原標(biāo)題：首次直接配合!外媒：特朗普遞交“通俄門”調(diào)查書面答復(fù)

　　參考消息網(wǎng)11月22日?qǐng)?bào)道 外媒稱，美國總統(tǒng)特朗普的律師20日說，總統(tǒng)已向特別檢察官遞交了有關(guān)“俄羅斯干預(yù)2016年大選問題”的書面答復(fù)。這至少在目前避免了總統(tǒng)與檢察官坐下來當(dāng)面質(zhì)詢的潛在風(fēng)險(xiǎn)。這是特朗普對(duì)這一漫長的調(diào)查首次予以直接配合。

　　據(jù)美聯(lián)社11月21日?qǐng)?bào)道，特朗普這一行為是他的律師與特別檢察官羅伯特·米勒?qǐng)F(tuán)隊(duì)談判中的一個(gè)里程碑，談判涉及總統(tǒng)在何時(shí)、何地可能接受當(dāng)面質(zhì)詢。

　　報(bào)道認(rèn)為，在調(diào)查持續(xù)一年后的這一妥協(xié)性結(jié)局對(duì)雙方都有益。特朗普至少暫時(shí)避免了當(dāng)面接受質(zhì)詢的威脅，他的律師一直對(duì)此表示反對(duì)。而米勒則拿到了總統(tǒng)書面記錄的聲明，預(yù)計(jì)總統(tǒng)會(huì)保證這一聲明的準(zhǔn)確度。特朗普的答復(fù)也是迄今已知的總統(tǒng)首次向調(diào)查人員講述他所了解的、在檢察官審視下的一些關(guān)鍵時(shí)刻的情況。

　　另據(jù)路透社11月20日?qǐng)?bào)道，美國總統(tǒng)特朗普已就特別檢察官米勒對(duì)“俄羅斯干預(yù)2016年大選”以及可能與特朗普陣營串通的調(diào)查提交了書面回答，特朗普的律師魯?shù)?middot;朱利安尼20日說。

　　“我們回答了他們提出的每個(gè)大選前有關(guān)俄羅斯的合法問題，”朱利安尼在接受采訪時(shí)說，“但沒有選舉后的問題。我們已經(jīng)告訴他們我們不會(huì)回答。”

　　朱利安尼說，特朗普不打算回答米勒提出的任何有關(guān)他當(dāng)選后是否試圖阻礙調(diào)查的問題，比如解雇聯(lián)邦調(diào)查局局長詹姆斯·科米的決定。

　　“是該結(jié)束這一質(zhì)詢了。”朱利安尼20日在一份聲明中說。他說特朗普已經(jīng)提交了回答，而特朗普曾多次說這一調(diào)查是“政治迫害”。

　　報(bào)道稱，米勒的任務(wù)是對(duì)有關(guān)特朗普陣營可能在2016年大選時(shí)與俄羅斯串通的“調(diào)查可能涉及或直接涉及的任何事件”進(jìn)行調(diào)查。

　　據(jù)知悉內(nèi)情的人說，特朗普回答的問題涉及2016年6月他的兒子小唐納德·特朗普與其競選班子成員同一伙俄羅斯人進(jìn)行的會(huì)面。

　　朱利安尼在聲明中說，在過去的一年半中，總統(tǒng)為調(diào)查提供了“前所未有的合作”，他說，在特朗普提交書面回答之前，有30多名白宮相關(guān)人員回答了問題，還向檢察官提交了140萬頁的材料。

　　他說，“提出的問題中有很大一部分引起了嚴(yán)重的憲法問題，并且超出了合法質(zhì)詢的范疇。”

　　朱利安尼還說，特朗普“不太可能接受特別檢察官的面談”。