第36屆意大利都靈國際圖書沙龍,于北京時(shí)間5月9日開幕。文成縣推動展現(xiàn)劉伯溫文化和該縣傳統(tǒng)文化的書籍、文創(chuàng)等產(chǎn)品,在這一國際書展上首次集中亮相,引來現(xiàn)場參觀者矚目。
都靈國際圖書沙龍創(chuàng)辦于1988年,每年舉辦一屆,是歐洲主要的圖書類專業(yè)展會之一,今年該展會匯聚了全球約2000家圖書出版商,展示最新的圖書和出版物。在文成支持下,溫州無創(chuàng)文化傳播有限公司作為此次沙龍參展商,帶去一批劉伯溫作品和展現(xiàn)劉伯溫文化研究推廣成果的書籍,比如《郁離子》《春興八首行書詩卷》《漫畫劉伯溫》《劉伯溫文化藏書》等。還帶去了展現(xiàn)文成非遺手工藝傳承成效的上百件工藝品和文創(chuàng)產(chǎn)品,比如石雕、剪紙、茶壺、茶杯、扎染、熏香、魔方等。此外,將通過推介會形式向主辦方及都靈市民介紹“伯溫故里”的文化底蘊(yùn)和山水風(fēng)光。
這些展品引來了國際觀眾的關(guān)注,尤其是劉伯溫創(chuàng)作的寓言體散文故事集《郁離子》,經(jīng)由現(xiàn)場譯介而頗受歡迎。這種通過生動形象、通俗易懂的故事來展現(xiàn)對社會的觀察和思考的體裁,更容易被同樣受《伊索寓言》等著作影響的西方受眾所接受。展臺上的各類文成非遺手工藝品,同樣吸引了不少參展者。大家對這些工藝品和文創(chuàng)產(chǎn)品的精美做工稱贊有加,也為其背后蘊(yùn)含的地方傳統(tǒng)文化而感到贊嘆。
在現(xiàn)場參展的該公司總經(jīng)理潘玄圃說,此次參展引來關(guān)注,離不開近年來文成在劉伯溫文化和地方特色文化上的發(fā)掘研究和推廣普及。該縣通過舉辦劉伯溫詩歌獎、劉伯溫文化旅游節(jié)、太公祭等主題文化活動,出版和制作了一批圍繞劉伯溫主題的書籍和影視作品,實(shí)施劉基問道館、劉伯溫文化園等項(xiàng)目建設(shè),致力提升地方特色文化影響力。借助在外文成人渠道開展國際傳播,推動國際友人加深對中華文化的了解和認(rèn)知,為弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作出貢獻(xiàn)。(張睿 琳琳 超榮)