?shù)氐尼t(yī)院、學(xué)校、孤兒院,以及自然保護(hù)區(qū)和歷史遺址。
梅拉尼婭的穿著又一次引發(fā)爭(zhēng)議,她戴的一頂白色盔式帽遭到抨擊。據(jù)稱這種帽子令人聯(lián)想起歐洲帝國(guó)主義和殖民主義者,因?yàn)?9世紀(jì)殖民非洲和印度的英國(guó)士兵經(jīng)常戴這種頭盔。在第一站加納,梅拉尼婭身穿的紅白相間條紋圖案長(zhǎng)裙成為熱點(diǎn)話題。這款被媒體猜測(cè)來(lái)自于法國(guó)奢侈品牌思琳的長(zhǎng)裙,價(jià)值2000美元。
梅拉尼婭隨即對(duì)美聯(lián)社說(shuō):“我做了什么,我們的援助做了什么,我的倡議做了什么,這些才是非常重要的。我希望大家談?wù)撐业男谐蹋俏掖┲裁?”
兩個(gè)月后,在接受??怂剐侣劦牟稍L時(shí),梅拉尼婭感慨道:“時(shí)尚行業(yè)如此,政治也是如此,都是艱難的行業(yè),都需要你有很厚的臉皮。”面對(duì)媒體的報(bào)道,梅拉尼婭表示,它們“無(wú)法阻止我去做我認(rèn)為正確的事情”。
《華盛頓郵報(bào)》則評(píng)論稱,在特朗普總統(tǒng)本人尚未訪問(wèn)非洲的情況下,梅拉尼婭此訪有助于促使外界關(guān)注特朗普政府的對(duì)非政策。此次訪非行程由梅拉尼婭本人親自策劃,為了準(zhǔn)備訪問(wèn),她還學(xué)習(xí)了大量出訪國(guó)歷史、文化、現(xiàn)狀的材料。紐約媒體《Newsday》發(fā)表評(píng)論稱,梅拉尼婭訪問(wèn)非洲的成就已經(jīng)超越了特朗普的政策范疇,她已經(jīng)清楚地表明,訪問(wèn)非洲不光是為了替特朗普代言。
梅拉尼婭還沒(méi)有返程,特朗普就發(fā)推特說(shuō)她“在非洲干得確實(shí)很好,人們非常喜歡她,她也非常喜歡他們!”
美國(guó)普林斯頓大學(xué)白宮政治問(wèn)題專家勞倫·賴特告訴《中國(guó)新聞周刊》,作為“第一夫人”,梅拉尼婭其實(shí)一直發(fā)揮著作用,不過(guò)很多時(shí)候似乎是在幕后,私下里通過(guò)向特朗普總統(tǒng)提建議直接影響政策,比如在人事安排方面,以及在關(guān)押非法移民問(wèn)題上。
2018年5月,梅拉尼婭在白宮玫瑰園舉行了首場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì),向媒體推出了由自己打造的公益計(jì)劃“做到最好”(Be Best),表示將致力于幫助兒童應(yīng)對(duì)成長(zhǎng)中的挑戰(zhàn)和困難。她用帶著明顯東歐口音的英語(yǔ)發(fā)表近10分鐘講話時(shí),特朗普也坐在臺(tái)下,一副專注傾聽(tīng)的神情。
在勞倫·賴特看來(lái),“做到最好”計(jì)劃的政策設(shè)計(jì)屬于非典型的設(shè)計(jì),沒(méi)有走以往“第一夫人”議程的老套路。她說(shuō),“第一夫人”的政治議程通常都會(huì)在戰(zhàn)略上與總統(tǒng)的政策平臺(tái)對(duì)接,會(huì)是總統(tǒng)政策的重要組成部分,一般都是為總統(tǒng)相關(guān)爭(zhēng)議政策展示“柔性”的一面。
比如,勞拉·布什的“識(shí)字倡議”“準(zhǔn)備閱讀”計(jì)劃,都圍繞著小布什總統(tǒng)的“不讓任何兒童落后”計(jì)劃展開(kāi),她曾任教師的背景與丈夫的議程相得益彰。米歇爾·奧巴馬減少兒童肥胖的倡議與奧巴馬總統(tǒng)的醫(yī)保政策改革能夠做到“無(wú)縫對(duì)接”。相比較而言,“做到最好”與特朗普總統(tǒng)的其他政策議程少有重合之處,在一些方面似乎還有沖突。
在出訪非洲期間,梅拉尼婭罕見(jiàn)地接受了美國(guó)廣播公司首席美國(guó)新聞?dòng)浾呃R斯的專訪,廣泛地談到了各種話題,包括白宮人事、特朗普的風(fēng)流韻事、“Me Too”運(yùn)動(dòng)等等。在回應(yīng)她對(duì)特朗普有100%掌控的傳聞時(shí),梅拉尼婭說(shuō):“我希望我有,但我只是給他我的建議和看法,然后他就會(huì)做自己想做的事情。”
拉馬斯又提到,有人說(shuō)在白宮,梅拉尼婭是個(gè)“守門人”。梅拉尼婭回應(yīng)道:“是的,我誠(chéng)實(shí)地給他提建議!”